1
00:00:05,437 --> 00:00:09,453
Brincadeira de Criança, filme de Wolfgang

2
00:00:09,453 --> 00:00:09,463
Brincadeira de Criança, filme de Wolfgang

3
00:00:09,463 --> 00:00:13,445
Brincadeira de Criança, filme de Wolfgang
Becker, dizem que há estrelas,

4
00:00:13,445 --> 00:00:13,455
Becker, dizem que há estrelas,

5
00:00:13,455 --> 00:00:15,770
Becker, dizem que há estrelas,
que explodiu há milhares de anos

6
00:00:15,770 --> 00:00:15,780
que explodiu há milhares de anos

7
00:00:15,780 --> 00:00:18,256
que explodiu há milhares de anos
atrás, e eles não estão mais lá, mas estavam antes

8
00:00:18,256 --> 00:00:18,266
atrás, e eles não estão mais lá, mas estavam antes

9
00:00:18,266 --> 00:00:20,844
atrás, e eles não estão mais lá, mas estavam antes
você ainda pode ver a luz deles

10
00:00:20,844 --> 00:00:20,854
você ainda pode ver a luz deles

11
00:00:20,854 --> 00:00:22,530
você ainda pode ver a luz deles
só nos chega depois de muito tempo

12
00:00:22,530 --> 00:00:22,540
só nos chega depois de muito tempo

13
00:00:22,540 --> 00:00:27,189
só nos chega depois de muito tempo
por muitos anos. Alba, era assim com as pessoas,

14
00:00:27,189 --> 00:00:29,460
por muitos anos. Alba, era assim com as pessoas,

15
00:00:29,460 --> 00:00:31,300
por muitos anos. Alba, era assim com as pessoas,
o homem morreu há muito tempo, e nós

16
00:00:31,300 --> 00:00:31,310
o homem morreu há muito tempo, e nós

17
00:00:31,310 --> 00:00:36,660
o homem morreu há muito tempo, e nós
vemos, haveria confusão,

18
00:00:36,660 --> 00:00:38,660
vemos, haveria confusão,

19
00:00:42,200 --> 00:00:45,240
7:28, em 2 minutos você vai ouvir

20
00:00:45,240 --> 00:00:45,250
7:28, em 2 minutos você vai ouvir

21
00:00:45,250 --> 00:00:46,840
7:28, em 2 minutos você vai ouvir
previsão meteorológica

22
00:00:46,840 --> 00:00:46,850
previsão meteorológica

23
00:00:46,850 --> 00:00:51,080
previsão meteorológica
Serviço alemão, caramba,

24
00:00:51,080 --> 00:00:53,900
Serviço alemão, caramba,

25
00:00:53,900 --> 00:00:57,820
Serviço alemão, caramba,
quem inventou isso, bom dia,

26
00:00:57,820 --> 00:00:57,830
quem inventou isso, bom dia,

27
00:00:57,830 --> 00:01:00,140
quem inventou isso, bom dia,
bom dia, olá vovó,

28
00:01:00,140 --> 00:01:00,150
bom dia, olá vovó,

29
00:01:00,150 --> 00:01:04,883
bom dia, olá vovó,
o café da manhã está pronto, caramba, foda-se ela,

30
00:01:04,883 --> 00:01:06,883
o café da manhã está pronto, caramba, foda-se ela,

31
00:01:11,053 --> 00:01:11,373
você é isso,

32
00:01:11,373 --> 00:01:13,373
você é isso,

33
00:01:17,809 --> 00:01:20,536
Thurber, você vai me cegar, me diga

34
00:01:20,536 --> 00:01:20,546
Thurber, você vai me cegar, me diga

35
00:01:20,546 --> 00:01:24,847
Thurber, você vai me cegar, me diga
por favor vovó, você já foi

36
00:01:24,847 --> 00:01:24,857
por favor vovó, você já foi

37
00:01:24,857 --> 00:01:27,578
por favor vovó, você já foi
banheiro, puxe o cordão, você vai ao banheiro

38
00:01:27,578 --> 00:01:27,588
banheiro, puxe o cordão, você vai ao banheiro

39
00:01:27,588 --> 00:01:32,155
banheiro, puxe o cordão, você vai ao banheiro
Eu já fui, vovó, mas não quero,

40
00:01:32,155 --> 00:01:32,165
Eu já fui, vovó, mas não quero,

41
00:01:32,165 --> 00:01:35,100
Eu já fui, vovó, mas não quero,
olha, então não reclame, eu disse

42
00:01:35,100 --> 00:01:35,110
olha, então não reclame, eu disse

43
00:01:35,110 --> 00:01:37,980
olha, então não reclame, eu disse
puxe, eu puxei, vamos fazer de novo,

44
00:01:37,980 --> 00:01:37,990
puxe, eu puxei, vamos fazer de novo,

45
00:01:37,990 --> 00:01:42,281
puxe, eu puxei, vamos fazer de novo,
mais forte, aqui está

46
00:01:42,281 --> 00:01:46,367
mais forte, aqui está

47
00:01:46,367 --> 00:01:48,771
mais forte, aqui está
então vamos jantar, o que você quer?

48
00:01:48,771 --> 00:01:48,781
então vamos jantar, o que você quer?

49
00:01:48,781 --> 00:01:50,373
então vamos jantar, o que você quer?
alguma comida quente ou fria

50
00:01:50,373 --> 00:01:50,383
alguma comida quente ou fria

51
00:01:50,383 --> 00:01:50,774
alguma comida quente ou fria
o suficiente

52
00:01:50,774 --> 00:01:52,774
o suficiente

53
00:01:58,422 --> 00:02:03,149
capturado. Pedro, tenha cuidado

54
00:02:03,149 --> 00:02:03,159
pego. Pedro, tenha cuidado

55
00:02:03,159 --> 00:02:05,633
pego. Pedro, tenha cuidado
houve um raio de sol, e agora

56
00:02:05,633 --> 00:02:05,643
houve um raio de sol, e agora

57
00:02:05,643 --> 00:02:08,600
houve um raio de sol, e agora
ele se foi, vovó, cuide dele,

58
00:02:08,600 --> 00:02:08,610
ele se foi, vovó, cuide dele,

59
00:02:08,610 --> 00:02:12,680
ele se foi, vovó, cuide dele,
ele já está sentado ao seu lado. Misha,

60
00:02:12,680 --> 00:02:12,690
ele já está sentado ao seu lado. Misha,

61
00:02:12,690 --> 00:02:15,160
ele já está sentado ao seu lado. Misha,
é hora da escola, sim, estou atrasado hoje

62
00:02:15,160 --> 00:02:15,170
é hora da escola, sim, estou atrasado hoje

63
00:02:15,170 --> 00:02:18,243
é hora da escola, sim, estou atrasado hoje
você não pode, é isso

64
00:02:18,243 --> 00:02:21,696
você não pode, é isso

65
00:02:21,696 --> 00:02:25,792
você não pode, é isso
o que você precisa, mãe, calo,

66
00:02:25,792 --> 00:02:25,802
o que você precisa, mãe, calo,

67
00:02:25,802 --> 00:02:28,242
o que você precisa, mãe, calo,
então diga a ele e deixe-o vir amanhã.

68
00:02:28,242 --> 00:02:28,252
então diga a ele e deixe-o vir amanhã.

69
00:02:28,252 --> 00:02:30,326
então diga a ele e deixe-o vir amanhã.
Oscar, hoje não poderei,

70
00:02:30,326 --> 00:02:32,970
Oscar, hoje não poderei,

71
00:02:32,970 --> 00:02:33,290
Oscar, hoje não poderei,
sente-se

72
00:02:33,290 --> 00:02:35,290
sente-se

73
00:02:40,320 --> 00:02:44,880
Calma, por favor, Fundação Jürgen,

74
00:02:44,880 --> 00:02:44,890
Calma, por favor, Fundação Jürgen,

75
00:02:44,890 --> 00:02:51,443
Calma, por favor, Fundação Jürgen,
burro, bons resultados Gabriela.

76
00:02:51,443 --> 00:02:54,087
burro, bons resultados Gabriela.

77
00:02:54,087 --> 00:02:58,174
burro, bons resultados Gabriela.
Misha, Cláudia,

78
00:02:58,174 --> 00:03:01,462
Misha, Cláudia,

79
00:03:01,462 --> 00:03:03,067
Misha, Cláudia,
muito bom Claudia, você de novo

80
00:03:03,067 --> 00:03:03,077
muito bom Claudia, você de novo

81
00:03:03,077 --> 00:03:03,468
muito bom Claudia, você de novo
o melhor.

82
00:03:03,468 --> 00:03:05,468
o melhor.

83
00:03:09,567 --> 00:03:10,610
Mia, Misha,

84
00:03:10,610 --> 00:03:14,492
Mia, Misha,

85
00:03:14,492 --> 00:03:14,572
Mia, Misha,
Misha,

86
00:03:14,572 --> 00:03:16,572
Misha,

87
00:03:21,012 --> 00:03:24,187
excelente boletim, você alcançou seu objetivo,

88
00:03:24,187 --> 00:03:28,685
excelente boletim, você alcançou seu objetivo,

89
00:03:28,685 --> 00:03:31,175
excelente boletim, você alcançou seu objetivo,
Me desculpe, eu não queria, sente, sente,

90
00:03:31,175 --> 00:03:31,185
Me desculpe, eu não queria, sente, sente,

91
00:03:31,185 --> 00:03:33,540
Me desculpe, eu não queria, sente, sente,
Cali, para que sua mesa, e na próxima

92
00:03:33,540 --> 00:03:33,550
Cali, para que sua mesa, e na próxima

93
00:03:33,550 --> 00:03:36,180
Cali, para que sua mesa, e na próxima
o ano letivo foi um pouco quente

94
00:03:36,180 --> 00:03:36,190
o ano letivo foi um pouco quente

95
00:03:36,190 --> 00:03:37,780
o ano letivo foi um pouco quente
minutos, nós vamos te pegar de outra maneira

96
00:03:37,780 --> 00:03:37,790
minutos, nós vamos te pegar de outra maneira

97
00:03:37,790 --> 00:03:39,540
minutos, nós vamos te pegar de outra maneira
Sejamos pacientes. Maria,

98
00:03:39,540 --> 00:03:41,540
Sejamos pacientes. Maria,

99
00:03:46,185 --> 00:03:46,587
Bárbara.

100
00:03:46,587 --> 00:03:48,587
Bárbara.

101
00:04:06,578 --> 00:04:07,957
O que você fará durante as férias?

102
00:04:07,957 --> 00:04:09,957
O que você fará durante as férias?

103
00:04:19,260 --> 00:04:22,140
Bem, não, não, eu vou segurar

104
00:04:22,140 --> 00:04:24,140
Bem, não, não, eu vou segurar

105
00:04:27,300 --> 00:04:27,620
tudo está claro

106
00:04:27,620 --> 00:04:29,620
tudo está claro

107
00:04:34,180 --> 00:04:34,660
oi Misha.

108
00:04:34,660 --> 00:04:36,660
oi Misha.

109
00:04:50,960 --> 00:04:53,124
O que meus olhos doloridos veem?

110
00:04:53,124 --> 00:04:53,134
O que meus olhos doloridos veem?

111
00:04:53,134 --> 00:04:54,165
O que meus olhos doloridos veem?
pare com isso

112
00:04:54,165 --> 00:04:56,165
pare com isso

113
00:05:02,260 --> 00:05:06,988
que delícia, bom, sim, agora você

114
00:05:06,988 --> 00:05:06,998
que delícia, bom, sim, agora você

115
00:05:06,998 --> 00:05:08,991
que delícia, bom, sim, agora você
você sabe o que eles escondem aqui, eu gostaria de

116
00:05:08,991 --> 00:05:11,555
você sabe o que eles escondem aqui, eu gostaria de

117
00:05:11,555 --> 00:05:15,285
você sabe o que eles escondem aqui, eu gostaria de
você pode mantê-lo para si mesmo, no entanto

118
00:05:15,285 --> 00:05:15,295
você pode mantê-lo para si mesmo, no entanto

119
00:05:15,295 --> 00:05:17,131
você pode mantê-lo para si mesmo, no entanto
meu pai tem um monte dessas coisas, e

120
00:05:17,131 --> 00:05:17,141
meu pai tem um monte dessas coisas, e

121
00:05:17,141 --> 00:05:18,335
meu pai tem um monte dessas coisas, e
essas revistas, ele ainda não

122
00:05:18,335 --> 00:05:18,345
essas revistas, ele ainda não

123
00:05:18,345 --> 00:05:21,465
essas revistas, ele ainda não
lê, não se preocupe, você deveria ir para casa

124
00:05:21,465 --> 00:05:21,475
lê, não se preocupe, você deveria ir para casa

125
00:05:21,475 --> 00:05:24,033
lê, não se preocupe, você deveria ir para casa
por causa do boletim, você dirá o mesmo,

126
00:05:24,033 --> 00:05:28,426
por causa do boletim, você dirá o mesmo,

127
00:05:28,426 --> 00:05:32,769
por causa do boletim, você dirá o mesmo,
bem, ok, até mais, ok, e

128
00:05:32,769 --> 00:05:32,779
bem, ok, até mais, ok, e

129
00:05:32,779 --> 00:05:35,102
bem, ok, até mais, ok, e
certifique-se de que seu pai não

130
00:05:35,102 --> 00:05:35,112
certifique-se de que seu pai não

131
00:05:35,112 --> 00:05:37,193
certifique-se de que seu pai não
pego, senão estarei em tudo de novo

132
00:05:37,193 --> 00:05:37,203
pego, senão estarei em tudo de novo

133
00:05:37,203 --> 00:05:37,435
pego, senão estarei em tudo de novo
culpado

134
00:05:37,435 --> 00:05:39,435
culpado

135
00:05:45,991 --> 00:05:48,603
bem, Cali, sem sorte, agora

136
00:05:48,603 --> 00:05:48,613
bem, Cali, sem sorte, agora

137
00:05:48,613 --> 00:05:49,897
bem, Cali, sem sorte, agora
vamos estudar junto com você

138
00:05:49,897 --> 00:05:49,907
vamos estudar junto com você

139
00:05:49,907 --> 00:05:52,970
vamos estudar junto com você
classe, silencioso, idiota, olha,

140
00:05:52,970 --> 00:05:52,980
classe, silencioso, idiota, olha,

141
00:05:52,980 --> 00:05:53,698
classe, silencioso, idiota, olha,
fedorento.

142
00:05:53,698 --> 00:05:55,698
fedorento.

143
00:06:16,350 --> 00:06:16,752
Caramba.

144
00:06:16,752 --> 00:06:18,752
Caramba.

145
00:07:21,373 --> 00:07:24,832
Não há ninguém, não é justo

146
00:07:24,832 --> 00:07:28,123
Não há ninguém, não é justo

147
00:07:28,123 --> 00:07:29,324
Não há ninguém, não é justo
bem, vamos jogar de novo,

148
00:07:29,324 --> 00:07:31,324
bem, vamos jogar de novo,

149
00:07:35,174 --> 00:07:38,940
vamos, olá de novo, Misha,

150
00:07:38,940 --> 00:07:43,180
vamos, olá de novo, Misha,

151
00:07:43,180 --> 00:07:45,908
vamos, olá de novo, Misha,
de novo, Misha, olhe para o nariz

152
00:07:45,908 --> 00:07:45,918
de novo, Misha, olhe para o nariz

153
00:07:45,918 --> 00:07:47,916
de novo, Misha, olhe para o nariz
Avós, já ganhei quatro vezes,

154
00:07:47,916 --> 00:07:47,926
Avós, já ganhei quatro vezes,

155
00:07:47,926 --> 00:07:50,004
Avós, já ganhei quatro vezes,
e vovó apenas uma vez por algum motivo

156
00:07:50,004 --> 00:07:50,014
e vovó apenas uma vez por algum motivo

157
00:07:50,014 --> 00:07:52,494
e vovó apenas uma vez por algum motivo
tão tarde. Misha, boletim de hoje

158
00:07:52,494 --> 00:07:52,504
tão tarde. Misha, boletim de hoje

159
00:07:52,504 --> 00:07:56,409
tão tarde. Misha, boletim de hoje
eles deram, mas novamente não posso

160
00:07:56,409 --> 00:07:56,419
eles deram, mas novamente não posso

161
00:07:56,419 --> 00:07:57,052
eles deram, mas novamente não posso
levante-se

162
00:07:57,052 --> 00:07:59,052
levante-se

163
00:08:05,289 --> 00:08:09,385
e mãe, onde, com os clientes, vamos lá,

164
00:08:09,385 --> 00:08:09,395
e mãe, onde, com os clientes, vamos lá,

165
00:08:09,395 --> 00:08:11,071
e mãe, onde, com os clientes, vamos lá,
saia do banheiro, ajude seu irmão,

166
00:08:11,071 --> 00:08:11,081
saia do banheiro, ajude seu irmão,

167
00:08:11,081 --> 00:08:14,082
saia do banheiro, ajude seu irmão,
você não serve para nada, você é tão

168
00:08:14,082 --> 00:08:14,092
você não serve para nada, você é tão

169
00:08:14,092 --> 00:08:14,322
você não serve para nada, você é tão
você pensa

170
00:08:14,322 --> 00:08:16,322
você pensa

171
00:08:21,620 --> 00:08:23,460
vamos trocar, eu tenho essa mão

172
00:08:23,460 --> 00:08:23,470
vamos trocar, eu tenho essa mão

173
00:08:23,470 --> 00:08:27,540
vamos trocar, eu tenho essa mão
mais forte, pronto

174
00:08:27,540 --> 00:08:27,550
mais forte, pronto

175
00:08:27,550 --> 00:08:29,540
mais forte, pronto
peguei um, dois,

176
00:08:29,540 --> 00:08:31,540
peguei um, dois,

177
00:08:38,500 --> 00:08:41,203
você vê, de repente me sinto assim

178
00:08:41,203 --> 00:08:41,213
você vê, de repente me sinto assim

179
00:08:41,213 --> 00:08:43,446
você vê, de repente me sinto assim
Eu estava impaciente, senão teria colocado na calça,

180
00:08:43,446 --> 00:08:43,456
Eu estava impaciente, senão teria colocado na calça,

181
00:08:43,456 --> 00:08:44,889
Eu estava impaciente, senão teria colocado na calça,
agora temos que esperar até o papai

182
00:08:44,889 --> 00:08:44,899
agora temos que esperar até o papai

183
00:08:44,899 --> 00:08:47,933
agora temos que esperar até o papai
não voltarei para casa, mostre-me o seu

184
00:08:47,933 --> 00:08:47,943
não voltarei para casa, mostre-me o seu

185
00:08:47,943 --> 00:08:50,905
não voltarei para casa, mostre-me o seu
taiga, Misha, vamos jogar de novo, sim, sim,

186
00:08:50,905 --> 00:08:50,915
taiga, Misha, vamos jogar de novo, sim, sim,

187
00:08:50,915 --> 00:08:55,880
taiga, Misha, vamos jogar de novo, sim, sim,
agora, Peter, vamos brincar, aqui

188
00:08:55,880 --> 00:08:59,010
agora, Peter, vamos brincar, aqui

189
00:08:59,010 --> 00:09:02,784
agora, Peter, vamos brincar, aqui
olha só, é uma mancha, eles não vão me prender

190
00:09:02,784 --> 00:09:02,794
olha só, é uma mancha, eles não vão me prender

191
00:09:02,794 --> 00:09:05,428
olha só, é uma mancha, eles não vão me prender
Vou estudar melhor, como Misha, quando

192
00:09:05,428 --> 00:09:05,438
Vou estudar melhor, como Misha, quando

193
00:09:05,438 --> 00:09:07,111
Vou estudar melhor, como Misha, quando
Eles vão me transferir para o ginásio, eu tenho que

194
00:09:07,111 --> 00:09:07,121
Eles vão me transferir para o ginásio, eu tenho que

195
00:09:07,121 --> 00:09:08,233
Eles vão me transferir para o ginásio, eu tenho que
digamos, melhor que.

196
00:09:08,233 --> 00:09:10,233
digamos, melhor que.

197
00:10:00,728 --> 00:10:02,574
Por que você está se esgueirando o tempo todo?

198
00:10:02,574 --> 00:10:02,584
Por que você está se esgueirando o tempo todo?

199
00:10:02,584 --> 00:10:05,704
Por que você está se esgueirando o tempo todo?
vovó quer comer, faça para ela

200
00:10:05,704 --> 00:10:05,714
vovó quer comer, faça para ela

201
00:10:05,714 --> 00:10:08,111
vovó quer comer, faça para ela
sanduíche, não tenho permissão para cortá-lo

202
00:10:08,111 --> 00:10:08,121
sanduíche, não tenho permissão para cortá-lo

203
00:10:08,121 --> 00:10:12,120
sanduíche, não tenho permissão para cortá-lo
pão, leve-me em sua pasta

204
00:10:12,120 --> 00:10:12,130
pão, leve-me em sua pasta

205
00:10:12,130 --> 00:10:14,680
pão, leve-me em sua pasta
sanduíche, eu não comi na escola, mas

206
00:10:14,680 --> 00:10:14,690
sanduíche, eu não comi na escola, mas

207
00:10:14,690 --> 00:10:17,640
sanduíche, eu não comi na escola, mas
o que você tem, saia daqui,

208
00:10:17,640 --> 00:10:17,650
o que você tem, saia daqui,

209
00:10:17,650 --> 00:10:19,000
o que você tem, saia daqui,
meleca, eu não sou meleca.

210
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
meleca, eu não sou meleca.

211
00:10:51,840 --> 00:10:55,280
Venha se juntar a nós, bem, então sente-se.

212
00:10:55,280 --> 00:10:57,280
Venha se juntar a nós, bem, então sente-se.

213
00:11:09,320 --> 00:11:11,240
Você pode me agarrar, eu não mordo

214
00:11:11,240 --> 00:11:13,240
Você pode me agarrar, eu não mordo

215
00:11:18,342 --> 00:11:20,109
Bem, quais são suas boas notas?

216
00:11:20,109 --> 00:11:20,119
Bem, quais são suas boas notas?

217
00:11:20,119 --> 00:11:23,081
Bem, quais são suas boas notas?
o que significa que agora você pode ir para

218
00:11:23,081 --> 00:11:23,091
o que significa que agora você pode ir para

219
00:11:23,091 --> 00:11:26,936
o que significa que agora você pode ir para
ginásio, sim, mas Kali, tipo,

220
00:11:26,936 --> 00:11:30,483
ginásio, sim, mas Kali, tipo,

221
00:11:30,483 --> 00:11:32,650
ginásio, sim, mas Kali, tipo,
Acho que sim com meu irmão, também

222
00:11:32,650 --> 00:11:32,660
Acho que sim com meu irmão, também

223
00:11:32,660 --> 00:11:34,416
Acho que sim com meu irmão, também
uma volta de honra terá que ser feita,

224
00:11:34,416 --> 00:11:37,545
uma volta de honra terá que ser feita,

225
00:11:37,545 --> 00:11:39,150
uma volta de honra terá que ser feita,
oh, minha querida, talvez vovó,

226
00:11:39,150 --> 00:11:39,160
oh, minha querida, talvez vovó,

227
00:11:39,160 --> 00:11:44,520
oh, minha querida, talvez vovó,
isso é o suficiente, você pode calar a boca, você

228
00:11:44,520 --> 00:11:44,530
isso é o suficiente, você pode calar a boca, você

229
00:11:44,530 --> 00:11:46,360
isso é o suficiente, você pode calar a boca, você
Estou louco, por que você é uma velha?

230
00:11:46,360 --> 00:11:46,370
Estou louco, por que você é uma velha?

231
00:11:46,370 --> 00:11:49,800
Estou louco, por que você é uma velha?
escreve, sou eu, Rita, sou eu cantando,

232
00:11:49,800 --> 00:11:51,841
escreve, sou eu, Rita, sou eu cantando,

233
00:11:51,841 --> 00:11:53,856
escreve, sou eu, Rita, sou eu cantando,
sim, vovó, a Rita não entende

234
00:11:53,856 --> 00:11:53,866
sim, vovó, a Rita não entende

235
00:11:53,866 --> 00:11:57,081
sim, vovó, a Rita não entende
música, esta é sua, vovó, sim, nós

236
00:11:57,081 --> 00:11:57,091
música, esta é sua, vovó, sim, nós

237
00:11:57,091 --> 00:11:58,855
música, esta é sua, vovó, sim, nós
nós sabemos, nós sabemos, desligue o dispositivo,

238
00:11:58,855 --> 00:11:58,865
nós sabemos, nós sabemos, desligue o dispositivo,

239
00:11:58,865 --> 00:12:01,890
nós sabemos, nós sabemos, desligue o dispositivo,
colegas, vamos lá, vovó, como

240
00:12:01,890 --> 00:12:01,900
colegas, vamos lá, vovó, como

241
00:12:01,900 --> 00:12:04,786
colegas, vamos lá, vovó, como
concordo, com você, Marco, ah,

242
00:12:04,786 --> 00:12:04,796
concordo, com você, Marco, ah,

243
00:12:04,796 --> 00:12:08,325
concordo, com você, Marco, ah,
meu querido Agostinho, tudo está perdido,

244
00:12:08,325 --> 00:12:12,402
meu querido Agostinho, tudo está perdido,

245
00:12:12,402 --> 00:12:13,604
meu querido Agostinho, tudo está perdido,
por que você removeu minha voz,

246
00:12:13,604 --> 00:12:16,008
por que você removeu minha voz,

247
00:12:16,008 --> 00:12:17,851
por que você removeu minha voz,
os 5 minutos extras valem a pena,

248
00:12:17,851 --> 00:12:17,861
os 5 minutos extras valem a pena,

249
00:12:17,861 --> 00:12:21,216
os 5 minutos extras valem a pena,
dinheiro extra, ótimo, sim

250
00:12:21,216 --> 00:12:23,216
dinheiro extra, ótimo, sim

251
00:12:28,682 --> 00:12:30,936
você está procurando por algo, e também

252
00:12:30,936 --> 00:12:32,936
você está procurando por algo, e também

253
00:12:36,107 --> 00:12:39,804
você pegou, o que eu peguei, você é alguma coisa

254
00:12:39,804 --> 00:12:39,814
você pegou, o que eu peguei, você é alguma coisa

255
00:12:39,814 --> 00:12:42,376
você pegou, o que eu peguei, você é alguma coisa
você vê, Misha, meu novo

256
00:12:42,376 --> 00:12:42,386
você vê, Misha, meu novo

257
00:12:42,386 --> 00:12:45,358
você vê, Misha, meu novo
por que eu precisava de um sutiã?

258
00:12:45,358 --> 00:12:45,368
por que eu precisava de um sutiã?

259
00:12:45,368 --> 00:12:50,402
por que eu precisava de um sutiã?
seu sutiã, sim, Misha, eh

260
00:12:50,402 --> 00:12:50,412
seu sutiã, sim, Misha, eh

261
00:12:50,412 --> 00:12:52,172
seu sutiã, sim, Misha, eh
aqui está para ficar pelo segundo ano, você

262
00:12:52,172 --> 00:12:52,182
aqui está para ficar pelo segundo ano, você

263
00:12:52,182 --> 00:12:55,068
aqui está para ficar pelo segundo ano, você
foi preciso, sim, Kali, eu, isso

264
00:12:55,068 --> 00:12:55,078
foi preciso, sim, Kali, eu, isso

265
00:12:55,078 --> 00:12:58,365
foi preciso, sim, Kali, eu, isso
não existe mais, não, eu não estou mais aí,

266
00:12:58,365 --> 00:12:58,375
não existe mais, não, eu não estou mais aí,

267
00:12:58,375 --> 00:13:03,329
não existe mais, não, eu não estou mais aí,
você já é tão ruim quanto ela

268
00:13:03,329 --> 00:13:03,339
você já é tão ruim quanto ela

269
00:13:03,339 --> 00:13:05,899
você já é tão ruim quanto ela
você mesmo, você é um tolo, oh, meu querido

270
00:13:05,899 --> 00:13:05,909
você mesmo, você é um tolo, oh, meu querido

271
00:13:05,909 --> 00:13:08,951
você mesmo, você é um tolo, oh, meu querido
Agostinho, vovó, cale a boca, você

272
00:13:08,951 --> 00:13:08,961
Agostinho, vovó, cale a boca, você

273
00:13:08,961 --> 00:13:12,222
Agostinho, vovó, cale a boca, você
impossível de ouvir e, em geral, se

274
00:13:12,222 --> 00:13:12,232
impossível de ouvir e, em geral, se

275
00:13:12,232 --> 00:13:16,148
impossível de ouvir e, em geral, se
aqui alguém pode colocar em algum lugar

276
00:13:16,148 --> 00:13:16,158
aqui alguém pode colocar em algum lugar

277
00:13:16,158 --> 00:13:18,391
aqui alguém pode colocar em algum lugar
coisas, então é ela, nada, eu não sou

278
00:13:18,391 --> 00:13:18,401
coisas, então é ela, nada, eu não sou

279
00:13:18,401 --> 00:13:20,154
coisas, então é ela, nada, eu não sou
Eu escondo meu chapéu, quem é

280
00:13:20,154 --> 00:13:20,164
Eu escondo meu chapéu, quem é

281
00:13:20,164 --> 00:13:23,488
Eu escondo meu chapéu, quem é
Coloquei o freezer, me enganei, mas

282
00:13:23,488 --> 00:13:23,498
Coloquei o freezer, me enganei, mas

283
00:13:23,498 --> 00:13:24,531
Coloquei o freezer, me enganei, mas
meu canivete

284
00:13:24,531 --> 00:13:26,531
meu canivete

285
00:13:30,229 --> 00:13:34,192
Vovó, o que você é, o quê, você não tem tudo?

286
00:13:34,192 --> 00:13:34,202
Vovó, o que você é, o quê, você não tem tudo?

287
00:13:34,202 --> 00:13:37,814
Vovó, o que você é, o quê, você não tem tudo?
em casa, e no começo ela me acusou, o que eu sou

288
00:13:37,814 --> 00:13:37,824
em casa, e no começo ela me acusou, o que eu sou

289
00:13:37,824 --> 00:13:42,907
em casa, e no começo ela me acusou, o que eu sou
Não me lembro, caramba, não me toque, meu

290
00:13:42,907 --> 00:13:42,917
Não me lembro, caramba, não me toque, meu

291
00:13:42,917 --> 00:13:47,740
Não me lembro, caramba, não me toque, meu
coisas, entendidas, não

292
00:13:47,740 --> 00:13:47,750
coisas, entendidas, não

293
00:13:47,750 --> 00:13:50,547
coisas, entendidas, não
preocupe vovó, em alguns anos, e

294
00:13:50,547 --> 00:13:50,557
preocupe vovó, em alguns anos, e

295
00:13:50,557 --> 00:13:52,712
preocupe vovó, em alguns anos, e
isso vai acontecer com Rita, ela

296
00:13:52,712 --> 00:13:52,722
isso vai acontecer com Rita, ela

297
00:13:52,722 --> 00:13:54,556
isso vai acontecer com Rita, ela
e agora ele já esqueceu tudo, e ele

298
00:13:54,556 --> 00:13:54,566
e agora ele já esqueceu tudo, e ele

299
00:13:54,566 --> 00:13:57,103
e agora ele já esqueceu tudo, e ele
as avós têm a mesma situação, sim, Misha,

300
00:13:57,103 --> 00:13:57,113
as avós têm a mesma situação, sim, Misha,

301
00:13:57,113 --> 00:13:58,629
as avós têm a mesma situação, sim, Misha,
sim, ela, às vezes algo vai em algum lugar

302
00:13:58,629 --> 00:13:58,639
sim, ela, às vezes algo vai em algum lugar

303
00:13:58,639 --> 00:14:00,476
sim, ela, às vezes algo vai em algum lugar
coloca no chão, mas não consegue encontrá-lo, você vê,

304
00:14:00,476 --> 00:14:00,486
coloca no chão, mas não consegue encontrá-lo, você vê,

305
00:14:00,486 --> 00:14:05,277
coloca no chão, mas não consegue encontrá-lo, você vê,
vovó, e talvez até mesmo Misha, você vai me dar

306
00:14:05,277 --> 00:14:05,287
vovó, e talvez até mesmo Misha, você vai me dar

307
00:14:05,287 --> 00:14:07,531
vovó, e talvez até mesmo Misha, você vai me dar
carimbo para batatas fritas, ele tem

308
00:14:07,531 --> 00:14:07,541
carimbo para batatas fritas, ele tem

309
00:14:07,541 --> 00:14:08,819
carimbo para batatas fritas, ele tem
notas tão boas, mas acho que ele

310
00:14:08,819 --> 00:14:08,829
notas tão boas, mas acho que ele

311
00:14:08,829 --> 00:14:09,463
notas tão boas, mas acho que ele
eles não dão nada

312
00:14:09,463 --> 00:14:11,463
eles não dão nada

313
00:14:15,362 --> 00:14:20,250
aceite, não seja tímido, obrigado,

314
00:14:20,250 --> 00:14:20,260
aceite, não seja tímido, obrigado,

315
00:14:20,260 --> 00:14:22,013
aceite, não seja tímido, obrigado,
vovó entende tudo, sério

316
00:14:22,013 --> 00:14:22,023
vovó entende tudo, sério

317
00:14:22,023 --> 00:14:26,320
vovó entende tudo, sério
vovó, você estuda na mesma turma.

318
00:14:26,320 --> 00:14:26,330
vovó, você estuda na mesma turma.

319
00:14:26,330 --> 00:14:28,960
vovó, você estuda na mesma turma.
Scully: sim, senhora? Zobat, avó,

320
00:14:28,960 --> 00:14:28,970
Scully: sim, senhora? Zobat, avó,

321
00:14:28,970 --> 00:14:30,960
Scully: sim, senhora? Zobat, avó,
este é Misha, você o conhece,

322
00:14:30,960 --> 00:14:32,960
este é Misha, você o conhece,

323
00:14:37,690 --> 00:14:37,770
vamos lá.

324
00:14:37,770 --> 00:14:39,770
foi.

325
00:15:04,706 --> 00:15:06,312
Oh, meu querido, Agostinho,

326
00:15:06,312 --> 00:15:09,685
Oh, meu querido, Agostinho,

327
00:15:09,685 --> 00:15:14,600
Oh, meu querido, Agostinho,
Hali, ei vovó, já chega, não posso

328
00:15:14,600 --> 00:15:14,610
Hali, ei vovó, já chega, não posso

329
00:15:14,610 --> 00:15:18,680
Hali, ei vovó, já chega, não posso
ouça mais sobre essa bobagem, Agostinho:

330
00:15:18,680 --> 00:15:18,690
ouça mais sobre essa bobagem, Agostinho:

331
00:15:18,690 --> 00:15:23,440
ouça mais sobre essa bobagem, Agostinho:
está na lama, é isso, vamos lá, é isso

332
00:15:23,440 --> 00:15:23,450
está na lama, é isso, vamos lá, é isso

333
00:15:23,450 --> 00:15:26,240
está na lama, é isso, vamos lá, é isso
desaparecido, sem dinheiro, sem casaco,

334
00:15:26,240 --> 00:15:26,250
desaparecido, sem dinheiro, sem casaco,

335
00:15:26,250 --> 00:15:28,960
desaparecido, sem dinheiro, sem casaco,
Agostinho, deitado na lama,

336
00:15:28,960 --> 00:15:33,600
Agostinho, deitado na lama,

337
00:15:33,600 --> 00:15:37,600
Agostinho, deitado na lama,
por que você contou tudo à Rita, o que

338
00:15:37,600 --> 00:15:37,610
por que você contou tudo à Rita, o que

339
00:15:37,610 --> 00:15:39,200
por que você contou tudo à Rita, o que
Eu tenho marcas, isso não diz respeito a ela,

340
00:15:39,200 --> 00:15:39,210
Eu tenho marcas, isso não diz respeito a ela,

341
00:15:39,210 --> 00:15:41,640
Eu tenho marcas, isso não diz respeito a ela,
É só problema meu, não sou nada para ela

342
00:15:41,640 --> 00:15:41,650
É só problema meu, não sou nada para ela

343
00:15:41,650 --> 00:15:43,480
É só problema meu, não sou nada para ela
Sua irmã provavelmente disse isso sozinha

344
00:15:43,480 --> 00:15:43,490
Sua irmã provavelmente disse isso sozinha

345
00:15:43,490 --> 00:15:45,080
Sua irmã provavelmente disse isso sozinha
Eu imaginei que você ficou pelo segundo

346
00:15:45,080 --> 00:15:45,090
Eu imaginei que você ficou pelo segundo

347
00:15:45,090 --> 00:15:49,240
Eu imaginei que você ficou pelo segundo
um ano, ok, esqueça, mas eu vi isso

348
00:15:49,240 --> 00:15:49,250
um ano, ok, esqueça, mas eu vi isso

349
00:15:49,250 --> 00:15:52,861
um ano, ok, esqueça, mas eu vi isso
alguma coisa, ele, o quê,

350
00:15:52,861 --> 00:15:52,871
alguma coisa, ele, o quê,

351
00:15:52,871 --> 00:15:56,467
alguma coisa, ele, o quê,
ela se olhou no espelho e então,

352
00:15:56,467 --> 00:15:56,477
ela se olhou no espelho e então,

353
00:15:56,477 --> 00:16:01,995
ela se olhou no espelho e então,
você sabe, ok, me diga, ela

354
00:16:01,995 --> 00:16:02,005
você sabe, ok, me diga, ela

355
00:16:02,005 --> 00:16:06,940
você sabe, ok, me diga, ela
estava nu, até onde, até agora, até

356
00:16:06,940 --> 00:16:06,950
estava nu, até onde, até agora, até

357
00:16:06,950 --> 00:16:08,460
estava nu, até onde, até agora, até
até agora, ou talvez até agora

358
00:16:08,460 --> 00:16:08,470
até agora, ou talvez até agora

359
00:16:08,470 --> 00:16:11,020
até agora, ou talvez até agora
então, se eu não tivesse vindo, o seu

360
00:16:11,020 --> 00:16:11,030
então, se eu não tivesse vindo, o seu

361
00:16:11,030 --> 00:16:13,340
então, se eu não tivesse vindo, o seu
vovó louca, ela quase nos matou

362
00:16:13,340 --> 00:16:13,350
vovó louca, ela quase nos matou

363
00:16:13,350 --> 00:16:15,865
vovó louca, ela quase nos matou
Geralmente eu a pego a um quilômetro de distância,

364
00:16:15,865 --> 00:16:15,875
Geralmente eu a pego a um quilômetro de distância,

365
00:16:15,875 --> 00:16:18,594
Geralmente eu a pego a um quilômetro de distância,
Eu sinto que não é de admirar que ela seja assim

366
00:16:18,594 --> 00:16:18,604
Eu sinto que não é de admirar que ela seja assim

367
00:16:18,604 --> 00:16:21,242
Eu sinto que não é de admirar que ela seja assim
fedor, do que você está falando, minha avó,

368
00:16:21,242 --> 00:16:21,252
fedor, do que você está falando, minha avó,

369
00:16:21,252 --> 00:16:25,721
fedor, do que você está falando, minha avó,
fede, você mesmo disse, eu, você

370
00:16:25,721 --> 00:16:25,731
fede, você mesmo disse, eu, você

371
00:16:25,731 --> 00:16:27,484
fede, você mesmo disse, eu, você
Eu acabei de dizer que você pode sentir o cheiro dela, pois

372
00:16:27,484 --> 00:16:27,494
Eu acabei de dizer que você pode sentir o cheiro dela, pois

373
00:16:27,494 --> 00:16:29,407
Eu acabei de dizer que você pode sentir o cheiro dela, pois
quilômetro, sinto que isso não significa que

374
00:16:29,407 --> 00:16:29,417
quilômetro, sinto que isso não significa que

375
00:16:29,417 --> 00:16:31,891
quilômetro, sinto que isso não significa que
ela fede, ok, ela não fede,

376
00:16:31,891 --> 00:16:31,901
ela fede, ok, ela não fede,

377
00:16:31,901 --> 00:16:34,615
ela fede, ok, ela não fede,
cheira, e como é o cheiro?

378
00:16:34,615 --> 00:16:34,625
cheira, e como é o cheiro?

379
00:16:34,625 --> 00:16:38,200
cheira, e como é o cheiro?
Eu sei, cheira, fede, mas como,

380
00:16:38,200 --> 00:16:38,210
Eu sei, cheira, fede, mas como,

381
00:16:38,210 --> 00:16:40,920
Eu sei, cheira, fede, mas como,
você não sabe, bem, ela tem um cheiro estranho

382
00:16:40,920 --> 00:16:40,930
você não sabe, bem, ela tem um cheiro estranho

383
00:16:40,930 --> 00:16:42,840
você não sabe, bem, ela tem um cheiro estranho
estranho, e sua avó, provavelmente

384
00:16:42,840 --> 00:16:42,850
estranho, e sua avó, provavelmente

385
00:16:42,850 --> 00:16:46,280
estranho, e sua avó, provavelmente
cheira perfumado, eu não disse isso, você tem

386
00:16:46,280 --> 00:16:46,290
cheira perfumado, eu não disse isso, você tem

387
00:16:46,290 --> 00:16:47,800
cheira perfumado, eu não disse isso, você tem
Em geral, tudo cheira perfumado, e ela,

388
00:16:47,800 --> 00:16:47,810
Em geral, tudo cheira perfumado, e ela,

389
00:16:47,810 --> 00:16:49,480
Em geral, tudo cheira perfumado, e ela,
é um fedor total, eu não disse isso

390
00:16:49,480 --> 00:16:49,490
é um fedor total, eu não disse isso

391
00:16:49,490 --> 00:16:53,080
é um fedor total, eu não disse isso
bem, sim, vocês são pessoas especiais,

392
00:16:53,080 --> 00:16:53,090
bem, sim, vocês são pessoas especiais,

393
00:16:53,090 --> 00:16:55,528
bem, sim, vocês são pessoas especiais,
não, querido Misha, será agora

394
00:16:55,528 --> 00:16:55,538
não, querido Misha, será agora

395
00:16:55,538 --> 00:16:57,378
não, querido Misha, será agora
estudar no ginásio, não tenho nada a ver aqui

396
00:16:57,378 --> 00:16:57,388
estudar no ginásio, não tenho nada a ver aqui

397
00:16:57,388 --> 00:17:02,285
estudar no ginásio, não tenho nada a ver aqui
then don't you dare

398
00:17:02,285 --> 00:17:02,295
then don't you dare

399
00:17:02,295 --> 00:17:05,300
then don't you dare
saying that my grandma stinks, I

400
00:17:05,300 --> 00:17:05,310
dizendo que minha avó fede, eu

401
00:17:05,310 --> 00:17:06,822
dizendo que minha avó fede, eu
ele apenas disse que ela cheirava mal

402
00:17:06,822 --> 00:17:11,630
ele apenas disse que ela cheirava mal

403
00:17:11,630 --> 00:17:13,393
ele apenas disse que ela cheirava mal
e vocês, claro, estão todos usando colônia

404
00:17:13,393 --> 00:17:13,403
e vocês, claro, estão todos usando colônia

405
00:17:13,403 --> 00:17:14,034
e vocês, claro, estão todos usando colônia
wash themselves.

406
00:17:14,034 --> 00:17:16,034
wash themselves.

407
00:17:30,540 --> 00:17:32,300
Pare com isso, me deixe em paz

408
00:17:32,300 --> 00:17:32,310
Pare com isso, me deixe em paz

409
00:17:32,310 --> 00:17:34,940
Pare com isso, me deixe em paz
pare, me deixe em paz, me deixe em paz, cale a boca,

410
00:17:34,940 --> 00:17:34,950
pare, me deixe em paz, me deixe em paz, cale a boca,

411
00:17:34,950 --> 00:17:39,740
pare, me deixe em paz, me deixe em paz, cale a boca,
cale a boca, pare, cale a boca, estou falando com a mãe

412
00:17:39,740 --> 00:17:39,750
cale a boca, pare, cale a boca, estou falando com a mãe

413
00:17:39,750 --> 00:17:44,130
cale a boca, pare, cale a boca, estou falando com a mãe
Não direi uma palavra, ou você dirá

414
00:17:44,130 --> 00:17:44,140
Não direi uma palavra, ou você dirá

415
00:17:44,140 --> 00:17:47,991
Não direi uma palavra, ou você dirá
é uma pena o que esse bebê precisa,

416
00:17:47,991 --> 00:17:51,369
é uma pena o que esse bebê precisa,

417
00:17:51,369 --> 00:17:54,143
é uma pena o que esse bebê precisa,
sai daqui, meleca, sim, aqui está você

418
00:17:54,143 --> 00:17:54,153
sai daqui, meleca, sim, aqui está você

419
00:17:54,153 --> 00:17:54,707
sai daqui, meleca, sim, aqui está você
você não vai invejar.

420
00:17:54,707 --> 00:17:56,707
você não vai invejar.

421
00:18:18,348 --> 00:18:19,013
Boletim escolar.

422
00:18:19,013 --> 00:18:21,013
Boletim escolar.

423
00:18:52,900 --> 00:18:55,069
Onde está a vovó? Vovó caiu.

424
00:18:55,069 --> 00:18:55,079
Onde está a vovó? Vovó caiu.

425
00:18:55,079 --> 00:18:57,077
Onde está a vovó? Vovó caiu.
empurrão, vovó caiu, do empurrão

426
00:18:57,077 --> 00:18:57,087
empurrão, vovó caiu, do empurrão

427
00:18:57,087 --> 00:19:00,370
empurrão, vovó caiu, do empurrão
por algum motivo, deixei minha avó sentada

428
00:19:00,370 --> 00:19:00,380
por algum motivo, deixei minha avó sentada

429
00:19:00,380 --> 00:19:04,386
por algum motivo, deixei minha avó sentada
sozinho no banheiro, eu te fiz uma pergunta,

430
00:19:04,386 --> 00:19:08,488
sozinho no banheiro, eu te fiz uma pergunta,

431
00:19:08,488 --> 00:19:10,258
sozinho no banheiro, eu te fiz uma pergunta,
Eu só, o que, você, apenas,

432
00:19:10,258 --> 00:19:12,258
Eu só, o que, você, apenas,

433
00:19:17,720 --> 00:19:18,846
Eu pensei que você pensou

434
00:19:18,846 --> 00:19:23,833
Eu pensei que você pensou

435
00:19:23,833 --> 00:19:24,396
Eu pensei que você pensou
bem, espere,

436
00:19:24,396 --> 00:19:26,396
bem, espere,

437
00:19:30,822 --> 00:19:33,073
deixou a vovó sozinha, ela morreu

438
00:19:33,073 --> 00:19:33,083
deixou a vovó sozinha, ela morreu

439
00:19:33,083 --> 00:19:35,886
deixou a vovó sozinha, ela morreu
Eu poderia, mas você pensou, pai, por favor,

440
00:19:35,886 --> 00:19:35,896
Eu poderia, mas você pensou, pai, por favor,

441
00:19:35,896 --> 00:19:39,403
Eu poderia, mas você pensou, pai, por favor,
não precisa, quantas vezes eu proibi

442
00:19:39,403 --> 00:19:39,413
não precisa, quantas vezes eu proibi

443
00:19:39,413 --> 00:19:42,934
não precisa, quantas vezes eu proibi
você não deveria ficar com isso, Cali

444
00:19:42,934 --> 00:19:42,944
você não deveria ficar com isso, Cali

445
00:19:42,944 --> 00:19:45,442
você não deveria ficar com isso, Cali
Eu preciso deixar a vovó sozinha para que

446
00:19:45,442 --> 00:19:45,452
Eu preciso deixar a vovó sozinha para que

447
00:19:45,452 --> 00:19:48,086
Eu preciso deixar a vovó sozinha para que
leve essa fera para passear, pai, por quê?

448
00:19:48,086 --> 00:19:48,096
leve essa fera para passear, pai, por quê?

449
00:19:48,096 --> 00:19:50,009
leve essa fera para passear, pai, por quê?
aí eu não coloquei os briquetes, carvão,

450
00:19:50,009 --> 00:19:50,019
aí eu não coloquei os briquetes, carvão,

451
00:19:50,019 --> 00:19:52,253
aí eu não coloquei os briquetes, carvão,
deitado na rua, pai, por favor, não

452
00:19:52,253 --> 00:19:52,263
deitado na rua, pai, por favor, não

453
00:19:52,263 --> 00:19:55,582
deitado na rua, pai, por favor, não
é necessário, e você não tem vergonha,

454
00:19:55,582 --> 00:19:59,989
é necessário, e você não tem vergonha,

455
00:19:59,989 --> 00:20:01,591
é necessário, e você não tem vergonha,
Nós simplesmente não sabemos se estamos trabalhando, mas

456
00:20:01,591 --> 00:20:01,601
Nós simplesmente não sabemos se estamos trabalhando, mas

457
00:20:01,601 --> 00:20:05,300
Nós simplesmente não sabemos se estamos trabalhando, mas
você não está fazendo nada, pegue o meu

458
00:20:05,300 --> 00:20:05,310
você não está fazendo nada, pegue o meu

459
00:20:05,310 --> 00:20:05,780
você não está fazendo nada, pegue o meu
boletim escolar,

460
00:20:05,780 --> 00:20:07,780
boletim escolar,

461
00:20:10,961 --> 00:20:12,325
Eu não acho que já que você é bom

462
00:20:12,325 --> 00:20:12,335
Eu não acho que já que você é bom

463
00:20:12,335 --> 00:20:14,010
Eu não acho que já que você é bom
você já está no ginásio então

464
00:20:14,010 --> 00:20:14,020
você já está no ginásio então

465
00:20:14,020 --> 00:20:16,016
você já está no ginásio então
imediatamente pegou carvão na rua e

466
00:20:16,016 --> 00:20:16,026
imediatamente pegou carvão na rua e

467
00:20:16,026 --> 00:20:18,103
imediatamente pegou carvão na rua e
dobrou tudo ordenadamente,

468
00:20:18,103 --> 00:20:18,113
dobrou tudo ordenadamente,

469
00:20:18,113 --> 00:20:18,665
dobrou tudo ordenadamente,
briquetes,

470
00:20:18,665 --> 00:20:20,665
briquetes,

471
00:20:26,330 --> 00:20:26,816
isso é o suficiente para você.

472
00:20:26,816 --> 00:20:28,816
isso é o suficiente para você.

473
00:20:52,040 --> 00:20:53,080
Veja o que você fez.

474
00:20:53,080 --> 00:20:55,080
Veja o que você fez.

475
00:21:51,940 --> 00:21:54,264
Se eu fizesse a alvenaria assim, em casa eu faria

476
00:21:54,264 --> 00:21:54,274
Se eu fizesse a alvenaria assim, em casa eu faria

477
00:21:54,274 --> 00:21:57,068
Se eu fizesse a alvenaria assim, em casa eu faria
desabou, tudo precisa ser feito

478
00:21:57,068 --> 00:21:57,078
desabou, tudo precisa ser feito

479
00:21:57,078 --> 00:21:58,671
desabou, tudo precisa ser feito
de boa fé, não importa o que você faça

480
00:21:58,671 --> 00:21:58,681
de boa fé, não importa o que você faça

481
00:21:58,681 --> 00:21:58,991
de boa fé, não importa o que você faça
empreendeu.

482
00:21:58,991 --> 00:22:00,991
empreendeu.

483
00:22:09,830 --> 00:22:11,352
Misha, por que você acha que preciso de tudo isso?

484
00:22:11,352 --> 00:22:11,362
Misha, por que você acha que preciso de tudo isso?

485
00:22:11,362 --> 00:22:13,035
Misha, por que você acha que preciso de tudo isso?
Eu faço o que trabalho duro,

486
00:22:13,035 --> 00:22:13,045
Eu faço o que trabalho duro,

487
00:22:13,045 --> 00:22:14,400
Eu faço o que trabalho duro,
você acha que isso me incomoda

488
00:22:14,400 --> 00:22:14,410
você acha que isso me incomoda

489
00:22:14,410 --> 00:22:17,680
você acha que isso me incomoda
prazer, por que trabalho tanto, como

490
00:22:17,680 --> 00:22:17,690
prazer, por que trabalho tanto, como

491
00:22:17,690 --> 00:22:19,520
prazer, por que trabalho tanto, como
cachorro, por que não saímos de férias?

492
00:22:19,520 --> 00:22:21,520
cachorro, por que não saímos de férias?

493
00:22:31,546 --> 00:22:32,828
Você pode fazer o resto amanhã

494
00:22:32,828 --> 00:22:36,940
Você pode fazer o resto amanhã

495
00:22:36,940 --> 00:22:39,907
Você pode fazer o resto amanhã
e não mexa com isso, Callie, ele

496
00:22:39,907 --> 00:22:39,917
e não mexa com isso, Callie, ele

497
00:22:39,917 --> 00:22:40,869
e não mexa com isso, Callie, ele
vai estragar você.

498
00:22:40,869 --> 00:22:42,869
vai estragar você.

499
00:22:53,920 --> 00:22:55,120
Talvez seja tão ensaboado

500
00:22:55,120 --> 00:22:55,130
Talvez seja tão ensaboado

501
00:22:55,130 --> 00:22:57,680
Talvez seja tão ensaboado
bolha, é um planeta, bem, como a Terra,

502
00:22:57,680 --> 00:22:57,690
bolha, é um planeta, bem, como a Terra,

503
00:22:57,690 --> 00:23:02,060
bolha, é um planeta, bem, como a Terra,
e pode-se imaginar isso em

504
00:23:02,060 --> 00:23:02,070
e pode-se imaginar isso em

505
00:23:02,070 --> 00:23:04,143
e pode-se imaginar isso em
alguns deles vivem em milhões

506
00:23:04,143 --> 00:23:04,153
alguns deles vivem em milhões

507
00:23:04,153 --> 00:23:06,868
alguns deles vivem em milhões
pessoas, elas são tão pequenas que

508
00:23:06,868 --> 00:23:06,878
pessoas, elas são tão pequenas que

509
00:23:06,878 --> 00:23:08,390
pessoas, elas são tão pequenas que
você não pode ver isso nem mesmo no mais forte

510
00:23:08,390 --> 00:23:08,400
você não pode ver isso nem mesmo no mais forte

511
00:23:08,400 --> 00:23:10,393
você não pode ver isso nem mesmo no mais forte
microscópio, eles são muito menores

512
00:23:10,393 --> 00:23:10,403
microscópio, eles são muito menores

513
00:23:10,403 --> 00:23:13,648
microscópio, eles são muito menores
bactérias, mas parecem pessoas

514
00:23:13,648 --> 00:23:13,658
bactérias, mas parecem pessoas

515
00:23:13,658 --> 00:23:15,015
bactérias, mas parecem pessoas
apenas os muito pequenos

516
00:23:15,015 --> 00:23:17,015
apenas os muito pequenos

517
00:23:20,163 --> 00:23:23,793
e para eles o banho é um todo

518
00:23:23,793 --> 00:23:23,803
e para eles o banho é um todo

519
00:23:23,803 --> 00:23:25,765
e para eles o banho é um todo
o universo, como para nós, é leitoso

520
00:23:25,765 --> 00:23:25,775
o universo, como para nós, é leitoso

521
00:23:25,775 --> 00:23:27,615
o universo, como para nós, é leitoso
maneira, se eu começar a lavar agora,

522
00:23:27,615 --> 00:23:27,625
maneira, se eu começar a lavar agora,

523
00:23:27,625 --> 00:23:30,189
maneira, se eu começar a lavar agora,
para planetas, isso significará

524
00:23:30,189 --> 00:23:30,199
para planetas, isso significará

525
00:23:30,199 --> 00:23:33,809
para planetas, isso significará
catástrofe, tempestade cósmica, milhares

526
00:23:33,809 --> 00:23:33,819
catástrofe, tempestade cósmica, milhares

527
00:23:33,819 --> 00:23:38,240
catástrofe, tempestade cósmica, milhares
esses planetas explodirão, e se eu

528
00:23:38,240 --> 00:23:38,250
esses planetas explodirão, e se eu

529
00:23:38,250 --> 00:23:41,360
esses planetas explodirão, e se eu
Vou retirar o plugue, posso fazer todos eles

530
00:23:41,360 --> 00:23:41,370
Vou retirar o plugue, posso fazer todos eles

531
00:23:41,370 --> 00:23:41,760
Vou retirar o plugue, posso fazer todos eles
destruir,

532
00:23:41,760 --> 00:23:43,760
destruir,

533
00:23:47,024 --> 00:23:51,368
mas as pessoas não vão notar nada lá, porque

534
00:23:51,368 --> 00:23:51,378
mas as pessoas não vão notar nada lá, porque

535
00:23:51,378 --> 00:23:53,138
mas as pessoas não vão notar nada lá, porque
e o tempo lá é muito menor que o nosso,

536
00:23:53,138 --> 00:23:57,821
e o tempo lá é muito menor que o nosso,

537
00:23:57,821 --> 00:24:00,147
e o tempo lá é muito menor que o nosso,
Pisquei uma vez e eles passaram

538
00:24:00,147 --> 00:24:00,157
Pisquei uma vez e eles passaram

539
00:24:00,157 --> 00:24:04,744
Pisquei uma vez e eles passaram
milhões de anos, basta pensar, eu

540
00:24:04,744 --> 00:24:04,754
milhões de anos, basta pensar, eu

541
00:24:04,754 --> 00:24:08,291
milhões de anos, basta pensar, eu
Vou contar até dez, e por

542
00:24:08,291 --> 00:24:08,301
Vou contar até dez, e por

543
00:24:08,301 --> 00:24:10,791
Vou contar até dez, e por
isso significará beijá-los

544
00:24:10,791 --> 00:24:10,801
isso significará beijá-los

545
00:24:10,801 --> 00:24:11,194
isso significará beijá-los
eternidade.

546
00:24:11,194 --> 00:24:13,194
eternidade.

547
00:24:57,260 --> 00:25:01,580
Mãe, mãe, mãe,

548
00:25:01,580 --> 00:25:01,590
Mãe, mãe, mãe,

549
00:25:01,590 --> 00:25:05,980
Mãe, mãe, mãe,
mãe, mãe,

550
00:25:05,980 --> 00:25:09,080
mãe, mãe,

551
00:25:09,080 --> 00:25:12,440
mãe, mãe,
mãe, mãe,

552
00:25:12,440 --> 00:25:14,840
mãe, mãe,

553
00:25:14,840 --> 00:25:19,533
mãe, mãe,
Bem, o que aconteceu que Misha foi,

554
00:25:19,533 --> 00:25:19,543
Bem, o que aconteceu que Misha foi,

555
00:25:19,543 --> 00:25:21,542
Bem, o que aconteceu que Misha foi,
como uma espécie de monstro terrível,

556
00:25:21,542 --> 00:25:21,552
como uma espécie de monstro terrível,

557
00:25:21,552 --> 00:25:23,551
como uma espécie de monstro terrível,
você teve um sonho ruim e ele

558
00:25:23,551 --> 00:25:23,561
você teve um sonho ruim e ele

559
00:25:23,561 --> 00:25:25,482
você teve um sonho ruim e ele
rosnou terrivelmente, é simplesmente ruim

560
00:25:25,482 --> 00:25:25,492
rosnou terrivelmente, é simplesmente ruim

561
00:25:25,492 --> 00:25:27,647
rosnou terrivelmente, é simplesmente ruim
sonhe, não, não, mãe, não vá embora

562
00:25:27,647 --> 00:25:27,657
sonhe, não, não, mãe, não vá embora

563
00:25:27,657 --> 00:25:30,132
sonhe, não, não, mãe, não vá embora
Eu não me quero sozinho, ok,

564
00:25:30,132 --> 00:25:30,142
Eu não me quero sozinho, ok,

565
00:25:30,142 --> 00:25:31,576
Eu não me quero sozinho, ok,
ok, ok.

566
00:25:31,576 --> 00:25:33,576
ok, ok.

567
00:25:41,605 --> 00:25:44,329
Começa de novo, ele sonhou

568
00:25:44,329 --> 00:25:44,339
Começa de novo, ele sonhou

569
00:25:44,339 --> 00:25:45,451
Começa de novo, ele sonhou
um sonho terrível com você.

570
00:25:45,451 --> 00:25:47,451
um sonho terrível com você.

571
00:25:55,520 --> 00:25:58,083
Começa de novo, ele sonhou

572
00:25:58,083 --> 00:25:58,093
Começa de novo, ele sonhou

573
00:25:58,093 --> 00:26:00,335
Começa de novo, ele sonhou
pesadelo, menor, e à noite,

574
00:26:00,335 --> 00:26:00,345
pesadelo, menor, e à noite,

575
00:26:00,345 --> 00:26:04,116
pesadelo, menor, e à noite,
Eu preciso comer, você cala a boca, senão ele não come

576
00:26:04,116 --> 00:26:04,126
Eu preciso comer, você cala a boca, senão ele não come

577
00:26:04,126 --> 00:26:05,885
Eu preciso comer, você cala a boca, senão ele não come
posso adormecer, você acha que não estou cansado,

578
00:26:05,885 --> 00:26:05,895
posso adormecer, você acha que não estou cansado,

579
00:26:05,895 --> 00:26:11,480
posso adormecer, você acha que não estou cansado,
bem, durma então, é só isso

580
00:26:11,480 --> 00:26:11,490
bem, durma então, é só isso

581
00:26:11,490 --> 00:26:12,920
bem, durma então, é só isso
começo, traidor,

582
00:26:12,920 --> 00:26:14,920
começo, traidor,

583
00:26:17,960 --> 00:26:19,861
cheira a merda debaixo da árvore

584
00:26:19,861 --> 00:26:19,871
cheira a merda debaixo da árvore

585
00:26:19,871 --> 00:26:24,107
cheira a merda debaixo da árvore
vovó, eu não te deixei de propósito,

586
00:26:24,107 --> 00:26:24,117
vovó, eu não te deixei de propósito,

587
00:26:24,117 --> 00:26:27,633
vovó, eu não te deixei de propósito,
sente-se em um carrinho de mão, com firmeza, na grama,

588
00:26:27,633 --> 00:26:27,643
sente-se em um carrinho de mão, com firmeza, na grama,

589
00:26:27,643 --> 00:26:28,915
sente-se em um carrinho de mão, com firmeza, na grama,
acalma o estômago.

590
00:26:28,915 --> 00:26:30,915
acalma o estômago.

591
00:26:40,620 --> 00:26:42,300
Quando eu for embora, essa coisa

592
00:26:42,300 --> 00:26:42,310
Quando eu for embora, essa coisa

593
00:26:42,310 --> 00:26:43,100
Quando eu for embora, essa coisa
você vai conseguir

594
00:26:43,100 --> 00:26:47,660
você vai conseguir

595
00:26:47,660 --> 00:26:52,563
você vai conseguir
você não gosta daqui

596
00:26:52,563 --> 00:26:52,573
você não gosta daqui

597
00:26:52,573 --> 00:26:54,986
você não gosta daqui
aqui você pode colocar em pé

598
00:26:54,986 --> 00:26:54,996
aqui você pode colocar em pé

599
00:26:54,996 --> 00:26:58,135
aqui você pode colocar em pé
uma mesa com uma cadeira, e aqui,

600
00:26:58,135 --> 00:27:00,620
uma mesa com uma cadeira, e aqui,

601
00:27:00,620 --> 00:27:03,024
uma mesa com uma cadeira, e aqui,
Aqui você pode pendurar uma estante,

602
00:27:03,024 --> 00:27:05,027
Aqui você pode pendurar uma estante,

603
00:27:05,027 --> 00:27:09,674
Aqui você pode pendurar uma estante,
você ainda tem que merecer isso, é

604
00:27:09,674 --> 00:27:09,684
você ainda tem que merecer isso, é

605
00:27:09,684 --> 00:27:12,702
você ainda tem que merecer isso, é
também, então você pega e vai para a cama, eu

606
00:27:12,702 --> 00:27:12,712
também, então você pega e vai para a cama, eu

607
00:27:12,712 --> 00:27:13,744
também, então você pega e vai para a cama, eu
Estarei no sofá-cama,

608
00:27:13,744 --> 00:27:18,231
Estarei no sofá-cama,

609
00:27:18,231 --> 00:27:20,715
Estarei no sofá-cama,
e deixe o papel de parede antigo,

610
00:27:20,715 --> 00:27:24,461
e deixe o papel de parede antigo,

611
00:27:24,461 --> 00:27:26,626
e deixe o papel de parede antigo,
Provavelmente vou pintar de amarelo

612
00:27:26,626 --> 00:27:26,636
Provavelmente vou pintar de amarelo

613
00:27:26,636 --> 00:27:31,517
Provavelmente vou pintar de amarelo
bem, bem, quando o pai terminar o trabalho

614
00:27:31,517 --> 00:27:31,527
bem, bem, quando o pai terminar o trabalho

615
00:27:31,527 --> 00:27:34,670
bem, bem, quando o pai terminar o trabalho
acima do anexo, você receberá o seu

616
00:27:34,670 --> 00:27:34,680
acima do anexo, você receberá o seu

617
00:27:34,680 --> 00:27:36,198
acima do anexo, você receberá o seu
próprio quarto, sim, nunca, eu

618
00:27:36,198 --> 00:27:36,208
próprio quarto, sim, nunca, eu

619
00:27:36,208 --> 00:27:36,922
próprio quarto, sim, nunca, eu
Eu não vou entender.

620
00:27:36,922 --> 00:27:38,922
Eu não vou entender.

621
00:28:00,747 --> 00:28:04,679
Até terminar de comer, não saia da mesa, eu

622
00:28:04,679 --> 00:28:04,689
Até terminar de comer, não saia da mesa, eu

623
00:28:04,689 --> 00:28:08,692
Até terminar de comer, não saia da mesa, eu
terminou, Misha, quais são suas notas?

624
00:28:08,692 --> 00:28:08,702
terminou, Misha, quais são suas notas?

625
00:28:08,702 --> 00:28:13,380
terminou, Misha, quais são suas notas?
bom, isso é tudo, você, fique quieto, eu não estou

626
00:28:13,380 --> 00:28:13,390
bom, isso é tudo, você, fique quieto, eu não estou

627
00:28:13,390 --> 00:28:16,500
bom, isso é tudo, você, fique quieto, eu não estou
Eu pergunto, você já está feliz com a transferência?

628
00:28:16,500 --> 00:28:16,510
Eu pergunto, você já está feliz com a transferência?

629
00:28:16,510 --> 00:28:20,160
Eu pergunto, você já está feliz com a transferência?
estuda no ginásio, e é capaz disso

630
00:28:20,160 --> 00:28:20,170
estuda no ginásio, e é capaz disso

631
00:28:20,170 --> 00:28:23,440
estuda no ginásio, e é capaz disso
avalie bem

632
00:28:23,440 --> 00:28:25,760
avalie bem

633
00:28:25,760 --> 00:28:27,680
avalie bem
Mãe, meu avião desapareceu,

634
00:28:27,680 --> 00:28:27,690
Mãe, meu avião desapareceu,

635
00:28:27,690 --> 00:28:30,000
Mãe, meu avião desapareceu,
procure por ele, foi Misha quem o levou,

636
00:28:30,000 --> 00:28:32,201
procure por ele, foi Misha quem o levou,

637
00:28:32,201 --> 00:28:33,803
procure por ele, foi Misha quem o levou,
Misha, você tirou isso dele de novo

638
00:28:33,803 --> 00:28:33,813
Misha, você tirou isso dele de novo

639
00:28:33,813 --> 00:28:35,406
Misha, você tirou isso dele de novo
avião, por que eu preciso disso,

640
00:28:35,406 --> 00:28:35,416
avião, por que eu preciso disso,

641
00:28:35,416 --> 00:28:38,451
avião, por que eu preciso disso,
avião, vou contar tudo ao papai, me conte,

642
00:28:38,451 --> 00:28:42,503
avião, vou contar tudo ao papai, me conte,

643
00:28:42,503 --> 00:28:44,272
avião, vou contar tudo ao papai, me conte,
aqui vamos fazer as unhas,

644
00:28:44,272 --> 00:28:44,282
aqui vamos fazer as unhas,

645
00:28:44,282 --> 00:28:44,834
aqui vamos fazer as unhas,
da próxima vez,

646
00:28:44,834 --> 00:28:46,834
da próxima vez,

647
00:28:52,607 --> 00:28:54,055
Está tão quente, é muito refrescante.

648
00:28:54,055 --> 00:28:56,055
Está tão quente, é muito refrescante.

649
00:29:13,133 --> 00:29:16,080
Misha, me dê o avião, eu não peguei,

650
00:29:16,080 --> 00:29:16,090
Misha, me dê o avião, eu não peguei,

651
00:29:16,090 --> 00:29:19,280
Misha, me dê o avião, eu não peguei,
Eu sou seu avião, ontem na cama,

652
00:29:19,280 --> 00:29:19,290
Eu sou seu avião, ontem na cama,

653
00:29:19,290 --> 00:29:22,160
Eu sou seu avião, ontem na cama,
ele estava lá, ou talvez ele

654
00:29:22,160 --> 00:29:22,170
ele estava lá, ou talvez ele

655
00:29:22,170 --> 00:29:24,080
ele estava lá, ou talvez ele
voou para longe, não gosta de pequeninos

656
00:29:24,080 --> 00:29:24,090
voou para longe, não gosta de pequeninos

657
00:29:24,090 --> 00:29:26,601
voou para longe, não gosta de pequeninos
traidores, o que é isso,

658
00:29:26,601 --> 00:29:29,325
traidores, o que é isso,

659
00:29:29,325 --> 00:29:31,408
traidores, o que é isso,
isso não é para crianças pequenas,

660
00:29:31,408 --> 00:29:31,418
isso não é para crianças pequenas,

661
00:29:31,418 --> 00:29:36,900
isso não é para crianças pequenas,
por que, não vou te dizer por que, não

662
00:29:36,900 --> 00:29:36,910
por que, não vou te dizer por que, não

663
00:29:36,910 --> 00:29:39,380
por que, não vou te dizer por que, não
você vai dizer que eu sou um tolo, você de novo

664
00:29:39,380 --> 00:29:39,390
você vai dizer que eu sou um tolo, você de novo

665
00:29:39,390 --> 00:29:42,020
você vai dizer que eu sou um tolo, você de novo
você está me contratando, pai, eu não vou,

666
00:29:42,020 --> 00:29:42,030
você está me contratando, pai, eu não vou,

667
00:29:42,030 --> 00:29:45,880
você está me contratando, pai, eu não vou,
você jura que vai cair morto

668
00:29:45,880 --> 00:29:45,890
você jura que vai cair morto

669
00:29:45,890 --> 00:29:47,320
você jura que vai cair morto
se você disser uma palavra a alguém,

670
00:29:47,320 --> 00:29:49,960
se você disser uma palavra a alguém,

671
00:29:49,960 --> 00:29:54,029
se você disser uma palavra a alguém,
ok, isso é para o jogo,

672
00:29:54,029 --> 00:29:54,039
ok, isso é para o jogo,

673
00:29:54,039 --> 00:29:57,493
ok, isso é para o jogo,
que jogo, existe um inglês

674
00:29:57,493 --> 00:29:57,503
que jogo, existe um inglês

675
00:29:57,503 --> 00:30:00,474
que jogo, existe um inglês
o jogo é chamado, como vai, você faz, você

676
00:30:00,474 --> 00:30:00,484
o jogo é chamado, como vai, você faz, você

677
00:30:00,484 --> 00:30:03,506
o jogo é chamado, como vai, você faz, você
você não sabe, mas como jogar,

678
00:30:03,506 --> 00:30:03,516
você não sabe, mas como jogar,

679
00:30:03,516 --> 00:30:07,444
você não sabe, mas como jogar,
não, este é um jogo adulto e para você,

680
00:30:07,444 --> 00:30:07,454
não, este é um jogo adulto e para você,

681
00:30:07,454 --> 00:30:13,120
não, este é um jogo adulto e para você,
Eu entendo, bem, como fazer isso

682
00:30:13,120 --> 00:30:13,130
Eu entendo, bem, como fazer isso

683
00:30:13,130 --> 00:30:15,760
Eu entendo, bem, como fazer isso
jogar isso, como você faz, isso

684
00:30:15,760 --> 00:30:15,770
jogar isso, como você faz, isso

685
00:30:15,770 --> 00:30:20,848
jogar isso, como você faz, isso
cole, não toque nele se você

686
00:30:20,848 --> 00:30:20,858
cole, não toque nele se você

687
00:30:20,858 --> 00:30:23,990
cole, não toque nele se você
um covarde e um fraco, você pode ser atingido

688
00:30:23,990 --> 00:30:24,000
um covarde e um fraco, você pode ser atingido

689
00:30:24,000 --> 00:30:29,167
um covarde e um fraco, você pode ser atingido
choque elétrico, e por que eles usam esse bastão?

690
00:30:29,167 --> 00:30:29,177
choque elétrico, e por que eles usam esse bastão?

691
00:30:29,177 --> 00:30:32,304
choque elétrico, e por que eles usam esse bastão?
não importa, o principal é que você entre,

692
00:30:32,304 --> 00:30:32,314
não importa, o principal é que você entre,

693
00:30:32,314 --> 00:30:35,039
não importa, o principal é que você entre,
exatamente. No verão você pode, por exemplo, dirigir

694
00:30:35,039 --> 00:30:35,049
exatamente. No verão você pode, por exemplo, dirigir

695
00:30:35,049 --> 00:30:37,613
exatamente. No verão você pode, por exemplo, dirigir
carvão oval e, em briquetes de inverno,

696
00:30:37,613 --> 00:30:41,146
carvão oval e, em briquetes de inverno,

697
00:30:41,146 --> 00:30:42,430
carvão oval e, em briquetes de inverno,
veja esse pequeno redondo

698
00:30:42,430 --> 00:30:42,440
veja esse pequeno redondo

699
00:30:42,440 --> 00:30:47,325
veja esse pequeno redondo
um buraco que tem uma tonalidade amarela,

700
00:30:47,325 --> 00:30:47,335
um buraco que tem uma tonalidade amarela,

701
00:30:47,335 --> 00:30:49,251
um buraco que tem uma tonalidade amarela,
sim, isso é água mágica, e por si só

702
00:30:49,251 --> 00:30:49,261
sim, isso é água mágica, e por si só

703
00:30:49,261 --> 00:30:51,382
sim, isso é água mágica, e por si só
no meio tem ar, esse aqui

704
00:30:51,382 --> 00:30:51,392
no meio tem ar, esse aqui

705
00:30:51,392 --> 00:30:54,507
no meio tem ar, esse aqui
buraco e precisa cair em pedaços

706
00:30:54,507 --> 00:30:54,517
buraco e precisa cair em pedaços

707
00:30:54,517 --> 00:30:57,071
buraco e precisa cair em pedaços
carvão, você segura o bastão, atrás do outro

708
00:30:57,071 --> 00:30:57,081
carvão, você segura o bastão, atrás do outro

709
00:30:57,081 --> 00:31:02,223
carvão, você segura o bastão, atrás do outro
fim, e você bateu, entendi, então

710
00:31:02,223 --> 00:31:02,233
fim, e você bateu, entendi, então

711
00:31:02,233 --> 00:31:04,799
fim, e você bateu, entendi, então
É melhor não mexer com isso.

712
00:31:04,799 --> 00:31:06,799
É melhor não mexer com isso.

713
00:31:23,049 --> 00:31:24,251
Está tudo bem, logo você aprenderá também

714
00:31:24,251 --> 00:31:24,261
Está tudo bem, logo você aprenderá também

715
00:31:24,261 --> 00:31:28,522
Está tudo bem, logo você aprenderá também
pare de cair,

716
00:31:28,522 --> 00:31:31,248
pare de cair,

717
00:31:31,248 --> 00:31:33,895
pare de cair,
extintor de incêndio, basta, sim, nada,

718
00:31:33,895 --> 00:31:33,905
extintor de incêndio, basta, sim, nada,

719
00:31:33,905 --> 00:31:34,376
extintor de incêndio, basta, sim, nada,
tudo está alto

720
00:31:34,376 --> 00:31:36,376
tudo está alto

721
00:31:40,383 --> 00:31:44,950
quem terá muitos sobrando em mais

722
00:31:44,950 --> 00:31:44,960
quem terá muitos sobrando em mais

723
00:31:44,960 --> 00:31:46,953
quem terá muitos sobrando em mais
posição ampla, ele venceu, bem,

724
00:31:46,953 --> 00:31:46,963
posição ampla, ele venceu, bem,

725
00:31:46,963 --> 00:31:52,052
posição ampla, ele venceu, bem,
bem, é assim que é

726
00:31:52,052 --> 00:31:52,062
bem, é assim que é

727
00:31:52,062 --> 00:31:56,882
bem, é assim que é
você precisa conhecer esse jogo,

728
00:31:56,882 --> 00:31:56,892
você precisa conhecer esse jogo,

729
00:31:56,892 --> 00:32:00,583
você precisa conhecer esse jogo,
sim, não muito bem, espere, precisamos

730
00:32:00,583 --> 00:32:00,593
sim, não muito bem, espere, precisamos

731
00:32:00,593 --> 00:32:02,109
sim, não muito bem, espere, precisamos
um por um, agora na outra direção.

732
00:32:02,109 --> 00:32:04,109
um por um, agora na outra direção.

733
00:32:17,280 --> 00:32:20,640
Desculpe, é porque eu notei

734
00:32:20,640 --> 00:32:20,650
Desculpe, é porque eu notei

735
00:32:20,650 --> 00:32:22,160
Desculpe, é porque eu notei
primeiro na direção errada e depois

736
00:32:22,160 --> 00:32:22,170
primeiro na direção errada e depois

737
00:32:22,170 --> 00:32:25,560
primeiro na direção errada e depois
Lembrei que precisamos nos revezar

738
00:32:25,560 --> 00:32:25,570
Lembrei que precisamos nos revezar

739
00:32:25,570 --> 00:32:27,000
Lembrei que precisamos nos revezar
lados diferentes, jogue arco

740
00:32:27,000 --> 00:32:27,010
lados diferentes, jogue arco

741
00:32:27,010 --> 00:32:30,440
lados diferentes, jogue arco
lenço, sim, durante a guerra,

742
00:32:30,440 --> 00:32:30,450
lenço, sim, durante a guerra,

743
00:32:30,450 --> 00:32:34,063
lenço, sim, durante a guerra,
era costume urinar ao ar livre

744
00:32:34,063 --> 00:32:34,073
era costume urinar ao ar livre

745
00:32:34,073 --> 00:32:36,948
era costume urinar ao ar livre
ferida para que não haja urina,

746
00:32:36,948 --> 00:32:36,958
ferida para que não haja urina,

747
00:32:36,958 --> 00:32:38,470
ferida para que não haja urina,
ela é mais limpa que a água, quem, isto, dito, é meu

748
00:32:38,470 --> 00:32:38,480
ela é mais limpa que a água, quem, isto, dito, é meu

749
00:32:38,480 --> 00:32:40,393
ela é mais limpa que a água, quem, isto, dito, é meu
pai, mas ele não tem urina, está limpo

750
00:32:40,393 --> 00:32:40,403
pai, mas ele não tem urina, está limpo

751
00:32:40,403 --> 00:32:44,982
pai, mas ele não tem urina, está limpo
álcool, dói, não, está tudo bem,

752
00:32:44,982 --> 00:32:44,992
álcool, dói, não, está tudo bem,

753
00:32:44,992 --> 00:32:50,350
álcool, dói, não, está tudo bem,
amanhã eu vou compensar você,

754
00:32:50,350 --> 00:32:50,360
amanhã eu vou compensar você,

755
00:32:50,360 --> 00:32:51,953
amanhã eu vou compensar você,
por enquanto direi apenas que será,

756
00:32:51,953 --> 00:32:54,062
por enquanto direi apenas que será,

757
00:32:54,062 --> 00:32:57,107
por enquanto direi apenas que será,
carreira, com água, sentimentos brilhantes e

758
00:32:57,107 --> 00:32:57,117
carreira, com água, sentimentos brilhantes e

759
00:32:57,117 --> 00:32:58,950
carreira, com água, sentimentos brilhantes e
um buraco como a noite, permaneça nele,

760
00:32:58,950 --> 00:32:58,960
um buraco como a noite, permaneça nele,

761
00:32:58,960 --> 00:33:00,232
um buraco como a noite, permaneça nele,
meu amigo, não se importe.

762
00:33:00,232 --> 00:33:02,232
meu amigo, não se importe.

763
00:33:10,714 --> 00:33:11,034
À esquerda,

764
00:33:11,034 --> 00:33:13,034
À esquerda,

765
00:33:16,176 --> 00:33:21,006
não se apresse, aumente mais alto,

766
00:33:21,006 --> 00:33:21,016
não se apresse, aumente mais alto,

767
00:33:21,016 --> 00:33:26,302
não se apresse, aumente mais alto,
ainda mais alto, agora, mais baixo,

768
00:33:26,302 --> 00:33:30,389
ainda mais alto, agora, mais baixo,

769
00:33:30,389 --> 00:33:34,235
ainda mais alto, agora, mais baixo,
mais baixo, toris, mais baixo, até a janela,

770
00:33:34,235 --> 00:33:37,744
mais baixo, toris, mais baixo, até a janela,

771
00:33:37,744 --> 00:33:40,881
mais baixo, toris, mais baixo, até a janela,
mais perto da janela, sim, assim, melhor

772
00:33:40,881 --> 00:33:40,891
mais perto da janela, sim, assim, melhor

773
00:33:40,891 --> 00:33:42,490
mais perto da janela, sim, assim, melhor
diga sim, sim, assim, e guarde

774
00:33:42,490 --> 00:33:44,490
diga sim, sim, assim, e guarde

775
00:33:49,346 --> 00:33:52,403
contribuição, qual é o problema, o que há de errado com ela,

776
00:33:52,403 --> 00:33:54,403
contribuição, qual é o problema, o que há de errado com ela,

777
00:33:58,275 --> 00:34:00,305
este é fundamentalmente o nosso problema

778
00:34:00,305 --> 00:34:00,315
este é fundamentalmente o nosso problema

779
00:34:00,315 --> 00:34:01,350
este é fundamentalmente o nosso problema
democracia.

780
00:34:01,350 --> 00:34:03,350
democracia.

781
00:34:20,120 --> 00:34:21,719
Você é louco, não me toque

782
00:34:21,719 --> 00:34:23,719
Você é louco, não me toque

783
00:34:29,515 --> 00:34:30,076
Vamos ver agora.

784
00:34:30,076 --> 00:34:32,076
Vamos ver agora.

785
00:34:46,952 --> 00:34:49,930
Ainda é uma criança e, portanto, você pode levar,

786
00:34:49,930 --> 00:34:49,940
Ainda é uma criança e, portanto, você pode levar,

787
00:34:49,940 --> 00:34:52,264
Ainda é uma criança e, portanto, você pode levar,
o que ele quiser, sim, dê a ele

788
00:34:52,264 --> 00:34:52,274
o que ele quiser, sim, dê a ele

789
00:34:52,274 --> 00:34:53,875
o que ele quiser, sim, dê a ele
coma, senão ele vai chorar de novo,

790
00:34:53,875 --> 00:34:53,885
coma, senão ele vai chorar de novo,

791
00:34:53,885 --> 00:34:56,209
coma, senão ele vai chorar de novo,
Eu devo finalmente entender isso

792
00:34:56,209 --> 00:34:58,209
Eu devo finalmente entender isso

793
00:35:01,925 --> 00:35:03,454
tudo deve ser feito de boa fé, pois

794
00:35:03,454 --> 00:35:03,464
tudo deve ser feito de boa fé, pois

795
00:35:03,464 --> 00:35:05,705
tudo deve ser feito de boa fé, pois
o que quer que você pegue, é Misha

796
00:35:05,705 --> 00:35:05,715
o que quer que você pegue, é Misha

797
00:35:05,715 --> 00:35:08,679
o que quer que você pegue, é Misha
me mostrou esse jogo, você é um absurdo

798
00:35:08,679 --> 00:35:08,689
me mostrou esse jogo, você é um absurdo

799
00:35:08,689 --> 00:35:11,733
me mostrou esse jogo, você é um absurdo
mostrou, e também, ele me xinga

800
00:35:11,733 --> 00:35:11,743
mostrou, e também, ele me xinga

801
00:35:11,743 --> 00:35:12,376
mostrou, e também, ele me xinga
meleca,

802
00:35:12,376 --> 00:35:14,376
meleca,

803
00:35:19,327 --> 00:35:22,222
o jantar está pronto, por que você não fica em casa?

804
00:35:22,222 --> 00:35:22,232
o jantar está pronto, por que você não fica em casa?

805
00:35:22,232 --> 00:35:26,164
o jantar está pronto, por que você não fica em casa?
cama, é melhor eu me movimentar, não

806
00:35:26,164 --> 00:35:26,174
cama, é melhor eu me movimentar, não

807
00:35:26,174 --> 00:35:26,405
cama, é melhor eu me movimentar, não
necessário.

808
00:35:26,405 --> 00:35:28,405
necessário.

809
00:35:46,465 --> 00:35:47,587
Bem, você está nos outros?

810
00:35:47,587 --> 00:35:47,597
Bem, você está nos outros?

811
00:35:47,597 --> 00:35:52,555
Bem, você está nos outros?
você diz, deixe o garoto em casa

812
00:35:52,555 --> 00:35:52,565
você diz, deixe o garoto em casa

813
00:35:52,565 --> 00:35:55,087
você diz, deixe o garoto em casa
paz, por que você não se acalma,

814
00:35:55,087 --> 00:35:55,097
paz, por que você não se acalma,

815
00:35:55,097 --> 00:35:57,581
paz, por que você não se acalma,
Herbert, já chega, estou trabalhando, trabalhando,

816
00:35:57,581 --> 00:35:57,591
Herbert, já chega, estou trabalhando, trabalhando,

817
00:35:57,591 --> 00:36:01,924
Herbert, já chega, estou trabalhando, trabalhando,
e você quebra tudo instantaneamente, e você

818
00:36:01,924 --> 00:36:01,934
e você quebra tudo instantaneamente, e você

819
00:36:01,934 --> 00:36:03,292
e você quebra tudo instantaneamente, e você
a mesma coisa que você está fazendo, eu, entre

820
00:36:03,292 --> 00:36:03,302
a mesma coisa que você está fazendo, eu, entre

821
00:36:03,302 --> 00:36:04,579
a mesma coisa que você está fazendo, eu, entre
aliás, eu paguei por tudo,

822
00:36:04,579 --> 00:36:04,589
aliás, eu paguei por tudo,

823
00:36:04,589 --> 00:36:06,688
aliás, eu paguei por tudo,
vovô pagou por isso

824
00:36:06,688 --> 00:36:08,688
vovô pagou por isso

825
00:36:14,973 --> 00:36:19,469
tudo está quebrado, sim, sim, mal estou

826
00:36:19,469 --> 00:36:19,479
tudo está quebrado, sim, sim, mal estou

827
00:36:19,479 --> 00:36:22,356
tudo está quebrado, sim, sim, mal estou
retido, você sabe quanto custa,

828
00:36:22,356 --> 00:36:22,366
retido, você sabe quanto custa,

829
00:36:22,366 --> 00:36:23,478
retido, você sabe quanto custa,
tal nível de espírito,

830
00:36:23,478 --> 00:36:27,760
tal nível de espírito,

831
00:36:27,760 --> 00:36:29,288
tal nível de espírito,
você o assustou tanto, agora eu

832
00:36:29,288 --> 00:36:29,298
você o assustou tanto, agora eu

833
00:36:29,298 --> 00:36:31,621
você o assustou tanto, agora eu
Acontece que a culpa é minha, você está pronto para ele

834
00:36:31,621 --> 00:36:31,631
Acontece que a culpa é minha, você está pronto para ele

835
00:36:31,631 --> 00:36:34,356
Acontece que a culpa é minha, você está pronto para ele
perdoe, você acha que é melhor bater, sim,

836
00:36:34,356 --> 00:36:34,366
perdoe, você acha que é melhor bater, sim,

837
00:36:34,366 --> 00:36:36,769
perdoe, você acha que é melhor bater, sim,
ele precisava dormir direito,

838
00:36:36,769 --> 00:36:39,280
ele precisava dormir direito,

839
00:36:39,280 --> 00:36:41,210
ele precisava dormir direito,
Eu estava transportando carvão pela rua, tudo porque

840
00:36:41,210 --> 00:36:41,220
Eu estava transportando carvão pela rua, tudo porque

841
00:36:41,220 --> 00:36:43,141
Eu estava transportando carvão pela rua, tudo porque
você se continuar agindo assim

842
00:36:43,141 --> 00:36:43,151
você se continuar agindo assim

843
00:36:43,151 --> 00:36:45,232
você se continuar agindo assim
notícias, você será enviado daqui para um orfanato,

844
00:36:45,232 --> 00:36:45,242
notícias, você será enviado daqui para um orfanato,

845
00:36:45,242 --> 00:36:47,082
notícias, você será enviado daqui para um orfanato,
Para outra cidade, ou talvez até para

846
00:36:47,082 --> 00:36:47,092
Para outra cidade, ou talvez até para

847
00:36:47,092 --> 00:36:49,174
Para outra cidade, ou talvez até para
outro país, você estará lá completamente

848
00:36:49,174 --> 00:36:49,184
outro país, você estará lá completamente

849
00:36:49,184 --> 00:36:53,440
outro país, você estará lá completamente
sozinho, mamãe não estará lá, mamãe,

850
00:36:53,440 --> 00:36:53,450
sozinho, mamãe não estará lá, mamãe,

851
00:36:53,450 --> 00:36:58,560
sozinho, mamãe não estará lá, mamãe,
Mãe, grite, grite, ninguém é para você

852
00:36:58,560 --> 00:36:58,570
Mãe, grite, grite, ninguém é para você

853
00:36:58,570 --> 00:37:01,924
Mãe, grite, grite, ninguém é para você
socorro, meleca, mãe,

854
00:37:01,924 --> 00:37:04,418
socorro, meleca, mãe,

855
00:37:04,418 --> 00:37:07,877
socorro, meleca, mãe,
mãe, mãe, mãe,

856
00:37:07,877 --> 00:37:11,520
mãe, mãe, mãe,

857
00:37:11,520 --> 00:37:13,207
mãe, mãe, mãe,
quem é, querido, eu não quero

858
00:37:13,207 --> 00:37:13,217
quem é, querido, eu não quero

859
00:37:13,217 --> 00:37:15,857
quem é, querido, eu não quero
fique sozinho, ninguém vai te ver

860
00:37:15,857 --> 00:37:15,867
fique sozinho, ninguém vai te ver

861
00:37:15,867 --> 00:37:16,740
fique sozinho, ninguém vai te ver
não vou deixar um

862
00:37:16,740 --> 00:37:18,740
não vou deixar um

863
00:37:26,406 --> 00:37:31,373
está começando de novo, bem, eu

864
00:37:31,373 --> 00:37:31,383
está começando de novo, bem, eu

865
00:37:31,383 --> 00:37:33,377
está começando de novo, bem, eu
Eu deveria tê-lo deixado chorando.

866
00:37:33,377 --> 00:37:35,377
Eu deveria tê-lo deixado chorando.

867
00:37:53,221 --> 00:37:55,807
Para o chão. Ele abandonou a sereia com seu

868
00:37:55,807 --> 00:37:55,817
Para o chão. Ele abandonou a sereia com seu

869
00:37:55,817 --> 00:37:58,797
Para o chão. Ele abandonou a sereia com seu
bastão de dois metros, que tipo de bastão,

870
00:37:58,797 --> 00:38:00,797
bastão de dois metros, que tipo de bastão,

871
00:38:05,260 --> 00:38:10,140
tudo está claro, claro e gritado,

872
00:38:10,140 --> 00:38:10,150
tudo está claro, claro e gritado,

873
00:38:10,150 --> 00:38:13,440
tudo está claro, claro e gritado,
Por que você já está corando, na mangueira

874
00:38:13,440 --> 00:38:13,450
Por que você já está corando, na mangueira

875
00:38:13,450 --> 00:38:16,240
Por que você já está corando, na mangueira
sentei com outro, e poderei retribuir

876
00:38:16,240 --> 00:38:16,250
sentei com outro, e poderei retribuir

877
00:38:16,250 --> 00:38:19,440
sentei com outro, e poderei retribuir
ele, no ovo, despeje chumbo, eu

878
00:38:19,440 --> 00:38:19,450
ele, no ovo, despeje chumbo, eu

879
00:38:19,450 --> 00:38:21,280
ele, no ovo, despeje chumbo, eu
Vou pedir, e, sem dúvida, você,

880
00:38:21,280 --> 00:38:21,290
Vou pedir, e, sem dúvida, você,

881
00:38:21,290 --> 00:38:22,960
Vou pedir, e, sem dúvida, você,
Eu vou colocar você de joelhos

882
00:38:22,960 --> 00:38:24,960
Eu vou colocar você de joelhos

883
00:38:31,150 --> 00:38:32,993
Mas o rei arrogante foi frito,

884
00:38:32,993 --> 00:38:33,003
Mas o rei arrogante foi frito,

885
00:38:33,003 --> 00:38:38,444
Mas o rei arrogante foi frito,
evasão escolar, escroto feito, rei

886
00:38:38,444 --> 00:38:38,454
evasão escolar, escroto feito, rei

887
00:38:38,454 --> 00:38:41,088
evasão escolar, escroto feito, rei
ainda um pouco irritada, Rusalka faz xixi

888
00:38:41,088 --> 00:38:41,098
ainda um pouco irritada, Rusalka faz xixi

889
00:38:41,098 --> 00:38:41,329
ainda um pouco irritada, Rusalka faz xixi
mesa

890
00:38:41,329 --> 00:38:43,329
mesa.

891
00:38:51,982 --> 00:38:55,588
Bem, o que, eu disse, espere, deixe-me

892
00:38:55,588 --> 00:38:55,598
Bem, o que, eu disse, espere, deixe-me

893
00:38:55,598 --> 00:38:57,671
Bem, o que, eu disse, espere, deixe-me
eles vão se afastar um pouco, eles vão ficar longe de nós

894
00:38:57,671 --> 00:38:57,681
eles vão se afastar um pouco, eles vão ficar longe de nós

895
00:38:57,681 --> 00:39:01,642
eles vão se afastar um pouco, eles vão ficar longe de nós
eles não vão fugir, estão pregando peças por baixo,

896
00:39:01,642 --> 00:39:01,652
eles não vão fugir, estão pregando peças por baixo,

897
00:39:01,652 --> 00:39:04,927
eles não vão fugir, estão pregando peças por baixo,
eles estão brincando por cima, é hora de tirar os testículos

898
00:39:04,927 --> 00:39:04,937
eles estão brincando por cima, é hora de tirar os testículos

899
00:39:04,937 --> 00:39:10,382
eles estão brincando por cima, é hora de tirar os testículos
medir, eu não entendo, você sabe,

900
00:39:10,382 --> 00:39:10,392
medir, eu não entendo, você sabe,

901
00:39:10,392 --> 00:39:13,204
medir, eu não entendo, você sabe,
tantos poemas de cor e na escola

902
00:39:13,204 --> 00:39:13,214
tantos poemas de cor e na escola

903
00:39:13,214 --> 00:39:15,139
tantos poemas de cor e na escola
Eu não consigo tirar uma única fala de você, sim

904
00:39:15,139 --> 00:39:15,149
Eu não consigo tirar uma única fala de você, sim

905
00:39:15,149 --> 00:39:16,671
Eu não consigo tirar uma única fala de você, sim
que tipo de poemas existem na escola, para crianças?

906
00:39:16,671 --> 00:39:16,681
que tipo de poemas existem na escola, para crianças?

907
00:39:16,681 --> 00:39:17,074
que tipo de poemas existem na escola, para crianças?
brinquedos.

908
00:39:17,074 --> 00:39:19,074
brinquedos.

909
00:39:34,403 --> 00:39:38,991
Você vê, é onde tudo estará, você

910
00:39:38,991 --> 00:39:39,001
Você vê, é onde tudo estará, você

911
00:39:39,001 --> 00:39:42,614
Você vê, é onde tudo estará, você
Eu entendo, bem, vamos lá,

912
00:39:42,614 --> 00:39:46,463
Eu entendo, bem, vamos lá,

913
00:39:46,463 --> 00:39:50,083
Eu entendo, bem, vamos lá,
tem alguém aí, caramba, por que ele está aí?

914
00:39:50,083 --> 00:39:50,093
tem alguém aí, caramba, por que ele está aí?

915
00:39:50,093 --> 00:39:51,048
tem alguém aí, caramba, por que ele está aí?
veio aqui.

916
00:39:51,048 --> 00:39:53,048
veio aqui.

917
00:40:06,080 --> 00:40:10,253
O que você quer, bem, saia daqui.

918
00:40:10,253 --> 00:40:12,253
O que você quer, bem, saia daqui.

919
00:40:22,920 --> 00:40:27,640
Droga, tudo bem, talvez em outro

920
00:40:27,640 --> 00:40:27,650
Droga, tudo bem, talvez em outro

921
00:40:27,650 --> 00:40:29,880
Droga, tudo bem, talvez em outro
tempo, podemos fazer melhor.

922
00:40:29,880 --> 00:40:31,880
tempo, podemos fazer melhor.

923
00:40:56,060 --> 00:40:57,340
A avó caiu com um sobressalto.

924
00:40:57,340 --> 00:40:59,340
A avó caiu com um sobressalto.

925
00:41:27,770 --> 00:41:28,252
E tão rapidamente.

926
00:41:28,252 --> 00:41:30,252
E tão rapidamente.

927
00:42:12,245 --> 00:42:16,415
Misha, Misha, Misha,

928
00:42:16,415 --> 00:42:18,415
Misha, Misha, Misha,

929
00:42:23,830 --> 00:42:27,685
vista-se, o que aconteceu, uma lata.

930
00:42:27,685 --> 00:42:29,685
vista-se, o que aconteceu, uma lata.

931
00:43:49,397 --> 00:43:49,961
Isto não é necessário.

932
00:43:49,961 --> 00:43:51,961
Isto não é necessário.

933
00:44:01,446 --> 00:44:01,767
Herberto,

934
00:44:01,767 --> 00:44:03,767
Herberto,

935
00:44:09,520 --> 00:44:12,000
assim como ervas, quem poderia

936
00:44:12,000 --> 00:44:12,010
assim como ervas, quem poderia

937
00:44:12,010 --> 00:44:15,120
assim como ervas, quem poderia
acho que você pode saber, mas

938
00:44:15,120 --> 00:44:15,130
acho que você pode saber, mas

939
00:44:15,130 --> 00:44:17,920
acho que você pode saber, mas
porque você era indiferente, mas

940
00:44:17,920 --> 00:44:17,930
porque você era indiferente, mas

941
00:44:17,930 --> 00:44:19,840
porque você era indiferente, mas
você não permitiu que eles o carregassem,

942
00:44:19,840 --> 00:44:19,850
você não permitiu que eles o carregassem,

943
00:44:19,850 --> 00:44:21,600
você não permitiu que eles o carregassem,
jogue fora, tudo.

944
00:44:21,600 --> 00:44:23,600
jogue fora, tudo.

945
00:44:58,204 --> 00:45:00,214
E conosco tudo vai acabar assim, você pode

946
00:45:00,214 --> 00:45:00,224
E conosco tudo vai acabar assim, você pode

947
00:45:00,224 --> 00:45:02,625
E conosco tudo vai acabar assim, você pode
apenas seja feliz, sim, Herbert,

948
00:45:02,625 --> 00:45:02,635
apenas seja feliz, sim, Herbert,

949
00:45:02,635 --> 00:45:05,036
apenas seja feliz, sim, Herbert,
o médico disse que ela não era nada

950
00:45:05,036 --> 00:45:05,046
o médico disse que ela não era nada

951
00:45:05,046 --> 00:45:09,029
o médico disse que ela não era nada
a sensação é rápida, sem dor, por quê?

952
00:45:09,029 --> 00:45:09,039
a sensação é rápida, sem dor, por quê?

953
00:45:09,039 --> 00:45:12,241
a sensação é rápida, sem dor, por quê?
ainda desejo, sim, de fato,

954
00:45:12,241 --> 00:45:12,251
ainda desejo, sim, de fato,

955
00:45:12,251 --> 00:45:13,847
ainda desejo, sim, de fato,
Claro, contamos com tudo, mas

956
00:45:13,847 --> 00:45:13,857
Claro, contamos com tudo, mas

957
00:45:13,857 --> 00:45:14,972
Claro, contamos com tudo, mas
apenas não nisso, e nós não

958
00:45:14,972 --> 00:45:14,982
apenas não nisso, e nós não

959
00:45:14,982 --> 00:45:16,417
apenas não nisso, e nós não
contamos com isso, caso contrário teríamos vindo

960
00:45:16,417 --> 00:45:16,427
contamos com isso, caso contrário teríamos vindo

961
00:45:16,427 --> 00:45:20,571
contamos com isso, caso contrário teríamos vindo
em Hoh, em um mês, para ela

962
00:45:20,571 --> 00:45:20,581
em Hoh, em um mês, para ela

963
00:45:20,581 --> 00:45:24,346
em Hoh, em um mês, para ela
teria completado 74 anos, sim, quem diria,

964
00:45:24,346 --> 00:45:24,356
teria completado 74 anos, sim, quem diria,

965
00:45:24,356 --> 00:45:26,434
teria completado 74 anos, sim, quem diria,
mas o principal é que ela não sofreu, isso é

966
00:45:26,434 --> 00:45:26,444
mas o principal é que ela não sofreu, isso é

967
00:45:26,444 --> 00:45:28,700
mas o principal é que ela não sofreu, isso é
realmente, isso não me incomoda, não, nós não nos importamos

968
00:45:28,700 --> 00:45:28,710
realmente, isso não me incomoda, não, nós não nos importamos

969
00:45:28,710 --> 00:45:31,980
realmente, isso não me incomoda, não, nós não nos importamos
Estamos terminando agora, onde é seu quarto?

970
00:45:31,980 --> 00:45:31,990
Estamos terminando agora, onde é seu quarto?

971
00:45:31,990 --> 00:45:35,820
Estamos terminando agora, onde é seu quarto?
você vê, bem, que tal uma extensão,

972
00:45:35,820 --> 00:45:35,830
você vê, bem, que tal uma extensão,

973
00:45:35,830 --> 00:45:37,660
você vê, bem, que tal uma extensão,
você trabalha, você tem muito o que fazer, sim,

974
00:45:37,660 --> 00:45:37,670
você trabalha, você tem muito o que fazer, sim,

975
00:45:37,670 --> 00:45:39,580
você trabalha, você tem muito o que fazer, sim,
aos poucos o trabalho vai avançando,

976
00:45:39,580 --> 00:45:39,590
aos poucos o trabalho vai avançando,

977
00:45:39,590 --> 00:45:42,860
aos poucos o trabalho vai avançando,
que beleza, tudo tem seu tempo, ela

978
00:45:42,860 --> 00:45:42,870
que beleza, tudo tem seu tempo, ela

979
00:45:42,870 --> 00:45:45,180
que beleza, tudo tem seu tempo, ela
Eu adiei tudo como pessoas mais velhas,

980
00:45:45,180 --> 00:45:45,190
Eu adiei tudo como pessoas mais velhas,

981
00:45:45,190 --> 00:45:47,020
Eu adiei tudo como pessoas mais velhas,
eles fazem isso com frequência, você gosta,

982
00:45:47,020 --> 00:45:47,030
eles fazem isso com frequência, você gosta,

983
00:45:47,030 --> 00:45:49,344
eles fazem isso com frequência, você gosta,
coisa especial.

984
00:45:49,344 --> 00:45:51,344
coisa especial.

985
00:45:59,480 --> 00:46:00,446
Não toque nisso, ela é minha

986
00:46:00,446 --> 00:46:02,446
Não toque nisso, ela é minha

987
00:46:06,403 --> 00:46:09,800
quer pegar, não, acho que você quer

988
00:46:09,800 --> 00:46:09,810
quer pegar, não, acho que você quer

989
00:46:09,810 --> 00:46:12,440
quer pegar, não, acho que você quer
você impõe tudo se ela está nela

990
00:46:12,440 --> 00:46:12,450
você impõe tudo se ela está nela

991
00:46:12,450 --> 00:46:14,760
você impõe tudo se ela está nela
Eu gosto disso, mas por que precisamos disso?

992
00:46:14,760 --> 00:46:14,770
Eu gosto disso, mas por que precisamos disso?

993
00:46:14,770 --> 00:46:16,600
Eu gosto disso, mas por que precisamos disso?
envelhecer, ainda vamos jogar tudo fora,

994
00:46:16,600 --> 00:46:16,610
envelhecer, ainda vamos jogar tudo fora,

995
00:46:16,610 --> 00:46:18,680
envelhecer, ainda vamos jogar tudo fora,
obrigado.

996
00:46:18,680 --> 00:46:20,680
Obrigado.

997
00:46:29,934 --> 00:46:30,494
Vá brincar

998
00:46:30,494 --> 00:46:32,494
Vá brincar

999
00:46:38,280 --> 00:46:41,800
bem, sim, você vê, aí mesmo, você ainda precisa

1000
00:46:41,800 --> 00:46:41,810
bem, sim, você vê, aí mesmo, você ainda precisa

1001
00:46:41,810 --> 00:46:43,760
bem, sim, você vê, aí mesmo, você ainda precisa
terminar com a janela, boas daí

1002
00:46:43,760 --> 00:46:43,770
terminar com a janela, boas daí

1003
00:46:43,770 --> 00:46:44,240
terminar com a janela, boas daí
filiais,

1004
00:46:44,240 --> 00:46:46,240
filiais,

1005
00:46:50,320 --> 00:46:51,680
terraço, serão necessários padrinhos,

1006
00:46:51,680 --> 00:46:51,690
terraço, serão necessários padrinhos,

1007
00:46:51,690 --> 00:46:54,746
terraço, serão necessários padrinhos,
Eu não quero esmaltar, suba aqui.

1008
00:46:54,746 --> 00:46:56,746
Eu não quero esmaltar, suba aqui.

1009
00:47:14,820 --> 00:47:16,102
E o que acontecerá aqui quando tudo

1010
00:47:16,102 --> 00:47:16,112
E o que acontecerá aqui quando tudo

1011
00:47:16,112 --> 00:47:20,108
E o que acontecerá aqui quando tudo
eles vão terminar a grelha, você vê, nós temos

1012
00:47:20,108 --> 00:47:20,118
eles vão terminar a grelha, você vê, nós temos

1013
00:47:20,118 --> 00:47:20,749
eles vão terminar a grelha, você vê, nós temos
há também

1014
00:47:20,749 --> 00:47:22,749
há também

1015
00:47:27,902 --> 00:47:30,226
Eu enviaria Misha também, Herbert,

1016
00:47:30,226 --> 00:47:32,309
Eu enviaria Misha também, Herbert,

1017
00:47:32,309 --> 00:47:33,591
Eu enviaria Misha também, Herbert,
garoto, é hora de romper com

1018
00:47:33,591 --> 00:47:33,601
garoto, é hora de romper com

1019
00:47:33,601 --> 00:47:35,754
garoto, é hora de romper com
saia da mãe, o que você me diz, Thomas,

1020
00:47:35,754 --> 00:47:39,684
saia da mãe, o que você me diz, Thomas,

1021
00:47:39,684 --> 00:47:41,047
saia da mãe, o que você me diz, Thomas,
Bem, então, Misha, você quer ir,

1022
00:47:41,047 --> 00:47:43,533
Bem, então, Misha, você quer ir,

1023
00:47:43,533 --> 00:47:44,335
Bem, então, Misha, você quer ir,
seu, eu não sei

1024
00:47:44,335 --> 00:47:46,335
seu, eu não sei

1025
00:47:53,960 --> 00:47:57,173
Hans, mas não vai funcionar, ele não é membro

1026
00:47:57,173 --> 00:47:57,183
Hans, mas não vai funcionar, ele não é membro

1027
00:47:57,183 --> 00:47:59,662
Hans, mas não vai funcionar, ele não é membro
organização, isso não é um problema se

1028
00:47:59,662 --> 00:47:59,672
organização, isso não é um problema se

1029
00:47:59,672 --> 00:48:02,226
organização, isso não é um problema se
Hans disse que Misha pode ir,

1030
00:48:02,226 --> 00:48:02,236
Hans disse que Misha pode ir,

1031
00:48:02,236 --> 00:48:04,469
Hans disse que Misha pode ir,
ele pode ir, realmente, sim,

1032
00:48:04,469 --> 00:48:04,479
ele pode ir, realmente, sim,

1033
00:48:04,479 --> 00:48:06,232
ele pode ir, realmente, sim,
Claro, eles não podem fazer nada sem ele

1034
00:48:06,232 --> 00:48:06,242
Claro, eles não podem fazer nada sem ele

1035
00:48:06,242 --> 00:48:07,835
Claro, eles não podem fazer nada sem ele
capazes, eles podem ir, e não serão capazes,

1036
00:48:07,835 --> 00:48:07,845
capazes, eles podem ir, e não serão capazes,

1037
00:48:07,845 --> 00:48:10,040
capazes, eles podem ir, e não serão capazes,
ônibus, organizado, bem, desde então,

1038
00:48:10,040 --> 00:48:10,050
ônibus, organizado, bem, desde então,

1039
00:48:10,050 --> 00:48:11,720
ônibus, organizado, bem, desde então,
Misha, você irá, mas eu não quero,

1040
00:48:11,720 --> 00:48:11,730
Misha, você irá, mas eu não quero,

1041
00:48:11,730 --> 00:48:13,320
Misha, você irá, mas eu não quero,
acampamento, ninguém se importa com você

1042
00:48:13,320 --> 00:48:13,330
acampamento, ninguém se importa com você

1043
00:48:13,330 --> 00:48:13,640
acampamento, ninguém se importa com você
forças.

1044
00:48:13,640 --> 00:48:15,640
forças.

1045
00:48:23,880 --> 00:48:26,840
Você está cansado, sim, claro, é tarde,

1046
00:48:26,840 --> 00:48:28,920
Você está cansado, sim, claro, é tarde,

1047
00:48:28,920 --> 00:48:30,280
Você está cansado, sim, claro, é tarde,
ele tem um cabelo muito lindo,

1048
00:48:30,280 --> 00:48:33,242
ele tem um cabelo muito lindo,

1049
00:48:33,242 --> 00:48:36,848
ele tem um cabelo muito lindo,
faça um funeral, é um assunto caro, eu,

1050
00:48:36,848 --> 00:48:36,858
faça um funeral, é um assunto caro, eu,

1051
00:48:36,858 --> 00:48:39,091
faça um funeral, é um assunto caro, eu,
Eu mesmo posso enterrar minha mãe, eu sei

1052
00:48:39,091 --> 00:48:39,101
Eu mesmo posso enterrar minha mãe, eu sei

1053
00:48:39,101 --> 00:48:41,094
Eu mesmo posso enterrar minha mãe, eu sei
eu sei, pegue

1054
00:48:41,094 --> 00:48:45,060
eu sei, pegue

1055
00:48:45,060 --> 00:48:46,500
eu sei, pegue
você também pode me ajudar

1056
00:48:46,500 --> 00:48:46,510
você também pode me ajudar

1057
00:48:46,510 --> 00:48:49,220
você também pode me ajudar
cortesia, é melhor sairmos, hein

1058
00:48:49,220 --> 00:48:49,230
cortesia, é melhor sairmos, hein

1059
00:48:49,230 --> 00:48:53,021
cortesia, é melhor sairmos, hein
é um rascunho, Thomas, você disse adeus

1060
00:48:53,021 --> 00:48:53,031
é um rascunho, Thomas, você disse adeus

1061
00:48:53,031 --> 00:48:55,199
é um rascunho, Thomas, você disse adeus
Misha, obrigado, Hans, adeus,

1062
00:48:55,199 --> 00:48:55,209
Misha, obrigado, Hans, adeus,

1063
00:48:55,209 --> 00:48:55,845
Misha, obrigado, Hans, adeus,
tchau,

1064
00:48:55,845 --> 00:48:57,845
tchau,

1065
00:49:01,100 --> 00:49:03,660
o bolo de ameixa estava incrível, sim

1066
00:49:03,660 --> 00:49:03,670
o bolo de ameixa estava incrível, sim

1067
00:49:03,670 --> 00:49:07,580
o bolo de ameixa estava incrível, sim
nada de especial, mas essa coisa é apenas

1068
00:49:07,580 --> 00:49:07,590
nada de especial, mas essa coisa é apenas

1069
00:49:07,590 --> 00:49:09,180
nada de especial, mas essa coisa é apenas
único, isso vai me lembrar

1070
00:49:09,180 --> 00:49:09,190
único, isso vai me lembrar

1071
00:49:09,190 --> 00:49:09,580
único, isso vai me lembrar
sobre ele

1072
00:49:09,580 --> 00:49:11,580
sobre ele

1073
00:49:15,143 --> 00:49:16,666
na próxima semana, venha nos ver,

1074
00:49:16,666 --> 00:49:16,676
na próxima semana, venha nos ver,

1075
00:49:16,676 --> 00:49:18,829
na próxima semana, venha nos ver,
olha como está no meu jardim,

1076
00:49:18,829 --> 00:49:18,839
olha como está no meu jardim,

1077
00:49:18,839 --> 00:49:20,912
olha como está no meu jardim,
talvez você possa ajudar, ok, bem,

1078
00:49:20,912 --> 00:49:20,922
talvez você possa ajudar, ok, bem,

1079
00:49:20,922 --> 00:49:21,633
talvez você possa ajudar, ok, bem,
tchau, tchau.

1080
00:49:21,633 --> 00:49:23,633
Bye Bye.

1081
00:49:44,845 --> 00:49:46,534
Não consigo dormir, vamos brincar

1082
00:49:46,534 --> 00:49:46,544
Não consigo dormir, vamos brincar

1083
00:49:46,544 --> 00:49:52,165
Não consigo dormir, vamos brincar
não, eu também

1084
00:49:52,165 --> 00:49:52,175
não, eu também

1085
00:49:52,175 --> 00:49:56,900
não, eu também
Eu quero morrer, por que então todos

1086
00:49:56,900 --> 00:49:56,910
Eu quero morrer, por que então todos

1087
00:49:56,910 --> 00:50:01,402
Eu quero morrer, por que então todos
Lamento que eles tenham me tratado mal,

1088
00:50:01,402 --> 00:50:01,412
Lamento que eles tenham me tratado mal,

1089
00:50:01,412 --> 00:50:03,726
Lamento que eles tenham me tratado mal,
eles ficarão no túmulo e chorarão, e eu

1090
00:50:03,726 --> 00:50:03,736
eles ficarão no túmulo e chorarão, e eu

1091
00:50:03,736 --> 00:50:05,889
eles ficarão no túmulo e chorarão, e eu
então eu pego e saio, e então

1092
00:50:05,889 --> 00:50:05,899
então eu pego e saio, e então

1093
00:50:05,899 --> 00:50:08,613
então eu pego e saio, e então
todo mundo vai me amar se você morrer,

1094
00:50:08,613 --> 00:50:08,623
todo mundo vai me amar se você morrer,

1095
00:50:08,623 --> 00:50:13,522
todo mundo vai me amar se você morrer,
então você já está morto, você nunca vai

1096
00:50:13,522 --> 00:50:13,532
então você já está morto, você nunca vai

1097
00:50:13,532 --> 00:50:14,083
então você já está morto, você nunca vai
você ganhará vida,

1098
00:50:14,083 --> 00:50:18,971
você ganhará vida,

1099
00:50:18,971 --> 00:50:22,620
você ganhará vida,
olha, mamãe te ama, papai te ama

1100
00:50:22,620 --> 00:50:22,630
olha, mamãe te ama, papai te ama

1101
00:50:22,630 --> 00:50:25,820
olha, mamãe te ama, papai te ama
amores, todos eles amam você,

1102
00:50:25,820 --> 00:50:28,860
amores, todos eles amam você,

1103
00:50:28,860 --> 00:50:29,500
amores, todos eles amam você,
posso ir até você?

1104
00:50:29,500 --> 00:50:31,500
posso ir até você?

1105
00:50:40,840 --> 00:50:43,488
O que você tem aí, nada de especial, mas

1106
00:50:43,488 --> 00:50:43,498
O que você tem aí, nada de especial, mas

1107
00:50:43,498 --> 00:50:46,601
O que você tem aí, nada de especial, mas
por que tem um curativo, eu me bati,

1108
00:50:46,601 --> 00:50:46,611
por que tem um curativo, eu me bati,

1109
00:50:46,611 --> 00:50:49,085
por que tem um curativo, eu me bati,
só não diga nada para mamãe e papai,

1110
00:50:49,085 --> 00:50:49,095
só não diga nada para mamãe e papai,

1111
00:50:49,095 --> 00:50:53,973
só não diga nada para mamãe e papai,
ok, meu avião também

1112
00:50:53,973 --> 00:50:53,983
ok, meu avião também

1113
00:50:53,983 --> 00:50:59,224
ok, meu avião também
curativo, você está feliz,

1114
00:50:59,224 --> 00:50:59,234
curativo, você está feliz,

1115
00:50:59,234 --> 00:51:01,387
curativo, você está feliz,
que você está indo para um acampamento, não

1116
00:51:01,387 --> 00:51:01,397
que você está indo para um acampamento, não

1117
00:51:01,397 --> 00:51:01,628
que você está indo para um acampamento, não
Eu sei.

1118
00:51:01,628 --> 00:51:03,628
Eu sei.

1119
00:51:23,701 --> 00:51:27,312
Onde você esteve todo esse tempo?

1120
00:51:27,312 --> 00:51:27,322
Onde você esteve todo esse tempo?

1121
00:51:27,322 --> 00:51:30,281
Onde você esteve todo esse tempo?
eu, vovó morreu, você tem sorte,

1122
00:51:30,281 --> 00:51:34,741
eu, vovó morreu, você tem sorte,

1123
00:51:34,741 --> 00:51:37,946
eu, vovó morreu, você tem sorte,
onde você está indo, você precisa de ameixas, em um

1124
00:51:37,946 --> 00:51:37,956
onde você está indo, você precisa de ameixas, em um

1125
00:51:37,956 --> 00:51:41,471
onde você está indo, você precisa de ameixas, em um
lugar para levar, para que lugar,

1126
00:51:41,471 --> 00:51:41,481
lugar para levar, para que lugar,

1127
00:51:41,481 --> 00:51:47,260
lugar para levar, para que lugar,
amigo dos meus pais, sente-se,

1128
00:51:47,260 --> 00:51:47,270
amigo dos meus pais, sente-se,

1129
00:51:47,270 --> 00:51:50,620
amigo dos meus pais, sente-se,
Vou te dar uma carona até lá, e meu pai estará lá também,

1130
00:51:50,620 --> 00:51:53,020
Vou te dar uma carona até lá, e meu pai estará lá também,

1131
00:51:53,020 --> 00:51:55,100
Vou te dar uma carona até lá, e meu pai estará lá também,
Vejo você em talvez uma hora,

1132
00:51:55,100 --> 00:51:55,110
Vejo você em talvez uma hora,

1133
00:51:55,110 --> 00:51:58,806
Vejo você em talvez uma hora,
ok, tchau.

1134
00:51:58,806 --> 00:52:00,806
ok, tchau.

1135
00:52:15,596 --> 00:52:18,780
Sua mãe, muito gentilmente, me diga

1136
00:52:18,780 --> 00:52:18,790
Sua mãe, muito gentilmente, me diga

1137
00:52:18,790 --> 00:52:20,860
Sua mãe, muito gentilmente, me diga
para ela, muito obrigado, diga-me que

1138
00:52:20,860 --> 00:52:20,870
para ela, muito obrigado, diga-me que

1139
00:52:20,870 --> 00:52:21,420
para ela, muito obrigado, diga-me que
Fiquei muito feliz.

1140
00:52:21,420 --> 00:52:23,420
Fiquei muito feliz.

1141
00:52:47,508 --> 00:52:51,274
Você quer beber, limonada completa, dormir,

1142
00:52:51,274 --> 00:52:51,284
Você quer beber, limonada completa, dormir,

1143
00:52:51,284 --> 00:52:54,793
Você quer beber, limonada completa, dormir,
não quero nada, não, obrigado, não

1144
00:52:54,793 --> 00:52:54,803
não quero nada, não, obrigado, não

1145
00:52:54,803 --> 00:52:56,079
não quero nada, não, obrigado, não
Eu quero, mas não, não, não.

1146
00:52:56,079 --> 00:52:58,079
Eu quero, mas não, não, não.

1147
00:53:14,480 --> 00:53:17,120
É verdade que papai, Tommy e

1148
00:53:17,120 --> 00:53:17,130
É verdade que papai, Tommy e

1149
00:53:17,130 --> 00:53:18,000
É verdade que papai, Tommy e
seu pai está na mesma classe.

1150
00:53:18,000 --> 00:53:20,000
seu pai está na mesma classe.

1151
00:53:29,526 --> 00:53:31,289
Senhor, quão estúpido você parece

1152
00:53:31,289 --> 00:53:31,299
Senhor, quão estúpido você parece

1153
00:53:31,299 --> 00:53:33,853
Senhor, quão estúpido você parece
você parece uma espécie de gnomo da floresta,

1154
00:53:33,853 --> 00:53:33,863
você parece uma espécie de gnomo da floresta,

1155
00:53:33,863 --> 00:53:37,426
você parece uma espécie de gnomo da floresta,
e o que você está fazendo, o que vai acontecer lá

1156
00:53:37,426 --> 00:53:37,436
e o que você está fazendo, o que vai acontecer lá

1157
00:53:37,436 --> 00:53:41,439
e o que você está fazendo, o que vai acontecer lá
um palito ou algo assim, ele: hein

1158
00:53:41,439 --> 00:53:41,449
um palito ou algo assim, ele: hein

1159
00:53:41,449 --> 00:53:42,643
um palito ou algo assim, ele: hein
você mesmo é o que você faz,

1160
00:53:42,643 --> 00:53:44,643
você mesmo é o que você faz,

1161
00:53:49,823 --> 00:53:54,719
está tudo claro, te mostro

1162
00:53:54,719 --> 00:53:54,729
está tudo claro, te mostro

1163
00:53:54,729 --> 00:53:56,243
está tudo claro, te mostro
meu quarto, não

1164
00:53:56,243 --> 00:54:00,380
meu quarto, não

1165
00:54:00,380 --> 00:54:01,020
meu quarto, não
levante-se, Misha,

1166
00:54:01,020 --> 00:54:03,020
levante-se, Misha,

1167
00:54:06,380 --> 00:54:10,912
aqui, aqui combina com você, olha,

1168
00:54:10,912 --> 00:54:10,922
aqui, aqui combina com você, olha,

1169
00:54:10,922 --> 00:54:14,046
aqui, aqui combina com você, olha,
Thomas, Misha, me cai muito bem, é meu

1170
00:54:14,046 --> 00:54:14,056
Thomas, Misha, me cai muito bem, é meu

1171
00:54:14,056 --> 00:54:18,102
Thomas, Misha, me cai muito bem, é meu
gravata, isso é o suficiente para você, mas é meu

1172
00:54:18,102 --> 00:54:18,112
gravata, isso é o suficiente para você, mas é meu

1173
00:54:18,112 --> 00:54:20,829
gravata, isso é o suficiente para você, mas é meu
gravata, você tem outra, né?

1174
00:54:20,829 --> 00:54:20,839
gravata, você tem outra, né?

1175
00:54:20,839 --> 00:54:22,673
gravata, você tem outra, né?
Thomas, não, não foi isso que eu quis dizer.

1176
00:54:22,673 --> 00:54:22,683
Thomas, não, não foi isso que eu quis dizer.

1177
00:54:22,683 --> 00:54:27,540
Thomas, não, não foi isso que eu quis dizer.
Lee, Thomas, Thomas, não era isso que eu queria

1178
00:54:27,540 --> 00:54:27,550
Lee, Thomas, Thomas, não era isso que eu queria

1179
00:54:27,550 --> 00:54:29,860
Lee, Thomas, Thomas, não era isso que eu queria
diga, peça desculpas a Misha,

1180
00:54:29,860 --> 00:54:29,870
diga, peça desculpas a Misha,

1181
00:54:29,870 --> 00:54:34,340
diga, peça desculpas a Misha,
desculpe, aqui está

1182
00:54:34,340 --> 00:54:34,350
desculpe, aqui está

1183
00:54:34,350 --> 00:54:38,860
desculpe, aqui está
sejam amigos, preciso de algo para o pai

1184
00:54:38,860 --> 00:54:38,870
sejam amigos, preciso de algo para o pai

1185
00:54:38,870 --> 00:54:39,340
sejam amigos, preciso de algo para o pai
o que dizer

1186
00:54:39,340 --> 00:54:41,340
o que dizer

1187
00:54:46,380 --> 00:54:49,423
qual é o problema, por que você está trabalhando

1188
00:54:49,423 --> 00:54:49,433
qual é o problema, por que você está trabalhando

1189
00:54:49,433 --> 00:54:52,631
qual é o problema, por que você está trabalhando
grite outras pessoas, precisamos

1190
00:54:52,631 --> 00:54:52,641
grite outras pessoas, precisamos

1191
00:54:52,641 --> 00:54:55,598
grite outras pessoas, precisamos
dinheiro, e o meu quarto?

1192
00:54:55,598 --> 00:54:57,598
dinheiro, e o meu quarto?

1193
00:55:08,150 --> 00:55:10,726
Você é um bom amigo, você está fugindo e eu estou

1194
00:55:10,726 --> 00:55:10,736
Você é um bom amigo, você está fugindo e eu estou

1195
00:55:10,736 --> 00:55:12,577
Você é um bom amigo, você está fugindo e eu estou
você está saindo daqui, não é minha culpa, sou eu

1196
00:55:12,577 --> 00:55:12,587
você está saindo daqui, não é minha culpa, sou eu

1197
00:55:12,587 --> 00:55:14,509
você está saindo daqui, não é minha culpa, sou eu
preciso ir. Pai, pai, pai,

1198
00:55:14,509 --> 00:55:14,519
preciso ir. Pai, pai, pai,

1199
00:55:14,519 --> 00:55:16,960
preciso ir. Pai, pai, pai,
vamos, sua vez, vamos, sua vez

1200
00:55:16,960 --> 00:55:16,970
vamos, sua vez, vamos, sua vez

1201
00:55:16,970 --> 00:55:20,480
vamos, sua vez, vamos, sua vez
vire, cruze as mãos,

1202
00:55:20,480 --> 00:55:25,363
vire, cruze as mãos,

1203
00:55:25,363 --> 00:55:26,969
vire, cruze as mãos,
Eu não me importo se é melhor ou não, eu tenho

1204
00:55:26,969 --> 00:55:26,979
Eu não me importo se é melhor ou não, eu tenho

1205
00:55:26,979 --> 00:55:28,816
Eu não me importo se é melhor ou não, eu tenho
Eu tenho amigos suficientes, posso viver sem você

1206
00:55:28,816 --> 00:55:28,826
Eu tenho amigos suficientes, posso viver sem você

1207
00:55:28,826 --> 00:55:31,065
Eu tenho amigos suficientes, posso viver sem você
sobreviver, você acha que eu quero ir

1208
00:55:31,065 --> 00:55:31,075
sobreviver, você acha que eu quero ir

1209
00:55:31,075 --> 00:55:34,380
sobreviver, você acha que eu quero ir
Eu não quero ir para este jardim de infância, eu não quero,

1210
00:55:34,380 --> 00:55:34,390
Eu não quero ir para este jardim de infância, eu não quero,

1211
00:55:34,390 --> 00:55:36,860
Eu não quero ir para este jardim de infância, eu não quero,
me bata, covarde, eu não sou covarde, então me bata,

1212
00:55:36,860 --> 00:55:36,870
me bata, covarde, eu não sou covarde, então me bata,

1213
00:55:36,870 --> 00:55:39,340
me bata, covarde, eu não sou covarde, então me bata,
se você realmente quiser,

1214
00:55:39,340 --> 00:55:39,350
se você realmente quiser,

1215
00:55:39,350 --> 00:55:43,945
se você realmente quiser,
por favor, cruzando as mãos,

1216
00:55:43,945 --> 00:55:43,955
por favor, cruzando as mãos,

1217
00:55:43,955 --> 00:55:46,437
por favor, cruzando as mãos,
você realmente acha que eu sou por causa de

1218
00:55:46,437 --> 00:55:46,447
você realmente acha que eu sou por causa de

1219
00:55:46,447 --> 00:55:48,768
você realmente acha que eu sou por causa de
tão idiota, não penso nada, eu

1220
00:55:48,768 --> 00:55:48,778
tão idiota, não penso nada, eu

1221
00:55:48,778 --> 00:55:50,456
tão idiota, não penso nada, eu
Só sei que agora é a minha vez,

1222
00:55:50,456 --> 00:55:50,466
Só sei que agora é a minha vez,

1223
00:55:50,466 --> 00:55:53,140
Só sei que agora é a minha vez,
Eu gostaria de ver você se

1224
00:55:53,140 --> 00:55:53,150
Eu gostaria de ver você se

1225
00:55:53,150 --> 00:55:54,820
Eu gostaria de ver você se
Eu gostaria que meu pai lhe dissesse o que você precisa

1226
00:55:54,820 --> 00:55:54,830
Eu gostaria que meu pai lhe dissesse o que você precisa

1227
00:55:54,830 --> 00:55:56,900
Eu gostaria que meu pai lhe dissesse o que você precisa
vá, você provavelmente foi também, você

1228
00:55:56,900 --> 00:55:56,910
vá, você provavelmente foi também, você

1229
00:55:56,910 --> 00:55:58,100
vá, você provavelmente foi também, você
você pensa assim, sim, eu acho que sim

1230
00:55:58,100 --> 00:56:00,100
você pensa assim, sim, eu acho que sim

1231
00:56:03,760 --> 00:56:05,200
mantenha seu uniforme

1232
00:56:05,200 --> 00:56:09,120
mantenha seu uniforme

1233
00:56:09,120 --> 00:56:10,480
mantenha seu uniforme
você pode jogá-lo no lixo se

1234
00:56:10,480 --> 00:56:10,490
você pode jogá-lo no lixo se

1235
00:56:10,490 --> 00:56:13,344
você pode jogá-lo no lixo se
você quer, agora mesmo, quando tudo está ligado

1236
00:56:13,344 --> 00:56:13,354
você quer, agora mesmo, quando tudo está ligado

1237
00:56:13,354 --> 00:56:18,404
você quer, agora mesmo, quando tudo está ligado
pomada, que carreira, amanhã seria,

1238
00:56:18,404 --> 00:56:18,414
pomada, que carreira, amanhã seria,

1239
00:56:18,414 --> 00:56:20,010
pomada, que carreira, amanhã seria,
você viu tudo, e então você vai embora,

1240
00:56:20,010 --> 00:56:20,020
você viu tudo, e então você vai embora,

1241
00:56:20,020 --> 00:56:21,616
você viu tudo, e então você vai embora,
analfabeto.

1242
00:56:21,616 --> 00:56:23,616
analfabeto.

1243
00:56:34,215 --> 00:56:38,817
Mistérios do espaço, suas pernas,

1244
00:56:38,817 --> 00:56:38,827
Mistérios do espaço, suas pernas,

1245
00:56:38,827 --> 00:56:43,965
Mistérios do espaço, suas pernas,
limpo, sim, unhas, aparadas, y

1246
00:56:43,965 --> 00:56:43,975
limpo, sim, unhas, aparadas, y

1247
00:56:43,975 --> 00:56:48,331
limpo, sim, unhas, aparadas, y
Misha, sim, cortei meu cabelo, mostre-me por quê,

1248
00:56:48,331 --> 00:56:48,341
Misha, sim, cortei meu cabelo, mostre-me por quê,

1249
00:56:48,341 --> 00:56:52,436
Misha, sim, cortei meu cabelo, mostre-me por quê,
que esta é uma velha,

1250
00:56:52,436 --> 00:56:52,446
que esta é uma velha,

1251
00:56:52,446 --> 00:56:53,644
que esta é uma velha,
cujos pés cheiram mal.

1252
00:56:53,644 --> 00:56:55,644
cujos pés cheiram mal.

1253
00:57:17,062 --> 00:57:21,760
Um dois, pegue, um dois, pegue, um

1254
00:57:21,760 --> 00:57:21,770
Um dois, pegue, um dois, pegue, um

1255
00:57:21,770 --> 00:57:22,960
Um dois, pegue, um dois, pegue, um
dois, eles pegaram.

1256
00:57:22,960 --> 00:57:24,960
dois, eles pegaram.

1257
00:57:58,715 --> 00:58:02,808
Sentado com amigos ao redor do fogo,

1258
00:58:02,808 --> 00:58:02,818
Sentado com amigos ao redor do fogo,

1259
00:58:02,818 --> 00:58:07,384
Sentado com amigos ao redor do fogo,
nossa irmandade de tenda é indestrutível.

1260
00:58:07,384 --> 00:58:09,384
nossa irmandade de tenda é indestrutível.

1261
00:58:24,205 --> 00:58:28,982
Vamos, acerte, finalmente dobre

1262
00:58:28,982 --> 00:58:28,992
Vamos, acerte, finalmente dobre

1263
00:58:28,992 --> 00:58:30,424
Vamos, acerte, finalmente dobre
mãos, então é a sua vez.

1264
00:58:30,424 --> 00:58:32,424
mãos, então é a sua vez.

1265
00:59:24,620 --> 00:59:29,287
Onde está a mãe, com os clientes?

1266
00:59:29,287 --> 00:59:31,287
Onde está a mãe, com os clientes?

1267
00:59:45,260 --> 00:59:49,500
Verbert, estou saindo porque tem mais

1268
00:59:49,500 --> 00:59:49,510
Verbert, estou saindo porque tem mais

1269
00:59:49,510 --> 00:59:53,601
Verbert, estou saindo porque tem mais
Não posso, vou levar Peter comigo,

1270
00:59:53,601 --> 00:59:53,611
Não posso, vou levar Peter comigo,

1271
00:59:53,611 --> 00:59:57,146
Não posso, vou levar Peter comigo,
você pode lidar com isso, mesmo sem nós,

1272
00:59:57,146 --> 00:59:57,156
você pode lidar com isso, mesmo sem nós,

1273
00:59:57,156 --> 00:59:58,194
você pode lidar com isso, mesmo sem nós,
talvez você se sinta melhor,

1274
00:59:58,194 --> 01:00:00,726
talvez você se sinta melhor,

1275
01:00:00,726 --> 01:00:03,294
talvez você se sinta melhor,
de verdade, eu não estava lá para você de qualquer maneira

1276
01:00:03,294 --> 01:00:03,304
de verdade, eu não estava lá para você de qualquer maneira

1277
01:00:03,304 --> 01:00:07,949
de verdade, eu não estava lá para você de qualquer maneira
precisa, por favor me entenda,

1278
01:00:07,949 --> 01:00:07,959
precisa, por favor me entenda,

1279
01:00:07,959 --> 01:00:09,152
precisa, por favor me entenda,
Dóris,

1280
01:00:09,152 --> 01:00:11,152
Dóris,

1281
01:00:16,160 --> 01:00:19,280
Agora temos que ficar juntos, hein

1282
01:00:19,280 --> 01:00:19,290
Agora temos que ficar juntos, hein

1283
01:00:19,290 --> 01:00:21,341
Agora temos que ficar juntos, hein
Ela não me escreveu isso

1284
01:00:21,341 --> 01:00:21,351
Ela não me escreveu isso

1285
01:00:21,351 --> 01:00:25,441
Ela não me escreveu isso
chega, ela se foi com certeza

1286
01:00:25,441 --> 01:00:25,451
chega, ela se foi com certeza

1287
01:00:25,451 --> 01:00:28,897
chega, ela se foi com certeza
correu para seu irmão Georg, este

1288
01:00:28,897 --> 01:00:28,907
correu para seu irmão Georg, este

1289
01:00:28,907 --> 01:00:32,520
correu para seu irmão Georg, este
era um anão malvado, voz, sangue

1290
01:00:32,520 --> 01:00:32,530
era um anão malvado, voz, sangue

1291
01:00:32,530 --> 01:00:34,520
era um anão malvado, voz, sangue
mais forte de tudo, mas ela não significa nada para mim

1292
01:00:34,520 --> 01:00:34,530
mais forte de tudo, mas ela não significa nada para mim

1293
01:00:34,530 --> 01:00:34,840
mais forte de tudo, mas ela não significa nada para mim
escreveu.

1294
01:00:34,840 --> 01:00:36,840
escreveu.

1295
01:00:49,640 --> 01:00:52,925
De verdade, eu não me importo com você de qualquer maneira

1296
01:00:52,925 --> 01:00:52,935
De verdade, eu não me importo com você de qualquer maneira

1297
01:00:52,935 --> 01:00:53,486
De verdade, eu não me importo com você de qualquer maneira
era necessário

1298
01:00:53,486 --> 01:00:55,486
era necessário

1299
01:00:58,700 --> 01:01:00,780
ainda é escrito separadamente, e não

1300
01:01:00,780 --> 01:01:00,790
ainda é escrito separadamente, e não

1301
01:01:00,790 --> 01:01:01,260
ainda é escrito separadamente, e não
juntos,

1302
01:01:01,260 --> 01:01:05,980
juntos,

1303
01:01:05,980 --> 01:01:08,620
juntos,
você acha que você é algo

1304
01:01:08,620 --> 01:01:08,630
você acha que você é algo

1305
01:01:08,630 --> 01:01:11,680
você acha que você é algo
especial, você acha que somos tolos se

1306
01:01:11,680 --> 01:01:11,690
especial, você acha que somos tolos se

1307
01:01:11,690 --> 01:01:13,520
especial, você acha que somos tolos se
não aprendemos nada sobre nós mesmos

1308
01:01:13,520 --> 01:01:13,530
não aprendemos nada sobre nós mesmos

1309
01:01:13,530 --> 01:01:14,240
não aprendemos nada sobre nós mesmos
imaginado

1310
01:01:14,240 --> 01:01:16,240
imaginado

1311
01:01:19,680 --> 01:01:21,520
Você ainda não foi para o ginásio,

1312
01:01:21,520 --> 01:01:21,530
Você ainda não foi para o ginásio,

1313
01:01:21,530 --> 01:01:25,920
Você ainda não foi para o ginásio,
e quebrar o braço do ônibus, somos nós

1314
01:01:25,920 --> 01:01:25,930
e quebrar o braço do ônibus, somos nós

1315
01:01:25,930 --> 01:01:27,760
e quebrar o braço do ônibus, somos nós
podemos, sim, como, eu agora, Hansu, em

1316
01:01:27,760 --> 01:01:27,770
podemos, sim, como, eu agora, Hansu, em

1317
01:01:27,770 --> 01:01:28,960
podemos, sim, como, eu agora, Hansu, em
Vou observar seus olhos, sair,

1318
01:01:28,960 --> 01:01:28,970
Vou observar seus olhos, sair,

1319
01:01:28,970 --> 01:01:29,200
Vou observar seus olhos, sair,
daqui.

1320
01:01:29,200 --> 01:01:31,200
daqui.

1321
01:02:19,008 --> 01:02:21,917
Você já está de volta, ou em casa, sim,

1322
01:02:21,917 --> 01:02:23,917
Você já está de volta, ou em casa, sim,

1323
01:02:28,280 --> 01:02:28,841
abaixo, abaixo,

1324
01:02:28,841 --> 01:02:30,841
abaixo, abaixo,

1325
01:02:34,530 --> 01:02:35,411
sim, é isso, bom,

1326
01:02:35,411 --> 01:02:37,411
sim, é isso, bom,

1327
01:02:45,343 --> 01:02:49,928
limpe-se, limpe-se, abaixo, sim, aqui está

1328
01:02:49,928 --> 01:02:49,938
limpe-se, limpe-se, abaixo, sim, aqui está

1329
01:02:49,938 --> 01:02:54,220
limpe-se, limpe-se, abaixo, sim, aqui está
então, não há necessidade de girar a bunda, sim,

1330
01:02:54,220 --> 01:02:54,230
então, não há necessidade de girar a bunda, sim,

1331
01:02:54,230 --> 01:02:57,420
então, não há necessidade de girar a bunda, sim,
sim, pé direito, para frente,

1332
01:02:57,420 --> 01:02:59,820
sim, pé direito, para frente,

1333
01:02:59,820 --> 01:03:02,460
sim, pé direito, para frente,
quadris, gire, vamos, vamos, mexa,

1334
01:03:02,460 --> 01:03:02,470
quadris, gire, vamos, vamos, mexa,

1335
01:03:02,470 --> 01:03:05,777
quadris, gire, vamos, vamos, mexa,
agite sua bunda, olá Misha,

1336
01:03:05,777 --> 01:03:05,787
agite sua bunda, olá Misha,

1337
01:03:05,787 --> 01:03:09,400
agite sua bunda, olá Misha,
boa tarde, gire a bunda,

1338
01:03:09,400 --> 01:03:09,410
boa tarde, gire a bunda,

1339
01:03:09,410 --> 01:03:14,441
boa tarde, gire a bunda,
mais forte, mais forte, mais uma vez,

1340
01:03:14,441 --> 01:03:14,451
mais forte, mais forte, mais uma vez,

1341
01:03:14,451 --> 01:03:19,497
mais forte, mais forte, mais uma vez,
limpe-se, limpe sua bunda e

1342
01:03:19,497 --> 01:03:19,507
limpe-se, limpe sua bunda e

1343
01:03:19,507 --> 01:03:22,466
limpe-se, limpe sua bunda e
torça sua bunda, ao mesmo tempo, sim, sim,

1344
01:03:22,466 --> 01:03:22,476
torça sua bunda, ao mesmo tempo, sim, sim,

1345
01:03:22,476 --> 01:03:23,269
torça sua bunda, ao mesmo tempo, sim, sim,
é isso, ok

1346
01:03:23,269 --> 01:03:28,141
é isso, ok

1347
01:03:28,141 --> 01:03:32,788
é isso, ok
descer, descer, ótimo, caminhos

1348
01:03:32,788 --> 01:03:32,798
descer, descer, ótimo, caminhos

1349
01:03:32,798 --> 01:03:37,035
descer, descer, ótimo, caminhos
bunda, e para baixo, para baixo,

1350
01:03:37,035 --> 01:03:39,881
bunda, e para baixo, para baixo,

1351
01:03:39,881 --> 01:03:41,726
bunda, e para baixo, para baixo,
ok, muito bem, levante-se,

1352
01:03:41,726 --> 01:03:46,301
ok, muito bem, levante-se,

1353
01:03:46,301 --> 01:03:48,869
ok, muito bem, levante-se,
elefante, me empolguei com balé, nada

1354
01:03:48,869 --> 01:03:48,879
elefante, me empolguei com balé, nada

1355
01:03:48,879 --> 01:03:49,832
elefante, me empolguei com balé, nada
você não pode dizer, bem, eu aprendi,

1356
01:03:49,832 --> 01:03:54,360
você não pode dizer, bem, eu aprendi,

1357
01:03:54,360 --> 01:03:57,160
você não pode dizer, bem, eu aprendi,
5 pontos, e há mais 5 pontos, para

1358
01:03:57,160 --> 01:03:57,170
5 pontos, e há mais 5 pontos, para

1359
01:03:57,170 --> 01:03:59,560
5 pontos, e há mais 5 pontos, para
O que, Azazii estava torcendo, você prometeu,

1360
01:03:59,560 --> 01:03:59,570
O que, Azazii estava torcendo, você prometeu,

1361
01:03:59,570 --> 01:04:01,800
O que, Azazii estava torcendo, você prometeu,
Você realmente acha que eu sou a favor disso para você?

1362
01:04:01,800 --> 01:04:01,810
Você realmente acha que eu sou a favor disso para você?

1363
01:04:01,810 --> 01:04:04,280
Você realmente acha que eu sou a favor disso para você?
5 pontos, pronto, nós, 15 minutos, eu,

1364
01:04:04,280 --> 01:04:04,290
5 pontos, pronto, nós, 15 minutos, eu,

1365
01:04:04,290 --> 01:04:06,690
5 pontos, pronto, nós, 15 minutos, eu,
você sabe o que é, salário por hora,

1366
01:04:06,690 --> 01:04:06,700
você sabe o que é, salário por hora,

1367
01:04:06,700 --> 01:04:09,828
você sabe o que é, salário por hora,
em geral sim, e o menino, 5 pontos.

1368
01:04:09,828 --> 01:04:11,828
em geral sim, e o menino, 5 pontos.

1369
01:04:31,977 --> 01:04:34,873
Bem, como está sua perna, é simples

1370
01:04:34,873 --> 01:04:34,883
Bem, como está sua perna, é simples

1371
01:04:34,883 --> 01:04:35,516
Bem, como está sua perna, é simples
arranhar,

1372
01:04:35,516 --> 01:04:40,100
arranhar,

1373
01:04:40,100 --> 01:04:44,340
arranhar,
Bem, em geral, como fui expulso

1374
01:04:44,340 --> 01:04:44,350
Bem, em geral, como fui expulso

1375
01:04:44,350 --> 01:04:46,100
Bem, em geral, como fui expulso
acampamento porque dei uma mão ao Thomas

1376
01:04:46,100 --> 01:04:46,110
acampamento porque dei uma mão ao Thomas

1377
01:04:46,110 --> 01:04:46,420
acampamento porque dei uma mão ao Thomas
quebrou,

1378
01:04:46,420 --> 01:04:48,420
quebrou,

1379
01:04:52,784 --> 01:04:55,354
um golpe, mas ele sentou e caiu, eu

1380
01:04:55,354 --> 01:04:55,364
um golpe, mas ele sentou e caiu, eu

1381
01:04:55,364 --> 01:04:56,720
um golpe, mas ele sentou e caiu, eu
fez um movimento fingido para a esquerda,

1382
01:04:56,720 --> 01:04:56,730
fez um movimento fingido para a esquerda,

1383
01:04:56,730 --> 01:04:58,326
fez um movimento fingido para a esquerda,
bateu nele pela direita e ele caiu

1384
01:04:58,326 --> 01:04:58,336
bateu nele pela direita e ele caiu

1385
01:04:58,336 --> 01:05:00,173
bateu nele pela direita e ele caiu
registros, isso significa que você não está ajudando ele

1386
01:05:00,173 --> 01:05:00,183
registros, isso significa que você não está ajudando ele

1387
01:05:00,183 --> 01:05:03,486
registros, isso significa que você não está ajudando ele
quebrou, e ele mesmo, sim, mas se eu

1388
01:05:03,486 --> 01:05:03,496
quebrou, e ele mesmo, sim, mas se eu

1389
01:05:03,496 --> 01:05:05,497
quebrou, e ele mesmo, sim, mas se eu
ele não bateu nele, ele não fez nada

1390
01:05:05,497 --> 01:05:05,507
ele não bateu nele, ele não fez nada

1391
01:05:05,507 --> 01:05:05,658
ele não bateu nele, ele não fez nada
quebrou,

1392
01:05:05,658 --> 01:05:07,658
quebrou,

1393
01:05:12,012 --> 01:05:14,221
e em geral, como foi, jardim de infância,

1394
01:05:14,221 --> 01:05:14,231
e em geral, como foi, jardim de infância,

1395
01:05:14,231 --> 01:05:18,311
e em geral, como foi, jardim de infância,
É melhor não lembrar, mas o que sou eu

1396
01:05:18,311 --> 01:05:18,321
É melhor não lembrar, mas o que sou eu

1397
01:05:18,321 --> 01:05:20,957
É melhor não lembrar, mas o que sou eu
falei, e em casa levei uma surra, pai

1398
01:05:20,957 --> 01:05:20,967
falei, e em casa levei uma surra, pai

1399
01:05:20,967 --> 01:05:23,263
falei, e em casa levei uma surra, pai
arranjado, não importa, o principal é você

1400
01:05:23,263 --> 01:05:23,273
arranjado, não importa, o principal é você

1401
01:05:23,273 --> 01:05:24,627
arranjado, não importa, o principal é você
livrei-me desses malditos

1402
01:05:24,627 --> 01:05:24,637
livrei-me desses malditos

1403
01:05:24,637 --> 01:05:25,269
livrei-me desses malditos
desbravadores,

1404
01:05:25,269 --> 01:05:27,269
desbravadores,

1405
01:05:31,769 --> 01:05:33,133
Mamãe não mora mais conosco,

1406
01:05:33,133 --> 01:05:38,120
Mamãe não mora mais conosco,

1407
01:05:38,120 --> 01:05:39,960
Mamãe não mora mais conosco,
antes de eu sair ela não disse uma palavra

1408
01:05:39,960 --> 01:05:39,970
antes de eu sair ela não disse uma palavra

1409
01:05:39,970 --> 01:05:42,200
antes de eu sair ela não disse uma palavra
ela disse que até queria isso para mim à noite

1410
01:05:42,200 --> 01:05:42,210
ela disse que até queria isso para mim à noite

1411
01:05:42,210 --> 01:05:45,080
ela disse que até queria isso para mim à noite
tratar minhas pernas, e ela

1412
01:05:45,080 --> 01:05:45,090
tratar minhas pernas, e ela

1413
01:05:45,090 --> 01:05:47,620
tratar minhas pernas, e ela
Eu levei comigo, você ficará satisfeito, e

1414
01:05:47,620 --> 01:05:47,630
Eu levei comigo, você ficará satisfeito, e

1415
01:05:47,630 --> 01:05:49,220
Eu levei comigo, você ficará satisfeito, e
agora vai te dar nos nervos,

1416
01:05:49,220 --> 01:05:49,230
agora vai te dar nos nervos,

1417
01:05:49,230 --> 01:05:53,620
agora vai te dar nos nervos,
sua mãe também fugiu, nada

1418
01:05:53,620 --> 01:05:53,630
sua mãe também fugiu, nada

1419
01:05:53,630 --> 01:05:55,780
sua mãe também fugiu, nada
assustador, diz o pai, as mulheres, elas

1420
01:05:55,780 --> 01:05:55,790
assustador, diz o pai, as mulheres, elas

1421
01:05:55,790 --> 01:05:58,953
assustador, diz o pai, as mulheres, elas
volte sempre, o que você quer dizer com eu

1422
01:05:58,953 --> 01:05:58,963
volte sempre, o que você quer dizer com eu

1423
01:05:58,963 --> 01:06:00,739
volte sempre, o que você quer dizer com eu
você vai ver, tudo vai dar certo,

1424
01:06:00,739 --> 01:06:02,739
você vai ver, tudo vai dar certo,

1425
01:06:09,780 --> 01:06:10,181
Eu, Misha,

1426
01:06:10,181 --> 01:06:12,181
Eu, Misha,

1427
01:06:15,874 --> 01:06:17,558
sim, venha aqui

1428
01:06:17,558 --> 01:06:21,782
sim, venha aqui

1429
01:06:21,782 --> 01:06:22,183
sim, venha aqui
vá, vá,

1430
01:06:22,183 --> 01:06:24,183
vá, vá,

1431
01:06:28,277 --> 01:06:28,357
sente-se,

1432
01:06:28,357 --> 01:06:30,357
sente-se,

1433
01:06:37,487 --> 01:06:42,394
somos amigos de novo, por que,

1434
01:06:42,394 --> 01:06:42,404
somos amigos de novo, por que,

1435
01:06:42,404 --> 01:06:45,048
somos amigos de novo, por que,
podemos lidar com isso, mesmo que aconteça,

1436
01:06:45,048 --> 01:06:45,058
podemos lidar com isso, mesmo que aconteça,

1437
01:06:45,058 --> 01:06:46,094
podemos lidar com isso, mesmo que aconteça,
e não é fácil, é verdade,

1438
01:06:46,094 --> 01:06:48,094
e não é fácil, é verdade,

1439
01:06:51,180 --> 01:06:52,140
ela vai voltar, tenho certeza

1440
01:06:52,140 --> 01:06:56,460
ela vai voltar, tenho certeza

1441
01:06:56,460 --> 01:06:57,980
ela vai voltar, tenho certeza
vamos agir como se

1442
01:06:57,980 --> 01:06:57,990
vamos agir como se

1443
01:06:57,990 --> 01:07:01,261
vamos agir como se
nada aconteceu, nada, mãe

1444
01:07:01,261 --> 01:07:01,271
nada aconteceu, nada, mãe

1445
01:07:01,271 --> 01:07:04,065
nada aconteceu, nada, mãe
Eu estava de férias, o quê?

1446
01:07:04,065 --> 01:07:07,671
Eu estava de férias, o quê?

1447
01:07:07,671 --> 01:07:10,075
Eu estava de férias, o quê?
quem se importa, não é da conta de ninguém

1448
01:07:10,075 --> 01:07:10,085
quem se importa, não é da conta de ninguém

1449
01:07:10,085 --> 01:07:11,852
quem se importa, não é da conta de ninguém
Diz respeito, especificamente, a você e a mim.

1450
01:07:11,852 --> 01:07:13,852
Diz respeito, especificamente, a você e a mim.

1451
01:08:41,917 --> 01:08:43,768
Georg, broche, mãe, mãe,

1452
01:08:43,768 --> 01:08:47,629
Georg, broche, mãe, mãe,

1453
01:08:47,629 --> 01:08:48,192
Georg, broche, mãe, mãe,
sim, sim, estou indo,

1454
01:08:48,192 --> 01:08:50,192
sim, sim, estou indo,

1455
01:08:54,720 --> 01:08:58,000
oi Misha, papel higiênico

1456
01:08:58,000 --> 01:08:58,010
oi Misha, papel higiênico

1457
01:08:58,010 --> 01:09:02,319
oi Misha, papel higiênico
acabou, o que você se tornou agora?

1458
01:09:02,319 --> 01:09:02,329
acabou, o que você se tornou agora?

1459
01:09:02,329 --> 01:09:05,620
acabou, o que você se tornou agora?
um verdadeiro rastreador, idiota,

1460
01:09:05,620 --> 01:09:10,355
um verdadeiro rastreador, idiota,

1461
01:09:10,355 --> 01:09:13,164
um verdadeiro rastreador, idiota,
você, como Misha chegou aqui, comigo,

1462
01:09:13,164 --> 01:09:13,174
você, como Misha chegou aqui, comigo,

1463
01:09:13,174 --> 01:09:15,010
você, como Misha chegou aqui, comigo,
o avião desapareceu, você sabe onde está?

1464
01:09:15,010 --> 01:09:15,020
o avião desapareceu, você sabe onde está?

1465
01:09:15,020 --> 01:09:18,142
o avião desapareceu, você sabe onde está?
Eu pensei que você precisava de um banheiro

1466
01:09:18,142 --> 01:09:18,152
Eu pensei que você precisava de um banheiro

1467
01:09:18,152 --> 01:09:19,103
Eu pensei que você precisava de um banheiro
papel, não mais

1468
01:09:19,103 --> 01:09:21,103
papel, não mais

1469
01:09:24,872 --> 01:09:26,074
papai também sabe que estou aqui,

1470
01:09:26,074 --> 01:09:26,084
papai também sabe que estou aqui,

1471
01:09:26,084 --> 01:09:29,962
papai também sabe que estou aqui,
de onde e onde mais você deveria estar,

1472
01:09:29,962 --> 01:09:31,962
de onde e onde mais você deveria estar,

1473
01:09:37,333 --> 01:09:40,706
Eu, é claro, diria por que

1474
01:09:40,706 --> 01:09:40,716
Eu, é claro, diria por que

1475
01:09:40,716 --> 01:09:43,441
Eu, é claro, diria por que
voltou tão rápido de verdade,

1476
01:09:43,441 --> 01:09:43,451
voltou tão rápido de verdade,

1477
01:09:43,451 --> 01:09:46,256
voltou tão rápido de verdade,
Eu nem tive tempo de sair, Misha

1478
01:09:46,256 --> 01:09:46,266
Eu nem tive tempo de sair, Misha

1479
01:09:46,266 --> 01:09:51,220
Eu nem tive tempo de sair, Misha
te mostrar algo, não, sim

1480
01:09:51,220 --> 01:09:51,230
te mostrar algo, não, sim

1481
01:09:51,230 --> 01:09:53,700
te mostrar algo, não, sim
o que você tem aí,

1482
01:09:53,700 --> 01:09:55,700
o que você tem aí,

1483
01:09:58,900 --> 01:10:02,547
do pai, você deve voltar,

1484
01:10:02,547 --> 01:10:02,557
do pai, você deve voltar,

1485
01:10:02,557 --> 01:10:07,285
do pai, você deve voltar,
Misha, aliás, eu tenho

1486
01:10:07,285 --> 01:10:07,295
Misha, aliás, eu tenho

1487
01:10:07,295 --> 01:10:08,731
Misha, aliás, eu tenho
piscina de verdade

1488
01:10:08,731 --> 01:10:10,731
piscina de verdade

1489
01:10:14,632 --> 01:10:15,437
você voltará para casa

1490
01:10:15,437 --> 01:10:17,437
você voltará para casa

1491
01:10:20,585 --> 01:10:24,587
Misha, não é tão simples,

1492
01:10:24,587 --> 01:10:27,000
Misha, não é tão simples,

1493
01:10:27,000 --> 01:10:28,609
Misha, não é tão simples,
Eu preciso me acalmar sobre tudo

1494
01:10:28,609 --> 01:10:28,619
Eu preciso me acalmar sobre tudo

1495
01:10:28,619 --> 01:10:33,113
Eu preciso me acalmar sobre tudo
pense no que vai acontecer comigo,

1496
01:10:33,113 --> 01:10:33,123
pense no que vai acontecer comigo,

1497
01:10:33,123 --> 01:10:36,620
pense no que vai acontecer comigo,
você acha que não é fácil, veja o que

1498
01:10:36,620 --> 01:10:36,630
você acha que não é fácil, veja o que

1499
01:10:36,630 --> 01:10:38,940
você acha que não é fácil, veja o que
condições em que vivemos, Misha,

1500
01:10:38,940 --> 01:10:40,940
condições em que vivemos, Misha,

1501
01:10:44,420 --> 01:10:47,620
por que você saiu, você vai entender quando

1502
01:10:47,620 --> 01:10:47,630
por que você saiu, você vai entender quando

1503
01:10:47,630 --> 01:10:50,740
por que você saiu, você vai entender quando
crescer, já sou adulto, você

1504
01:10:50,740 --> 01:10:50,750
crescer, já sou adulto, você

1505
01:10:50,750 --> 01:10:52,340
crescer, já sou adulto, você
você não entende nada, senão você entenderia

1506
01:10:52,340 --> 01:10:52,350
você não entende nada, senão você entenderia

1507
01:10:52,350 --> 01:10:53,220
você não entende nada, senão você entenderia
comportou-se de maneira diferente

1508
01:10:53,220 --> 01:10:57,460
comportou-se de maneira diferente

1509
01:10:57,460 --> 01:10:59,860
comportou-se de maneira diferente
não demorará muito até encontrarmos

1510
01:10:59,860 --> 01:10:59,870
não demorará muito até encontrarmos

1511
01:10:59,870 --> 01:11:03,060
não demorará muito até encontrarmos
você mesmo outra moradia adequada, e

1512
01:11:03,060 --> 01:11:03,070
você mesmo outra moradia adequada, e

1513
01:11:03,070 --> 01:11:06,920
você mesmo outra moradia adequada, e
enquanto você me deixa, me escute

1514
01:11:06,920 --> 01:11:06,930
enquanto você me deixa, me escute

1515
01:11:06,930 --> 01:11:11,160
enquanto você me deixa, me escute
fácil, eu sou muito mais difícil, como você,

1516
01:11:11,160 --> 01:11:11,170
fácil, eu sou muito mais difícil, como você,

1517
01:11:11,170 --> 01:11:15,480
fácil, eu sou muito mais difícil, como você,
do que você, sim, bom, do que, Misha, y

1518
01:11:15,480 --> 01:11:15,490
do que você, sim, bom, do que, Misha, y

1519
01:11:15,490 --> 01:11:18,407
do que você, sim, bom, do que, Misha, y
você, meu avião, você pegou,

1520
01:11:18,407 --> 01:11:18,417
você, meu avião, você pegou,

1521
01:11:18,417 --> 01:11:21,866
você, meu avião, você pegou,
por que você não quer voltar para casa,

1522
01:11:21,866 --> 01:11:21,876
por que você não quer voltar para casa,

1523
01:11:21,876 --> 01:11:24,762
por que você não quer voltar para casa,
Misha, eu não posso

1524
01:11:24,762 --> 01:11:27,620
Misha, eu não posso

1525
01:11:27,620 --> 01:11:30,267
Misha, eu não posso
isso é por pouco tempo e é necessário

1526
01:11:30,267 --> 01:11:30,277
isso é por pouco tempo e é necessário

1527
01:11:30,277 --> 01:11:32,352
isso é por pouco tempo e é necessário
descubra para todos, aqui você está sempre

1528
01:11:32,352 --> 01:11:32,362
descubra para todos, aqui você está sempre

1529
01:11:32,362 --> 01:11:34,677
descubra para todos, aqui você está sempre
você pode me visitar, e papai, como

1530
01:11:34,677 --> 01:11:34,687
você pode me visitar, e papai, como

1531
01:11:34,687 --> 01:11:38,660
você pode me visitar, e papai, como
Bem, diga a ele que não voltarei,

1532
01:11:38,660 --> 01:11:38,670
Bem, diga a ele que não voltarei,

1533
01:11:38,670 --> 01:11:41,300
Bem, diga a ele que não voltarei,
deixe-o me deixar em paz, deixe-o em paz

1534
01:11:41,300 --> 01:11:41,310
deixe-o me deixar em paz, deixe-o em paz

1535
01:11:41,310 --> 01:11:42,900
deixe-o me deixar em paz, deixe-o em paz
diga-me, não vou contar isso a ele,

1536
01:11:42,900 --> 01:11:42,910
diga-me, não vou contar isso a ele,

1537
01:11:42,910 --> 01:11:43,300
diga-me, não vou contar isso a ele,
por que,

1538
01:11:43,300 --> 01:11:45,300
por que,

1539
01:11:50,024 --> 01:11:53,317
Misha, bem, você não pode, você também não pode

1540
01:11:53,317 --> 01:11:53,327
Misha, bem, você não pode, você também não pode

1541
01:11:53,327 --> 01:11:54,200
Misha, bem, você não pode, você também não pode
fique aqui

1542
01:11:54,200 --> 01:11:58,537
fique aqui

1543
01:11:58,537 --> 01:12:01,240
fique aqui
Misha, me entenda,

1544
01:12:01,240 --> 01:12:04,280
Misha, me entenda,

1545
01:12:04,280 --> 01:12:05,480
Misha, me entenda,
te dar uma carta comigo.

1546
01:12:05,480 --> 01:12:07,480
te dar uma carta comigo.

1547
01:12:20,480 --> 01:12:20,560
querido,

1548
01:12:20,560 --> 01:12:22,560
querido,

1549
01:12:27,163 --> 01:12:27,967
vamos lá, por outro lado.

1550
01:12:27,967 --> 01:12:29,967
vamos lá, por outro lado.

1551
01:12:38,321 --> 01:12:40,003
Não, nada está dando certo, querido.

1552
01:12:40,003 --> 01:12:40,013
Não, nada está dando certo, querido.

1553
01:12:40,013 --> 01:12:41,445
Não, nada está dando certo, querido.
boa noite, senhoras e senhores,

1554
01:12:41,445 --> 01:12:45,772
boa noite, senhoras e senhores,

1555
01:12:45,772 --> 01:12:49,902
boa noite, senhoras e senhores,
por que a mãe foi embora porque, bem,

1556
01:12:49,902 --> 01:12:49,912
por que a mãe foi embora porque, bem,

1557
01:12:49,912 --> 01:12:52,229
por que a mãe foi embora porque, bem,
bom o suficiente para esta senhora,

1558
01:12:52,229 --> 01:12:52,239
bom o suficiente para esta senhora,

1559
01:12:52,239 --> 01:12:53,031
bom o suficiente para esta senhora,
deixe ir mais baixo

1560
01:12:53,031 --> 01:12:55,031
deixe ir mais baixo

1561
01:12:58,167 --> 01:13:00,442
Eu sei que tenho deficiências, e eu,

1562
01:13:00,442 --> 01:13:00,452
Eu sei que tenho deficiências, e eu,

1563
01:13:00,452 --> 01:13:01,810
Eu sei que tenho deficiências, e eu,
pelo menos a zona própria

1564
01:13:01,810 --> 01:13:01,820
pelo menos a zona própria

1565
01:13:01,820 --> 01:13:06,318
pelo menos a zona própria
Não estou abandonando a arbitrariedade do destino, responda.

1566
01:13:06,318 --> 01:13:08,318
Não estou abandonando a arbitrariedade do destino, responda.

1567
01:13:17,100 --> 01:13:19,025
Como você sabia que minha mãe estava com meu tio?

1568
01:13:19,025 --> 01:13:19,035
Como você sabia que minha mãe estava com meu tio?

1569
01:13:19,035 --> 01:13:21,591
Como você sabia que minha mãe estava com meu tio?
Georga, sim, ela está por qualquer motivo,

1570
01:13:21,591 --> 01:13:21,601
Georga, sim, ela está por qualquer motivo,

1571
01:13:21,601 --> 01:13:23,675
Georga, sim, ela está por qualquer motivo,
seu irmão corre para este jardim

1572
01:13:23,675 --> 01:13:23,685
seu irmão corre para este jardim

1573
01:13:23,685 --> 01:13:28,180
seu irmão corre para este jardim
anão, ela te perguntou,

1574
01:13:28,180 --> 01:13:31,700
anão, ela te perguntou,

1575
01:13:31,700 --> 01:13:33,300
anão, ela te perguntou,
diga a ela que eu sei muito mais

1576
01:13:33,300 --> 01:13:33,310
diga a ela que eu sei muito mais

1577
01:13:33,310 --> 01:13:35,220
diga a ela que eu sei muito mais
mais do que ela pensa

1578
01:13:35,220 --> 01:13:35,230
mais do que ela pensa

1579
01:13:35,230 --> 01:13:37,342
mais do que ela pensa
Eu sei, eu sei

1580
01:13:37,342 --> 01:13:39,342
Eu sei, eu sei

1581
01:13:44,737 --> 01:13:45,139
vá para a cama.

1582
01:13:45,139 --> 01:13:47,139
ir para a cama.

1583
01:14:19,041 --> 01:14:20,646
Você disse que não duraria muito

1584
01:14:20,646 --> 01:14:20,656
Você disse que não duraria muito

1585
01:14:20,656 --> 01:14:23,294
Você disse que não duraria muito
Por que deveríamos viver na terra agora?

1586
01:14:23,294 --> 01:14:23,304
Por que deveríamos viver na terra agora?

1587
01:14:23,304 --> 01:14:27,628
Por que deveríamos viver na terra agora?
chiqueiros e o feiticeiro malvado, eu

1588
01:14:27,628 --> 01:14:27,638
chiqueiros e o feiticeiro malvado, eu

1589
01:14:27,638 --> 01:14:31,650
chiqueiros e o feiticeiro malvado, eu
Vou conjurar um feitiço para que você não exista

1590
01:14:31,650 --> 01:14:31,660
Vou conjurar um feitiço para que você não exista

1591
01:14:31,660 --> 01:14:35,034
Vou conjurar um feitiço para que você não exista
ele enfeitiçou a princesa, no álamo tremedor, ela

1592
01:14:35,034 --> 01:14:35,044
ele enfeitiçou a princesa, no álamo tremedor, ela

1593
01:14:35,044 --> 01:14:37,692
ele enfeitiçou a princesa, no álamo tremedor, ela
agora na floresta densa, Salsa, ela

1594
01:14:37,692 --> 01:14:37,702
agora na floresta densa, Salsa, ela

1595
01:14:37,702 --> 01:14:38,498
agora na floresta densa, Salsa, ela
você nunca encontrará isso lá

1596
01:14:38,498 --> 01:14:40,498
você nunca encontrará isso lá

1597
01:14:45,553 --> 01:14:47,399
ei mago, eu ouvi você

1598
01:14:47,399 --> 01:14:47,409
ei mago, eu ouvi você

1599
01:14:47,409 --> 01:14:49,405
ei mago, eu ouvi você
janela, agora sei onde está a princesa,

1600
01:14:49,405 --> 01:14:49,415
janela, agora sei onde está a princesa,

1601
01:14:49,415 --> 01:14:53,920
janela, agora sei onde está a princesa,
e eu puder libertá-la, eu a encontrarei, e

1602
01:14:53,920 --> 01:14:53,930
e eu puder libertá-la, eu a encontrarei, e

1603
01:14:53,930 --> 01:14:57,040
e eu puder libertá-la, eu a encontrarei, e
contanto que você consiga, e daí?

1604
01:14:57,040 --> 01:15:00,880
contanto que você consiga, e daí?

1605
01:15:00,880 --> 01:15:05,743
contanto que você consiga, e daí?
Eu vou libertá-la, está tudo bem, eu posso

1606
01:15:05,743 --> 01:15:05,753
Eu vou libertá-la, está tudo bem, eu posso

1607
01:15:05,753 --> 01:15:08,788
Eu vou libertá-la, está tudo bem, eu posso
e transformá-lo em um exemplo em uma árvore,

1608
01:15:08,788 --> 01:15:12,073
e transformá-lo em um exemplo em uma árvore,

1609
01:15:12,073 --> 01:15:12,874
e transformá-lo em um exemplo em uma árvore,
Eu vou encontrá-la.

1610
01:15:12,874 --> 01:15:14,874
Eu vou encontrá-la.

1611
01:15:30,925 --> 01:15:35,255
Da mãe, da mãe, não grite, assim mesmo

1612
01:15:35,255 --> 01:15:37,255
Da mãe, da mãe, não grite, assim mesmo

1613
01:15:44,243 --> 01:15:44,967
coloque tudo lá.

1614
01:15:44,967 --> 01:15:46,967
coloque tudo lá.

1615
01:15:59,541 --> 01:16:01,231
Colete, colete, garoto, noite

1616
01:16:01,231 --> 01:16:01,241
Colete, colete, garoto, noite

1617
01:16:01,241 --> 01:16:03,968
Colete, colete, garoto, noite
Hoje vai estar frio, gelado,

1618
01:16:03,968 --> 01:16:05,968
Hoje vai estar frio, gelado,

1619
01:16:11,200 --> 01:16:12,400
carta de amor para o nosso

1620
01:16:12,400 --> 01:16:12,410
carta de amor para o nosso

1621
01:16:12,410 --> 01:16:15,920
carta de amor para o nosso
capataz Ouça, Herbert, nós vamos ajudá-lo

1622
01:16:15,920 --> 01:16:15,930
capataz Ouça, Herbert, nós vamos ajudá-lo

1623
01:16:15,930 --> 01:16:18,960
capataz Ouça, Herbert, nós vamos ajudá-lo
não saberemos diretamente, mas é simples

1624
01:16:18,960 --> 01:16:18,970
não saberemos diretamente, mas é simples

1625
01:16:18,970 --> 01:16:21,481
não saberemos diretamente, mas é simples
nota sobre o que comprar na loja, esposa

1626
01:16:21,481 --> 01:16:21,491
nota sobre o que comprar na loja, esposa

1627
01:16:21,491 --> 01:16:23,731
nota sobre o que comprar na loja, esposa
Eu rabisquei para você, você deveria ter enviado para

1628
01:16:23,731 --> 01:16:23,741
Eu rabisquei para você, você deveria ter enviado para

1629
01:16:23,741 --> 01:16:28,232
Eu rabisquei para você, você deveria ter enviado para
vamos nos conhecer, bem,

1630
01:16:28,232 --> 01:16:31,700
vamos nos conhecer, bem,

1631
01:16:31,700 --> 01:16:32,420
vamos nos conhecer, bem,
o que ela escreveu.

1632
01:16:32,420 --> 01:16:34,420
o que ela escreveu.

1633
01:18:43,140 --> 01:18:44,980
Onde você esteve todo esse tempo?

1634
01:18:44,980 --> 01:18:44,990
Onde você esteve todo esse tempo?

1635
01:18:44,990 --> 01:18:46,980
Onde você esteve todo esse tempo?
Fui tomar sorvete, minha mãe permitiu,

1636
01:18:46,980 --> 01:18:46,990
Fui tomar sorvete, minha mãe permitiu,

1637
01:18:46,990 --> 01:18:51,741
Fui tomar sorvete, minha mãe permitiu,
Mamãe te procurou em todos os lugares, mas você pode

1638
01:18:51,741 --> 01:18:51,751
Mamãe te procurou em todos os lugares, mas você pode

1639
01:18:51,751 --> 01:18:52,463
Mamãe te procurou em todos os lugares, mas você pode
não tenha pressa,

1640
01:18:52,463 --> 01:18:54,463
não tenha pressa,

1641
01:18:57,515 --> 01:19:00,623
Mamãe não está mais viva, ela, carro,

1642
01:19:00,623 --> 01:19:00,633
Mamãe não está mais viva, ela, carro,

1643
01:19:00,633 --> 01:19:05,690
Mamãe não está mais viva, ela, carro,
te derrubou quando ela estava procurando por você, você

1644
01:19:05,690 --> 01:19:05,700
te derrubou quando ela estava procurando por você, você

1645
01:19:05,700 --> 01:19:08,521
te derrubou quando ela estava procurando por você, você
você está mentindo, sua mãe está viva, sua mãe está em todo lugar

1646
01:19:08,521 --> 01:19:08,531
você está mentindo, sua mãe está viva, sua mãe está em todo lugar

1647
01:19:08,531 --> 01:19:11,967
você está mentindo, sua mãe está viva, sua mãe está em todo lugar
estava procurando por ela, ela foi atropelada por um grande caminhão e

1648
01:19:11,967 --> 01:19:11,977
estava procurando por ela, ela foi atropelada por um grande caminhão e

1649
01:19:11,977 --> 01:19:14,371
estava procurando por ela, ela foi atropelada por um grande caminhão e
ela morreu, a culpa é sua,

1650
01:19:14,371 --> 01:19:16,371
ela morreu, a culpa é sua,

1651
01:19:23,086 --> 01:19:25,009
Se eu fosse você, não iria para casa

1652
01:19:25,009 --> 01:19:25,019
Se eu fosse você, não iria para casa

1653
01:19:25,019 --> 01:19:27,493
Se eu fosse você, não iria para casa
há um homem lá agora, e ele está em você

1654
01:19:27,493 --> 01:19:27,503
há um homem lá agora, e ele está em você

1655
01:19:27,503 --> 01:19:32,021
há um homem lá agora, e ele está em você
muito bravo, Kali,

1656
01:19:32,021 --> 01:19:32,031
muito bravo, Kali,

1657
01:19:32,031 --> 01:19:36,114
muito bravo, Kali,
você está apenas brincando, réu

1658
01:19:36,114 --> 01:19:36,124
você está apenas brincando, réu

1659
01:19:36,124 --> 01:19:38,602
você está apenas brincando, réu
ouro, você é acusado de assassinato

1660
01:19:38,602 --> 01:19:38,612
ouro, você é acusado de assassinato

1661
01:19:38,612 --> 01:19:40,688
ouro, você é acusado de assassinato
Brigadeiro Herbert Koch, isso é demais

1662
01:19:40,688 --> 01:19:40,698
Brigadeiro Herbert Koch, isso é demais

1663
01:19:40,698 --> 01:19:43,344
Brigadeiro Herbert Koch, isso é demais
é um assunto sério para que você possa

1664
01:19:43,344 --> 01:19:43,354
é um assunto sério para que você possa

1665
01:19:43,354 --> 01:19:45,432
é um assunto sério para que você possa
Kalya, eu não matei ninguém,

1666
01:19:45,432 --> 01:19:45,442
Kalya, eu não matei ninguém,

1667
01:19:45,442 --> 01:19:49,609
Kalya, eu não matei ninguém,
réu, você apenas dirá:

1668
01:19:49,609 --> 01:19:49,619
réu, você apenas dirá:

1669
01:19:49,619 --> 01:19:52,321
réu, você apenas dirá:
quando te perguntam, você entende, mas,

1670
01:19:52,321 --> 01:19:52,331
quando te perguntam, você entende, mas,

1671
01:19:52,331 --> 01:19:57,132
quando te perguntam, você entende, mas,
Kylie, vovó, é minha última vez

1672
01:19:57,132 --> 01:19:57,142
Kylie, vovó, é minha última vez

1673
01:19:57,142 --> 01:19:59,297
Kylie, vovó, é minha última vez
Eu digo quando tenho a palavra, alto

1674
01:19:59,297 --> 01:19:59,307
Eu digo quando tenho a palavra, alto

1675
01:19:59,307 --> 01:20:04,601
Eu digo quando tenho a palavra, alto
tribunal, você deve ficar em silêncio, senhor

1676
01:20:04,601 --> 01:20:04,611
tribunal, você deve ficar em silêncio, senhor

1677
01:20:04,611 --> 01:20:07,809
tribunal, você deve ficar em silêncio, senhor
procurador, por favor, Sra. Azot,

1678
01:20:07,809 --> 01:20:07,819
procurador, por favor, Sra. Azot,

1679
01:20:07,819 --> 01:20:11,337
procurador, por favor, Sra. Azot,
onde você estava na sexta à noite?

1680
01:20:11,337 --> 01:20:11,347
onde você estava na sexta à noite?

1681
01:20:11,347 --> 01:20:14,725
onde você estava na sexta à noite?
Sábado você estuda em um

1682
01:20:14,725 --> 01:20:14,735
Sábado você estuda em um

1683
01:20:14,735 --> 01:20:18,092
Sábado você estuda em um
aula. Skalya, o réu, este é,

1684
01:20:18,092 --> 01:20:18,102
aula. Skalya, o réu, este é,

1685
01:20:18,102 --> 01:20:22,124
aula. Skalya, o réu, este é,
Senhor promotor. Então, senhora

1686
01:20:22,124 --> 01:20:22,134
Senhor promotor. Então, senhora

1687
01:20:22,134 --> 01:20:25,655
Senhor promotor. Então, senhora
Zobot, entramos no apartamento da vítima

1688
01:20:25,655 --> 01:20:25,665
Zobot, entramos no apartamento da vítima

1689
01:20:25,665 --> 01:20:29,667
Zobot, entramos no apartamento da vítima
e traiçoeiramente matou este homem em

1690
01:20:29,667 --> 01:20:29,677
e traiçoeiramente matou este homem em

1691
01:20:29,677 --> 01:20:32,802
e traiçoeiramente matou este homem em
cama quando ele dormia e cantava

1692
01:20:32,802 --> 01:20:32,812
cama quando ele dormia e cantava

1693
01:20:32,812 --> 01:20:35,211
cama quando ele dormia e cantava
essa música, admita, eu não sou nada

1694
01:20:35,211 --> 01:20:35,221
essa música, admita, eu não sou nada

1695
01:20:35,221 --> 01:20:38,504
essa música, admita, eu não sou nada
Eu não fiz isso, o réu, você

1696
01:20:38,504 --> 01:20:38,514
Eu não fiz isso, o réu, você

1697
01:20:38,514 --> 01:20:41,636
Eu não fiz isso, o réu, você
há testemunhas, não há nada de errado

1698
01:20:41,636 --> 01:20:41,646
há testemunhas, não há nada de errado

1699
01:20:41,646 --> 01:20:42,118
há testemunhas, não há nada de errado
não fiz isso

1700
01:20:42,118 --> 01:20:44,118
não fiz isso

1701
01:20:47,880 --> 01:20:50,840
como você explica ao tribunal superior que

1702
01:20:50,840 --> 01:20:50,850
como você explica ao tribunal superior que

1703
01:20:50,850 --> 01:20:53,560
como você explica ao tribunal superior que
o fato de que a arma do crime era

1704
01:20:53,560 --> 01:20:53,570
o fato de que a arma do crime era

1705
01:20:53,570 --> 01:20:56,680
o fato de que a arma do crime era
encontrado no freezer da geladeira,

1706
01:20:56,680 --> 01:20:56,690
encontrado no freezer da geladeira,

1707
01:20:56,690 --> 01:21:02,124
encontrado no freezer da geladeira,
sacrifique isso, sim, seu sutiã

1708
01:21:02,124 --> 01:21:02,134
sacrifique isso, sim, seu sutiã

1709
01:21:02,134 --> 01:21:05,344
sacrifique isso, sim, seu sutiã
Netas da Rita, você as estrangulou

1710
01:21:05,344 --> 01:21:05,354
Netas da Rita, você as estrangulou

1711
01:21:05,354 --> 01:21:08,262
Netas da Rita, você as estrangulou
o infeliz enquanto ele dormia, e

1712
01:21:08,262 --> 01:21:08,272
o infeliz enquanto ele dormia, e

1713
01:21:08,272 --> 01:21:10,109
o infeliz enquanto ele dormia, e
então eles bateram nele várias vezes

1714
01:21:10,109 --> 01:21:10,119
então eles bateram nele várias vezes

1715
01:21:10,119 --> 01:21:13,000
então eles bateram nele várias vezes
nível de bolha, por que preciso de um sutiã,

1716
01:21:13,000 --> 01:21:13,010
nível de bolha, por que preciso de um sutiã,

1717
01:21:13,010 --> 01:21:16,293
nível de bolha, por que preciso de um sutiã,
Réu Zobot, você vai

1718
01:21:16,293 --> 01:21:16,303
Réu Zobot, você vai

1719
01:21:16,303 --> 01:21:18,701
Réu Zobot, você vai
negar que você já se escondeu

1720
01:21:18,701 --> 01:21:18,711
negar que você já se escondeu

1721
01:21:18,711 --> 01:21:22,868
negar que você já se escondeu
O sutiã da Rita, ou seja, aqui em

1722
01:21:22,868 --> 01:21:22,878
O sutiã da Rita, ou seja, aqui em

1723
01:21:22,878 --> 01:21:27,515
O sutiã da Rita, ou seja, aqui em
essa geladeira, não me lembro

1724
01:21:27,515 --> 01:21:27,525
essa geladeira, não me lembro

1725
01:21:27,525 --> 01:21:31,190
essa geladeira, não me lembro
Esqueci alguma coisa, julguei, então,

1726
01:21:31,190 --> 01:21:31,200
Esqueci alguma coisa, julguei, então,

1727
01:21:31,200 --> 01:21:33,359
Esqueci alguma coisa, julguei, então,
talvez você tenha esquecido o que você

1728
01:21:33,359 --> 01:21:33,369
talvez você tenha esquecido o que você

1729
01:21:33,369 --> 01:21:38,419
talvez você tenha esquecido o que você
matou a vítima. Hali, você está me assustando

1730
01:21:38,419 --> 01:21:38,429
matou a vítima. Hali, você está me assustando

1731
01:21:38,429 --> 01:21:41,006
matou a vítima. Hali, você está me assustando
chega, o resto do promotor,

1732
01:21:41,006 --> 01:21:41,016
chega, o resto do promotor,

1733
01:21:41,016 --> 01:21:43,191
chega, o resto do promotor,
pena de morte, claro

1734
01:21:43,191 --> 01:21:45,191
pena de morte, claro

1735
01:21:49,101 --> 01:21:51,505
Dona Ugusta, Zobar, nós

1736
01:21:51,505 --> 01:21:51,515
Dona Ugusta, Zobar, nós

1737
01:21:51,515 --> 01:21:53,829
Dona Ugusta, Zobar, nós
nós o condenamos à morte

1738
01:21:53,829 --> 01:21:53,839
nós o condenamos à morte

1739
01:21:53,839 --> 01:21:55,030
nós o condenamos à morte
execução, na mesa elétrica,

1740
01:21:55,030 --> 01:21:55,040
execução, na mesa elétrica,

1741
01:21:55,040 --> 01:21:56,873
execução, na mesa elétrica,
colegas, não estarei nisso

1742
01:21:56,873 --> 01:21:56,883
colegas, não estarei nisso

1743
01:21:56,883 --> 01:21:58,636
colegas, não estarei nisso
participar, réus, sentar,

1744
01:21:58,636 --> 01:21:58,646
participar, réus, sentar,

1745
01:21:58,646 --> 01:22:01,408
participar, réus, sentar,
sente-se, deixe a cadeira esquentar,

1746
01:22:01,408 --> 01:22:01,418
sente-se, deixe a cadeira esquentar,

1747
01:22:01,418 --> 01:22:05,180
sente-se, deixe a cadeira esquentar,
alguns minutos, ainda podemos ver você

1748
01:22:05,180 --> 01:22:05,190
alguns minutos, ainda podemos ver você

1749
01:22:05,190 --> 01:22:10,163
alguns minutos, ainda podemos ver você
aguente o que você faz, 3, 2, 10,

1750
01:22:10,163 --> 01:22:12,985
aguente o que você faz, 3, 2, 10,

1751
01:22:12,985 --> 01:22:16,371
aguente o que você faz, 3, 2, 10,
pare o que isso significa também

1752
01:22:16,371 --> 01:22:19,248
pare o que isso significa também

1753
01:22:19,248 --> 01:22:21,258
pare o que isso significa também
mau resultado devido a avaria

1754
01:22:21,258 --> 01:22:21,268
mau resultado devido a avaria

1755
01:22:21,268 --> 01:22:23,347
mau resultado devido a avaria
cadeira elétrica, pena de morte

1756
01:22:23,347 --> 01:22:23,357
cadeira elétrica, pena de morte

1757
01:22:23,357 --> 01:22:26,041
cadeira elétrica, pena de morte
substituído por uma multa de

1758
01:22:26,041 --> 01:22:26,051
substituído por uma multa de

1759
01:22:26,051 --> 01:22:27,325
substituído por uma multa de
5 pontos, concorda, senhor?

1760
01:22:27,325 --> 01:22:27,335
5 pontos, concorda, senhor?

1761
01:22:27,335 --> 01:22:29,492
5 pontos, concorda, senhor?
o promotor, é claro, o tribunal superior,

1762
01:22:29,492 --> 01:22:29,502
o promotor, é claro, o tribunal superior,

1763
01:22:29,502 --> 01:22:31,177
o promotor, é claro, o tribunal superior,
vovó, vamos, 5 marcos, e vamos

1764
01:22:31,177 --> 01:22:31,187
vovó, vamos, 5 marcos, e vamos

1765
01:22:31,187 --> 01:22:31,257
vovó, vamos, 5 marcos, e vamos
todos.

1766
01:22:31,257 --> 01:22:33,257
todos.

1767
01:23:52,428 --> 01:23:54,516
Ei Misha, o que há de errado com você?

1768
01:23:54,516 --> 01:23:57,680
Ei Misha, o que há de errado com você?

1769
01:23:57,680 --> 01:24:00,808
Ei Misha, o que há de errado com você?
Para onde você correu, para dentro das calças ou algo assim?

1770
01:24:00,808 --> 01:24:00,818
Para onde você correu, para dentro das calças ou algo assim?

1771
01:24:00,818 --> 01:24:05,218
Para onde você correu, para dentro das calças ou algo assim?
coloque-o, o que há de errado com você? Misha, você

1772
01:24:05,218 --> 01:24:05,228
coloque-o, o que há de errado com você? Misha, você

1773
01:24:05,228 --> 01:24:09,462
coloque-o, o que há de errado com você? Misha, você
rolou o que você disse, seu bruto,

1774
01:24:09,462 --> 01:24:09,472
rolou o que você disse, seu bruto,

1775
01:24:09,472 --> 01:24:12,346
rolou o que você disse, seu bruto,
vamos lá, repita, já fiz isso duas vezes

1776
01:24:12,346 --> 01:24:12,356
vamos lá, repita, já fiz isso duas vezes

1777
01:24:12,356 --> 01:24:15,151
vamos lá, repita, já fiz isso duas vezes
disse o suficiente, por que você está chorando,

1778
01:24:15,151 --> 01:24:15,161
disse o suficiente, por que você está chorando,

1779
01:24:15,161 --> 01:24:20,263
disse o suficiente, por que você está chorando,
como uma garota, uma fera, ah, eu

1780
01:24:20,263 --> 01:24:20,273
como uma garota, uma fera, ah, eu

1781
01:24:20,273 --> 01:24:24,275
como uma garota, uma fera, ah, eu
Eu entendo o que você quer, você [--],

1782
01:24:24,275 --> 01:24:24,285
Eu entendo o que você quer, você [--],

1783
01:24:24,285 --> 01:24:25,319
Eu entendo o que você quer, você [--],
[--], sim.

1784
01:24:25,319 --> 01:24:27,319
[--], sim.

1785
01:24:48,608 --> 01:24:49,653
E por que, me deu uma carta,

1786
01:24:49,653 --> 01:24:51,653
E por que, me deu uma carta,

1787
01:24:59,281 --> 01:25:01,452
então vá até ela novamente, suba,

1788
01:25:01,452 --> 01:25:04,187
então vá até ela novamente, suba,

1789
01:25:04,187 --> 01:25:05,313
então vá até ela novamente, suba,
o que é isso, venha aqui,

1790
01:25:05,313 --> 01:25:07,313
o que é isso, venha aqui,

1791
01:25:11,760 --> 01:25:11,840
entre,

1792
01:25:11,840 --> 01:25:13,840
entre,

1793
01:25:17,120 --> 01:25:18,880
recompensa por boas notas,

1794
01:25:18,880 --> 01:25:20,880
recompensa por boas notas,

1795
01:25:25,140 --> 01:25:28,180
uma coisa única, na aparência, é muito

1796
01:25:28,180 --> 01:25:28,190
uma coisa única, na aparência, é muito

1797
01:25:28,190 --> 01:25:30,900
uma coisa única, na aparência, é muito
pesado, é assim mesmo, e o vento

1798
01:25:30,900 --> 01:25:30,910
pesado, é assim mesmo, e o vento

1799
01:25:30,910 --> 01:25:35,683
pesado, é assim mesmo, e o vento
não é obrigatório, mesmo na íntegra

1800
01:25:35,683 --> 01:25:35,693
não é obrigatório, mesmo na íntegra

1801
01:25:35,693 --> 01:25:38,257
não é obrigatório, mesmo na íntegra
sem vento, essa coisa vai voar,

1802
01:25:38,257 --> 01:25:38,267
sem vento, essa coisa vai voar,

1803
01:25:38,267 --> 01:25:43,164
sem vento, essa coisa vai voar,
obrigado, pai, mãe, não estou morto,

1804
01:25:43,164 --> 01:25:46,306
obrigado, pai, mãe, não estou morto,

1805
01:25:46,306 --> 01:25:47,754
obrigado, pai, mãe, não estou morto,
no que você estava pensando quando isso

1806
01:25:47,754 --> 01:25:47,764
no que você estava pensando quando isso

1807
01:25:47,764 --> 01:25:50,167
no que você estava pensando quando isso
disse o que você estava pensando

1808
01:25:50,167 --> 01:25:50,177
disse o que você estava pensando

1809
01:25:50,177 --> 01:25:52,982
disse o que você estava pensando
o que está acontecendo na minha cabeça

1810
01:25:52,982 --> 01:25:52,992
o que está acontecendo na minha cabeça

1811
01:25:52,992 --> 01:25:54,832
o que está acontecendo na minha cabeça
números feios, você joga fora,

1812
01:25:54,832 --> 01:25:54,842
números feios, você joga fora,

1813
01:25:54,842 --> 01:25:58,596
números feios, você joga fora,
jogue fora, não sei, peça desculpas

1814
01:25:58,596 --> 01:25:58,606
jogue fora, não sei, peça desculpas

1815
01:25:58,606 --> 01:26:00,366
jogue fora, não sei, peça desculpas
Peter, desculpe, isso é para mim,

1816
01:26:00,366 --> 01:26:05,192
Peter, desculpe, isso é para mim,

1817
01:26:05,192 --> 01:26:09,982
Peter, desculpe, isso é para mim,
Eu vou atender, não, senão é meu

1818
01:26:09,982 --> 01:26:09,992
Eu vou atender, não, senão é meu

1819
01:26:09,992 --> 01:26:12,953
Eu vou atender, não, senão é meu
avião, mãe, olha, ele encontrou,

1820
01:26:12,953 --> 01:26:12,963
avião, mãe, olha, ele encontrou,

1821
01:26:12,963 --> 01:26:16,326
avião, mãe, olha, ele encontrou,
meu avião, que vergonha,

1822
01:26:16,326 --> 01:26:20,382
meu avião, que vergonha,

1823
01:26:20,382 --> 01:26:22,785
meu avião, que vergonha,
Eu queria o que era melhor primeiro

1824
01:26:22,785 --> 01:26:22,795
Eu queria o que era melhor primeiro

1825
01:26:22,795 --> 01:26:24,869
Eu queria o que era melhor primeiro
você pega o brinquedo dele e então,

1826
01:26:24,869 --> 01:26:24,879
você pega o brinquedo dele e então,

1827
01:26:24,879 --> 01:26:25,990
você pega o brinquedo dele e então,
quando você precisa cortar o cabelo,

1828
01:26:25,990 --> 01:26:26,000
quando você precisa cortar o cabelo,

1829
01:26:26,000 --> 01:26:28,314
quando você precisa cortar o cabelo,
você o traz de volta e faz pose,

1830
01:26:28,314 --> 01:26:28,324
você o traz de volta e faz pose,

1831
01:26:28,324 --> 01:26:30,765
você o traz de volta e faz pose,
segundo você, eu sempre faço tudo

1832
01:26:30,765 --> 01:26:30,775
segundo você, eu sempre faço tudo

1833
01:26:30,775 --> 01:26:33,174
segundo você, eu sempre faço tudo
errado, você é como seu pai, bem,

1834
01:26:33,174 --> 01:26:33,184
errado, você é como seu pai, bem,

1835
01:26:33,184 --> 01:26:35,102
errado, você é como seu pai, bem,
a maçã claramente não cai muito, mas

1836
01:26:35,102 --> 01:26:35,112
a maçã claramente não cai muito, mas

1837
01:26:35,112 --> 01:26:37,511
a maçã claramente não cai muito, mas
esta é a maçã onde ela cai, eu não

1838
01:26:37,511 --> 01:26:37,521
esta é a maçã onde ela cai, eu não

1839
01:26:37,521 --> 01:26:42,704
esta é a maçã onde ela cai, eu não
maçã, você acha que sou uma criança, tipo,

1840
01:26:42,704 --> 01:26:42,714
maçã, você acha que sou uma criança, tipo,

1841
01:26:42,714 --> 01:26:45,508
maçã, você acha que sou uma criança, tipo,
ele: desconhecido, mais que você

1842
01:26:45,508 --> 01:26:45,518
ele: desconhecido, mais que você

1843
01:26:45,518 --> 01:26:46,790
ele: desconhecido, mais que você
você acha que você sabe?

1844
01:26:46,790 --> 01:26:46,800
você acha que você sabe?

1845
01:26:46,800 --> 01:26:48,473
você acha que você sabe?
mais do que você pensa, exatamente,

1846
01:26:48,473 --> 01:26:48,483
mais do que você pensa, exatamente,

1847
01:26:48,483 --> 01:26:52,288
mais do que você pensa, exatamente,
Basta pensar nisso, por que me ameaçar?

1848
01:26:52,288 --> 01:26:52,298
Basta pensar nisso, por que me ameaçar?

1849
01:26:52,298 --> 01:26:53,816
Basta pensar nisso, por que me ameaçar?
você vai, eu acabei de dizer que você

1850
01:26:53,816 --> 01:26:53,826
você vai, eu acabei de dizer que você

1851
01:26:53,826 --> 01:26:56,631
você vai, eu acabei de dizer que você
você vai me ameaçar, eu posso e

1852
01:26:56,631 --> 01:26:56,641
você vai me ameaçar, eu posso e

1853
01:26:56,641 --> 01:26:58,160
você vai me ameaçar, eu posso e
conte tudo ao papai, ok

1854
01:26:58,160 --> 01:26:58,170
conte tudo ao papai, ok

1855
01:26:58,170 --> 01:27:01,216
conte tudo ao papai, ok
diga-me, vá para casa, diga-me,

1856
01:27:01,216 --> 01:27:04,272
diga-me, vá para casa, diga-me,

1857
01:27:04,272 --> 01:27:06,444
diga-me, vá para casa, diga-me,
mas eu queria, você pode fazer isso por ele

1858
01:27:06,444 --> 01:27:06,454
mas eu queria, você pode fazer isso por ele

1859
01:27:06,454 --> 01:27:09,983
mas eu queria, você pode fazer isso por ele
dar, mãe, mãe, mãe, tudo, não

1860
01:27:09,983 --> 01:27:09,993
dar, mãe, mãe, mãe, tudo, não

1861
01:27:09,993 --> 01:27:12,236
dar, mãe, mãe, mãe, tudo, não
vai ter mais mãe, primeiro pega

1862
01:27:12,236 --> 01:27:12,246
vai ter mais mãe, primeiro pega

1863
01:27:12,246 --> 01:27:15,560
vai ter mais mãe, primeiro pega
e depois vem, mãe, é isso, vai,

1864
01:27:15,560 --> 01:27:15,570
e depois vem, mãe, é isso, vai,

1865
01:27:15,570 --> 01:27:17,160
e depois vem, mãe, é isso, vai,
saia.

1866
01:27:17,160 --> 01:27:19,160
sair.

1867
01:27:27,391 --> 01:27:28,916
O que aconteceu, nada.

1868
01:27:28,916 --> 01:27:30,916
O que aconteceu, nada.

1869
01:27:50,786 --> 01:27:52,231
Finalmente me deixe em paz

1870
01:27:52,231 --> 01:27:52,241
Finalmente me deixe em paz

1871
01:27:52,241 --> 01:27:52,794
Finalmente me deixe em paz
Dóris.

1872
01:27:52,794 --> 01:27:54,794
Dóris.

1873
01:28:07,600 --> 01:28:11,760
Ele, bem, como ela se queimou

1874
01:28:11,760 --> 01:28:11,770
Ele, bem, como ela se queimou

1875
01:28:11,770 --> 01:28:15,360
Ele, bem, como ela se queimou
feito à mão, batatas fritas e

1876
01:28:15,360 --> 01:28:17,460
feito à mão, batatas fritas e

1877
01:28:17,460 --> 01:28:20,905
feito à mão, batatas fritas e
óleo combustível, 20 por mão, e

1878
01:28:20,905 --> 01:28:20,915
óleo combustível, 20 por mão, e

1879
01:28:20,915 --> 01:28:25,633
óleo combustível, 20 por mão, e
mais, que

1880
01:28:25,633 --> 01:28:25,643
mais, que

1881
01:28:25,643 --> 01:28:28,480
mais, que
enfaixada, ela pode escrever, mas

1882
01:28:28,480 --> 01:28:28,490
enfaixada, ela pode escrever, mas

1883
01:28:28,490 --> 01:28:31,440
enfaixada, ela pode escrever, mas
ela diz oi para você e diz:

1884
01:28:31,440 --> 01:28:31,450
ela diz oi para você e diz:

1885
01:28:31,450 --> 01:28:33,200
ela diz oi para você e diz:
o que ela precisa pensar.

1886
01:28:33,200 --> 01:28:35,200
o que ela precisa pensar.

1887
01:28:53,829 --> 01:28:54,792
Você está feliz por estudar em

1888
01:28:54,792 --> 01:28:54,802
Você está feliz por estudar em

1889
01:28:54,802 --> 01:28:55,435
Você está feliz por estudar em
ginásios,

1890
01:28:55,435 --> 01:28:59,772
ginásios,

1891
01:28:59,772 --> 01:29:02,120
ginásios,
escolheu um produto de qualidade, este

1892
01:29:02,120 --> 01:29:02,130
escolheu um produto de qualidade, este

1893
01:29:02,130 --> 01:29:06,600
escolheu um produto de qualidade, este
trivira, puro, artificial

1894
01:29:06,600 --> 01:29:06,610
trivira, puro, artificial

1895
01:29:06,610 --> 01:29:08,440
trivira, puro, artificial
fibra, veja o processamento.

1896
01:29:08,440 --> 01:29:10,440
fibra, veja o processamento.

1897
01:29:33,986 --> 01:29:35,277
Eu sou um santo, isto é para você.

1898
01:29:35,277 --> 01:29:37,277
Eu sou um santo, isto é para você.

1899
01:29:46,978 --> 01:29:51,636
Você não gosta, gosta, obrigado,

1900
01:29:51,636 --> 01:29:51,646
Você não gosta, gosta, obrigado,

1901
01:29:51,646 --> 01:29:56,700
Você não gosta, gosta, obrigado,
pai, apresse-se

1902
01:29:56,700 --> 01:29:56,710
pai, apresse-se

1903
01:29:56,710 --> 01:30:00,380
pai, apresse-se
corra, Misha, mais rápido, puxe para

1904
01:30:00,380 --> 01:30:00,390
corra, Misha, mais rápido, puxe para

1905
01:30:00,390 --> 01:30:04,340
corra, Misha, mais rápido, puxe para
corda, tome cuidado, certifique-se de que ele

1906
01:30:04,340 --> 01:30:04,350
corda, tome cuidado, certifique-se de que ele

1907
01:30:04,350 --> 01:30:06,260
corda, tome cuidado, certifique-se de que ele
não caia, apresse-se, corra, corra,

1908
01:30:06,260 --> 01:30:06,270
não caia, apresse-se, corra, corra,

1909
01:30:06,270 --> 01:30:06,660
não caia, apresse-se, corra, corra,
mais rápido.

1910
01:30:06,660 --> 01:30:08,660
mais rápido.

1911
01:30:17,634 --> 01:30:18,522
Então, mais do que caiu.

1912
01:30:18,522 --> 01:30:20,522
Então, mais do que caiu.

1913
01:30:45,825 --> 01:30:47,597
A porta estava aberta e a porta entrou,

1914
01:30:47,597 --> 01:30:49,597
A porta estava aberta e a porta entrou,

1915
01:30:52,628 --> 01:30:57,286
onde está a mãe, a mãe não está e quando ela está

1916
01:30:57,286 --> 01:30:57,296
onde está a mãe, a mãe não está e quando ela está

1917
01:30:57,296 --> 01:31:01,840
onde está a mãe, a mãe não está e quando ela está
vai voltar, não sei, ela foi embora,

1918
01:31:01,840 --> 01:31:04,480
vai voltar, não sei, ela foi embora,

1919
01:31:04,480 --> 01:31:05,600
vai voltar, não sei, ela foi embora,
poderia ter me avisado

1920
01:31:05,600 --> 01:31:10,361
poderia ter me avisado

1921
01:31:10,361 --> 01:31:12,854
poderia ter me avisado
pegou e saiu de repente, vamos, Oscar,

1922
01:31:12,854 --> 01:31:15,428
pegou e saiu de repente, vamos, Oscar,

1923
01:31:15,428 --> 01:31:15,509
pegou e saiu de repente, vamos, Oscar,
vamos lá.

1924
01:31:15,509 --> 01:31:17,509
vamos.

1925
01:31:38,507 --> 01:31:40,510
Olá, olá,

1926
01:31:40,510 --> 01:31:44,195
Olá, olá,

1927
01:31:44,195 --> 01:31:44,516
Olá, olá,
Eu, Misha,

1928
01:31:44,516 --> 01:31:46,516
Eu, Misha,

1929
01:31:49,820 --> 01:31:50,700
Alguém pode me ouvir?

1930
01:31:50,700 --> 01:31:52,700
Alguém pode me ouvir?

1931
01:31:56,700 --> 01:32:00,420
Eu moro na terra, em qualquer planeta,

1932
01:32:00,420 --> 01:32:02,900
Eu moro na terra, em qualquer planeta,

1933
01:32:02,900 --> 01:32:04,580
Eu moro na terra, em qualquer planeta,
aviação, zona, pertencemos a

1934
01:32:04,580 --> 01:32:04,590
aviação, zona, pertencemos a

1935
01:32:04,590 --> 01:32:07,220
aviação, zona, pertencemos a
sistema solar, se

1936
01:32:07,220 --> 01:32:07,230
sistema solar, se

1937
01:32:07,230 --> 01:32:11,243
sistema solar, se
como é lindo para mim agora

1938
01:32:11,243 --> 01:32:11,253
como é lindo para mim agora

1939
01:32:11,253 --> 01:32:11,886
como é lindo para mim agora
feriados,

1940
01:32:11,886 --> 01:32:13,886
feriados,

1941
01:32:18,482 --> 01:32:22,426
minha mãe foi embora, por que ela foi embora,

1942
01:32:22,426 --> 01:32:22,436
minha mãe foi embora, por que ela foi embora,

1943
01:32:22,436 --> 01:32:23,716
minha mãe foi embora, por que ela foi embora,
Misha.

1944
01:32:23,716 --> 01:32:25,716
Misha.

1945
01:32:37,413 --> 01:32:42,228
Queimado, caso contrário

1946
01:32:42,228 --> 01:32:42,238
Queimado, caso contrário

1947
01:32:42,238 --> 01:32:45,926
Queimado, caso contrário
e eu tenho tudo

1948
01:32:45,926 --> 01:32:47,926
e eu tenho tudo

1949
01:32:53,550 --> 01:32:53,630
ok.

1950
01:32:53,630 --> 01:32:55,630
Multar.

1951
01:33:19,252 --> 01:33:23,360
É a sua vez, vamos.

1952
01:33:23,360 --> 01:33:25,360
É a sua vez, vamos.

1953
01:33:57,824 --> 01:33:58,225
Bem.

1954
01:33:58,225 --> 01:34:00,225
Bem.

1955
01:34:16,340 --> 01:34:16,900
O que, ela escreve,

1956
01:34:16,900 --> 01:34:18,900
O que, ela escreve,

1957
01:34:24,160 --> 01:34:27,040
Eu queimei minha mão, mas terminei

1958
01:34:27,040 --> 01:34:27,050
Eu queimei minha mão, mas terminei

1959
01:34:27,050 --> 01:34:29,600
Eu queimei minha mão, mas terminei
ok, ainda preciso de um pouco

1960
01:34:29,600 --> 01:34:29,610
ok, ainda preciso de um pouco

1961
01:34:29,610 --> 01:34:33,383
ok, ainda preciso de um pouco
tempo, está tudo errado, apenas seja

1962
01:34:33,383 --> 01:34:33,393
tempo, está tudo errado, apenas seja

1963
01:34:33,393 --> 01:34:35,867
tempo, está tudo errado, apenas seja
por enquanto, mais gentilmente, com Misha, vou dar a ele

1964
01:34:35,867 --> 01:34:35,877
por enquanto, mais gentilmente, com Misha, vou dar a ele

1965
01:34:35,877 --> 01:34:38,431
por enquanto, mais gentilmente, com Misha, vou dar a ele
Estou com muita saudade de você, saudações, mãe,

1966
01:34:38,431 --> 01:34:41,155
Estou com muita saudade de você, saudações, mãe,

1967
01:34:41,155 --> 01:34:41,876
Estou com muita saudade de você, saudações, mãe,
que ele está fingindo

1968
01:34:41,876 --> 01:34:43,876
que ele está fingindo

1969
01:34:47,242 --> 01:34:48,297
por que ela foi embora então?

1970
01:34:48,297 --> 01:34:50,297
por que ela foi embora então?

1971
01:34:59,180 --> 01:35:01,420
Bem, está ficando cada vez pior,

1972
01:35:01,420 --> 01:35:04,700
Bem, está ficando cada vez pior,

1973
01:35:04,700 --> 01:35:09,180
Bem, está ficando cada vez pior,
mover, certo, não, tudo

1974
01:35:09,180 --> 01:35:09,190
mover, certo, não, tudo

1975
01:35:09,190 --> 01:35:10,220
mover, certo, não, tudo
antena, à direita,

1976
01:35:10,220 --> 01:35:12,220
antena, à direita,

1977
01:35:17,180 --> 01:35:19,720
tipo agora, agora, é muito ruim,

1978
01:35:19,720 --> 01:35:19,730
tipo agora, agora, é muito ruim,

1979
01:35:19,730 --> 01:35:25,080
tipo agora, agora, é muito ruim,
tente levantá-lo ainda mais alto

1980
01:35:25,080 --> 01:35:28,040
tente levantá-lo ainda mais alto

1981
01:35:28,040 --> 01:35:32,242
tente levantá-lo ainda mais alto
agora mais para a direita, bem,

1982
01:35:32,242 --> 01:35:32,252
agora mais para a direita, bem,

1983
01:35:32,252 --> 01:35:37,302
agora mais para a direita, bem,
não dá nada, mas agora,

1984
01:35:37,302 --> 01:35:39,550
não dá nada, mas agora,

1985
01:35:39,550 --> 01:35:40,273
não dá nada, mas agora,
é ainda pior agora

1986
01:35:40,273 --> 01:35:42,273
é ainda pior agora

1987
01:35:50,092 --> 01:35:50,979
Está muito ruim agora.

1988
01:35:50,979 --> 01:35:52,979
Está muito ruim agora.

1989
01:36:12,100 --> 01:36:12,180
Besteira.

1990
01:36:12,180 --> 01:36:14,180
Besteira.

1991
01:36:23,195 --> 01:36:23,517
Dóris.

1992
01:36:23,517 --> 01:36:25,517
Dóris.

1993
01:37:08,420 --> 01:37:10,180
Querida Doris, ontem eu queria

1994
01:37:10,180 --> 01:37:10,190
Querida Doris, ontem eu queria

1995
01:37:10,190 --> 01:37:14,340
Querida Doris, ontem eu queria
instale uma nova antena no telhado e

1996
01:37:14,340 --> 01:37:14,350
instale uma nova antena no telhado e

1997
01:37:14,350 --> 01:37:19,126
instale uma nova antena no telhado e
Eu torci meu braço, então estou digitando

1998
01:37:19,126 --> 01:37:19,136
Eu torci meu braço, então estou digitando

1999
01:37:19,136 --> 01:37:24,186
Eu torci meu braço, então estou digitando
carta à máquina de escrever, digitando.

2000
01:37:24,186 --> 01:37:26,186
carta à máquina de escrever, digitando.

2001
01:37:36,831 --> 01:37:40,245
Por favor, volte.

2002
01:37:40,245 --> 01:37:42,245
Por favor, volte.

2003
01:37:53,083 --> 01:37:54,766
Eu preciso de você, Misha,

2004
01:37:54,766 --> 01:37:59,173
Eu preciso de você, Misha,

2005
01:37:59,173 --> 01:38:01,176
Eu preciso de você, Misha,
eu preciso de você

2006
01:38:01,176 --> 01:38:04,746
eu preciso de você

2007
01:38:04,746 --> 01:38:04,826
eu preciso de você
filha.

2008
01:38:04,826 --> 01:38:06,826
filha.

2009
01:38:18,320 --> 01:38:18,640
Aqui está ele

2010
01:38:18,640 --> 01:38:20,640
Aqui está ele

2011
01:38:23,680 --> 01:38:25,360
sim, já se passaram duas semanas, ele está andando assim,

2012
01:38:25,360 --> 01:38:27,360
sim, já se passaram duas semanas, ele está andando assim,

2013
01:38:35,264 --> 01:38:40,255
olha, vai.

2014
01:38:40,255 --> 01:38:42,255
olha, vai.

2015
01:39:15,793 --> 01:39:16,293
Olá Misha,

2016
01:39:16,293 --> 01:39:18,293
Olá Misha,

2017
01:39:25,606 --> 01:39:27,465
você iria nadar comigo, eu gostaria

2018
01:39:27,465 --> 01:39:27,475
você iria nadar comigo, eu gostaria

2019
01:39:27,475 --> 01:39:30,536
você iria nadar comigo, eu gostaria
Ganhei alguns, sim, ok, vamos.

2020
01:39:30,536 --> 01:39:32,536
Ganhei alguns, sim, ok, vamos.

2021
01:39:53,624 --> 01:39:53,705
Olha,

2022
01:39:53,705 --> 01:39:55,705
Olha,

2023
01:39:59,577 --> 01:39:59,657
não é ruim,

2024
01:39:59,657 --> 01:40:01,657
não é ruim,

2025
01:40:07,100 --> 01:40:09,100
por que você quebrou o braço de Thomas, eu não

2026
01:40:09,100 --> 01:40:09,110
por que você quebrou o braço de Thomas, eu não

2027
01:40:09,110 --> 01:40:10,460
por que você quebrou o braço de Thomas, eu não
quebrou, mas ele mesmo quebrou.

2028
01:40:10,460 --> 01:40:12,460
quebrou, mas ele mesmo quebrou.

2029
01:40:27,920 --> 01:40:30,323
Se você não quer se limpar, prefiro fazer assim,

2030
01:40:30,323 --> 01:40:30,333
Se você não quer se limpar, prefiro fazer assim,

2031
01:40:30,333 --> 01:40:33,288
Se você não quer se limpar, prefiro fazer assim,
Vou me secar, me enxugar, preguiçoso,

2032
01:40:33,288 --> 01:40:35,288
Vou me secar, me enxugar, preguiçoso,

2033
01:40:42,524 --> 01:40:42,604
pare com isso

2034
01:40:42,604 --> 01:40:44,604
pare com isso

2035
01:40:48,213 --> 01:40:48,293
pare com isso.

2036
01:40:48,293 --> 01:40:50,293
pare com isso.

2037
01:41:33,540 --> 01:41:35,959
Me mande alguma coisa, não é ruim, você tem

2038
01:41:35,959 --> 01:41:35,969
Me mande alguma coisa, não é ruim, você tem

2039
01:41:35,969 --> 01:41:38,942
Me mande alguma coisa, não é ruim, você tem
bicicleta, e ela morreu, amanhã

2040
01:41:38,942 --> 01:41:38,952
bicicleta, e ela morreu, amanhã

2041
01:41:38,952 --> 01:41:40,877
bicicleta, e ela morreu, amanhã
talvez você vá nadar

2042
01:41:40,877 --> 01:41:42,877
talvez você vá nadar

2043
01:41:48,960 --> 01:41:49,680
gentileza, não se esqueça.

2044
01:41:49,680 --> 01:41:51,680
gentileza, não se esqueça.

2045
01:42:05,121 --> 01:42:05,923
Onde você esteve?

2046
01:42:05,923 --> 01:42:07,923
Onde você esteve?

2047
01:42:12,718 --> 01:42:14,648
pai, por favor, não, o quê, eu

2048
01:42:14,648 --> 01:42:14,658
pai, por favor, não, o quê, eu

2049
01:42:14,658 --> 01:42:17,443
pai, por favor, não, o quê, eu
Eu fiz isso, não precisa, ela queimou a mão,

2050
01:42:17,443 --> 01:42:17,453
Eu fiz isso, não precisa, ela queimou a mão,

2051
01:42:17,453 --> 01:42:19,610
Eu fiz isso, não precisa, ela queimou a mão,
não sabe escrever, ela acha que pode

2052
01:42:19,610 --> 01:42:19,620
não sabe escrever, ela acha que pode

2053
01:42:19,620 --> 01:42:20,974
não sabe escrever, ela acha que pode
talvez ele volte na próxima semana,

2054
01:42:20,974 --> 01:42:20,984
talvez ele volte na próxima semana,

2055
01:42:20,984 --> 01:42:22,258
talvez ele volte na próxima semana,
e você, criatura mentirosa,

2056
01:42:22,258 --> 01:42:24,258
e você, criatura mentirosa,

2057
01:42:27,560 --> 01:42:29,964
manteiga derretida, você sabia que ela

2058
01:42:29,964 --> 01:42:29,974
manteiga derretida, você sabia que ela

2059
01:42:29,974 --> 01:42:31,566
manteiga derretida, você sabia que ela
não vai voltar, você sabia, mas para mim

2060
01:42:31,566 --> 01:42:31,576
não vai voltar, você sabia, mas para mim

2061
01:42:31,576 --> 01:42:33,489
não vai voltar, você sabia, mas para mim
contou. Contos de fadas, cartas,

2062
01:42:33,489 --> 01:42:33,499
contou. Contos de fadas, cartas,

2063
01:42:33,499 --> 01:42:37,816
contou. Contos de fadas, cartas,
pronto, pai, por favor, não me deixe

2064
01:42:37,816 --> 01:42:37,826
pronto, pai, por favor, não me deixe

2065
01:42:37,826 --> 01:42:41,162
pronto, pai, por favor, não me deixe
Eu preciso disso, papai, por favor

2066
01:42:41,162 --> 01:42:41,172
Eu preciso disso, papai, por favor

2067
01:42:41,172 --> 01:42:44,150
Eu preciso disso, papai, por favor
você estragou tudo

2068
01:42:44,150 --> 01:42:48,400
você estragou tudo

2069
01:42:48,400 --> 01:42:49,762
você estragou tudo
Você não vai mais mentir para mim.

2070
01:42:49,762 --> 01:42:51,762
Você não vai mais mentir para mim.

2071
01:43:01,944 --> 01:43:06,931
Pai, o que foi que eu fiz com você?

2072
01:43:06,931 --> 01:43:06,941
Pai, o que foi que eu fiz com você?

2073
01:43:06,941 --> 01:43:11,838
Pai, o que foi que eu fiz com você?
dói, diga alguma coisa

2074
01:43:11,838 --> 01:43:11,848
dói, diga alguma coisa

2075
01:43:11,848 --> 01:43:17,457
dói, diga alguma coisa
Eu não queria, papai, por favor

2076
01:43:17,457 --> 01:43:17,467
Eu não queria, papai, por favor

2077
01:43:17,467 --> 01:43:22,275
Eu não queria, papai, por favor
por favor, levante-se papai

2078
01:43:22,275 --> 01:43:25,760
por favor, levante-se papai

2079
01:43:25,760 --> 01:43:28,003
por favor, levante-se papai
por favor levante-se por favor

2080
01:43:28,003 --> 01:43:28,013
por favor levante-se por favor

2081
01:43:28,013 --> 01:43:32,490
por favor levante-se por favor
levante-se, não farei mais isso,

2082
01:43:32,490 --> 01:43:32,500
levante-se, não farei mais isso,

2083
01:43:32,500 --> 01:43:36,622
levante-se, não farei mais isso,
pai, por favor.

2084
01:43:36,622 --> 01:43:38,622
pai, por favor.

2085
01:44:25,230 --> 01:44:26,920
Se você vive com tanto sabão

2086
01:44:26,920 --> 01:44:26,930
Se você vive com tanto sabão

2087
01:44:26,930 --> 01:44:29,896
Se você vive com tanto sabão
bolha, então a Via Láctea será aquela

2088
01:44:29,896 --> 01:44:29,906
bolha, então a Via Láctea será aquela

2089
01:44:29,906 --> 01:44:32,631
bolha, então a Via Láctea será aquela
nada além de espuma. Por você, no gigante

2090
01:44:32,631 --> 01:44:32,641
nada além de espuma. Por você, no gigante

2091
01:44:32,641 --> 01:44:36,224
nada além de espuma. Por você, no gigante
pessoa, ou seja, ela não pode ser

2092
01:44:36,224 --> 01:44:36,234
pessoa, ou seja, ela não pode ser

2093
01:44:36,234 --> 01:44:40,237
pessoa, ou seja, ela não pode ser
Estou insatisfeito, dá até trabalho, com certeza

2094
01:44:40,237 --> 01:44:40,247
Estou insatisfeito, dá até trabalho, com certeza

2095
01:44:40,247 --> 01:44:44,249
Estou insatisfeito, dá até trabalho, com certeza
mudar. Britânico, mais sexy

2096
01:44:44,249 --> 01:44:44,259
mudar. Britânico, mais sexy

2097
01:44:44,259 --> 01:44:47,985
mudar. Britânico, mais sexy
energia, talvez até menos.

2098
01:44:47,985 --> 01:44:49,985
energia, talvez até menos.

2099
01:45:11,708 --> 01:45:14,465
Estrelando: Misha, Jonas, Kip, Kylie.

2100
01:45:14,465 --> 01:45:14,475
Estrelando: Misha, Jonas, Kip, Kylie.

2101
01:45:14,475 --> 01:45:17,839
Estrelando: Misha, Jonas, Kip, Kylie.
Oliver Brecker, pai: Misha Burkhart,

2102
01:45:17,839 --> 01:45:17,849
Oliver Brecker, pai: Misha Burkhart,

2103
01:45:17,849 --> 01:45:20,569
Oliver Brecker, pai: Misha Burkhart,
Klausner, mãe: Angelika, Barge,

2104
01:45:20,569 --> 01:45:20,579
Klausner, mãe: Angelika, Barge,

2105
01:45:20,579 --> 01:45:22,901
Klausner, mãe: Angelika, Barge,
Peter, Matthias, Friedrich, avó

2106
01:45:22,901 --> 01:45:22,911
Peter, Matthias, Friedrich, avó

2107
01:45:22,911 --> 01:45:25,558
Peter, Matthias, Friedrich, avó
Misha, Hildedart, Venge, avó

2108
01:45:25,558 --> 01:45:25,568
Misha, Hildedart, Venge, avó

2109
01:45:25,568 --> 01:45:28,134
Misha, Hildedart, Venge, avó
capitão, Karl, Lori, Rita, Irina.

2110
01:45:28,134 --> 01:45:30,134
capitão, Karl, Lori, Rita, Irina.

2111
01:45:38,620 --> 01:45:40,312
Roteiristas: Horst Szczerba,

2112
01:45:40,312 --> 01:45:40,322
Roteiristas: Horst Szczerba,

2113
01:45:40,322 --> 01:45:42,165
Roteiristas: Horst Szczerba,
Wolfgang Beckerk, compositor:

2114
01:45:42,165 --> 01:45:42,175
Wolfgang Beckerk, compositor:

2115
01:45:42,175 --> 01:45:46,880
Wolfgang Beckerck, compositor:
Christian Steyer, diretor de fotografia, Martin,

2116
01:45:46,880 --> 01:45:46,890
Christian Steyer, diretor de fotografia, Martin,

2117
01:45:46,890 --> 01:45:49,200
Christian Steyer, diretor de fotografia, Martin,
boneca: Inna, Shol, Kesting,

2118
01:45:49,200 --> 01:45:49,210
boneca: Inna, Shol, Kesting,

2119
01:45:49,210 --> 01:45:51,680
boneca: Inna, Shol, Kesting,
Benjamin, Turnbecher,

2120
01:45:51,680 --> 01:45:53,680
Benjamin, Turnbecher,

2121
01:45:57,200 --> 01:45:59,369
artistas: Peter Bausch, Heins, Gunther

2122
01:45:59,369 --> 01:45:59,379
artistas: Peter Bausch, Heins, Gunther

2123
01:45:59,379 --> 01:46:01,939
artistas: Peter Bausch, Heins, Gunther
Kerner, Peavey, Ravelin,

2124
01:46:01,939 --> 01:46:03,939
Kerner, Peavey, Ravelin,

2125
01:46:11,923 --> 01:46:13,698
diretor: Wolfgang Becker

2126
01:46:13,698 --> 01:46:15,698
diretor: Wolfgang Becker